CSNU condena ataque terrorista en Mali

Actualizado 2015-03-09 09:10:15 | Spanish. xinhuanet. com

NACIONES UNIDAS, 8 mar (Xinhua) -- El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (CSNU) condenó hoy "en los términos más enérgicos" un ataque terrorista contra un campamento de mantenimiento de la paz de la ONU en Mali y pidió al gobierno maliense realizar una rápida investigación para presentar a los responsables ante la justicia.

Los miembros del CSNU "condenaron en los términos más enérgicos los ataques coordinados contra" un campamento de la Misión Multidimensional de Estabilización Integrada de Naciones Unidas en Mali (Minusma, por sus siglas en inglés) en Kidal, Mali.

El ataque ocurrido hace unas horas provocó la muerte de dos niños y de un elemento chadiano de la Minusma, además de dejar varios heridos, se indicó en un boletín de prensa del consejo de 15 países.

El ataque contra Kidal se produce un día después de un ataque contra un restaurante de Bamako, capital de Mali, en el que murieron cinco personas, incluyendo un francés y un funcionario de seguridad belga de la delegación de la Unión Europea en Mali.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y el CSNU, en declaraciones por separado, condenaron en términos enérgicos los ataques terroristas perpetrados el sábado en Bamako.

Los miembros del CSNU expresaron su más sincero pésame a las familias de las víctimas de "este crimen atroz", así como al gobierno y pueblo de Mali y Chad y a la Minusma.

Los miembros del Consejo de Seguridad rindieron homenaje a los elementos chadianos de mantenimiento de la paz por su sacrificio y constantes esfuerzos en la Minusma.

"Los miembros del Consejo de Seguridad resaltaron que los ataques contra elementos de mantenimiento de la paz pueden constituir crímenes de guerra conforme al derecho internacional", se agregó en el boletín.

"Los miembros del Consejo de Seguridad reafirmaron la necesidad de combatir por todos los medios, conforme a la Carta de Naciones Unidas, las amenazas a la paz y seguridad internacionales causadas por actos terroristas y que cualquier acto de terrorismo es criminal e injustificable, sin importar su motivos o dónde, cuándo y quién lo cometa", se agregó en la declaración.

Los miembros del CSNU recordaron que los Estados deben garantizar se tomen las medidas para combatir el terrorismo en cumplimiento de sus obligaciones conforme al derecho internacional, y en particular del derecho internacional humanitario, de los refugiados y de los derechos humanos, se indicó en la declaración.

Los miembros del CSNU reiteraron su apoyo al representante especial del secretario general en Mali, Mongi Hamdi, y a la Minusma en su apoyo a las autoridades y pueblo malienses en sus esfuerzos para llevar una paz y estabilidad duraderas a ese país, añadió la declaración.

"Los miembros del Consejo de Seguridad reiteraron todo su apoyo a la Minusma y a las fuerzas francesas que la apoyan", se señaló en la declaración.

Francia tiene más de 3.000 soldados en el oeste de Africa como parte una fuerza de contrainsurgencia que se enfrenta a los combatientes vinculados con Al Qaeda.

Mali se hundió en el conflicto luego de un golpe en 2012 y enfrenta una insurgencia dirigida por militantes islamistas.

Las tropas francesas intervinieron para evitar un mayor avance de los rebeldes islamistas, pero la violencia separatista ha brotado en los últimos meses, a pesar del despliegue de las fuerzas de la ONU.

La Minusma tiene más de 8.000 elementos militares y cerca de 1.000 policías. El CSNU estableció la Minusma en abril de 2013.

010020070760000000000000011100141340493911