Rusia lamenta decisión ucraniana de restringir trámites de cruce fronterizo

Actualizado 2015-02-04 19:59:39 | Spanish. xinhuanet. com

MOSCU, 4 feb (Xinhua) -- Moscú lamentó el miércoles las intenciones ucranianas de introducir procedimientos más estrictos para los cruces fronterizos por parte de ciudadanos rusos.

El gabinete ucraniano aprobó el martes un decreto que requiere que los ciudadanos rusos viajen con sus pasaportes, en vez de con sus documentos de identidad nacionales, a partir del 1 de marzo para poder entrar en Ucrania.

"Lamentamos la decisión de Kiev, porque complica el contacto entre millones de ciudadanos de los dos países", dijo en un comunicado la cancillería rusa.

Moscú insistió en que se mantengan los actuales procedimientos simplificados para el cruce de las fronteras por "motivos humanitarios", dijo la cancillería.

Según el ministerio, Moscú no ha recibido hasta ahora ninguna notificación oficial de Kiev.

Además, Kiev planea revisar el régimen local de tráfico fronterizo establecido para residentes que viven cerca de la frontera entre Ucrania y Rusia, de acuerdo con los últimos estándares europeos, dijo el comunicado.

Actualmente, no se requieren pasaportes internacionales ni carnets de tráfico fronterizo local para viajar entre Ucrania y Rusia. Los dos vecinos exsoviéticos utilizan sus documentos de identidad nacionales para cruzar la frontera en línea con los acuerdos intergubernamentales de 1997 y 2004.

010020070760000000000000011105031339704651