Japón presume de "contribución pacífica" en informe anual sobre política exterior

Actualizado 2015-04-07 20:59:45 | Spanish. xinhuanet. com

TOKIO, 7 abr (Xinhua) -- Japón ha publicado su "libro azul" anual sobre política exterior hoy martes, en el que el país presume de su "contribución pacífica", pero continúa apelando a la falacia histórica y a los asuntos sobre territorios disputados.

Japón permanece comprometido a continuar en el camino de nación amante de la paz como lo ha hecho en los últimos 70 años desde el final de la Segunda Guerra Mundial con un "profundo remordimiento", detalla el Libro Azul Diplomático 2015.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón utiliza "profundo remordimiento" sin especificar por quién o por qué siente dicho remordimiento. Además, esta declaración no está en línea con las recientes decisiones del archipiélago nipón.

Tan solo un día antes, el Ministerio de Educación japonés irritó a China y a la República de Corea revelando los resultados de su revisión regular de libros de texto para estudiantes de secundaria.

En dichos libros de texto, Japón revisó sus expresiones sobre las atrocidades en tiempos de guerra del país durante la Segunda Guerra Mundial.

En la infame Masacre de Nanjing, cometida por el entonces Ejército Imperial de Japón, algunos libros de texto revisados afirman que cautivos y civiles se vieron involucrados en "la tragedia" y que "hubo víctimas" en comparación con las palabras originales que afirmaban que el Ejército Japonés "mató a muchos cautivos y civiles".

Los nuevos libros de texto también mencionaron que las Islas Diaoyu de China, conocidas en Japón como Islas Senkaku, son históricamente territorio japonés.

En el documento, Japón reitera sus reclamos territoriales injustos y cita la entrada de los buques chinos en aguas alrededor de las Islas Diaoyu como "cambio unilateral del status quo" en el mar Oriental de China.

Sin embargo, la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China Hua Chunying comentó la semana pasada sobre el proyecto del libro azul, diciendo que no es otro que Japón el que altera unilateralmente el orden de las cosas e intenta cambiar el status quo.

Si Japón verdaderamente siente profundo remordimiento, debería reflexionar directamente sobre sus tiempos de guerra y entender que no tiene ningún derecho en reclamar territorios ocupados a través de la agresión, incluidas las Islas Diaoyu.

En comparación con el informe anual anterior, el nuevo informe también suprimió un pasaje que declara que Japón y la República de Corea "comparten valores fundamentales como libertad, democracia, y respeto a los derechos humanos básicos".

El Libro Azul Diplomático 2015 tendrá una versión inglesa por primera vez desde 2006, dijo la Agencia de Noticias Japonesa Kyodo.

010020070760000000000000011100001341310861