Cooperación con Occidente, lejos de reemplazar lazos con Rusia: Bielorrusia

Actualizado 2015-01-16 17:17:04 | Spanish. xinhuanet. com

MINSK, 15 ene (Xinhua) -- El presidente de Bielorrusia, Alexander Lukashenko, indicó hoy que nadie puede reemplazar las tradicionales relaciones de amistad entre su país y Rusia.

Lukashenko dijo que Bielorrusia seguirá cooperando con Rusia, pero también buscará normalizar las relaciones con la Unión Europea y con Estados Unidos.

"Construiremos relaciones con la Unión Europea y con Estados Unidos de forma constante e intencionada y nadie debe ponerse nervioso por esto", indicó hoy el presidente a los legisladores durante a 6º sesión especial del Parlamento de Bielorrusia.

El volumen comercial bielorruso con Rusia es tan grande como el existente con Estados Unidos y los países de la Unión Europea, dijo Lukashenko. "Entonces, ¿por qué no deberíamos cooperar con ellos? Estas relaciones son un poco diferentes, pero tienen que construirse", indicó el presidente.

De acuerdo con el presidente, Bielorrusia no resiente el hecho de que Rusia esté en estos momentos realizando esfuerzos colosales para normalizar sus relaciones con Occidente. "Bien, entonces tampoco deberían resentir esto", añadió Lukashenko.

El presidente también prometió que los países occidentales nunca "reemplazarán" a Rusia para Bielorrusia y dijo que "Bielorrusia nunca ha sido un traidor".

Lukashenko dijo con anterioridad que Rusia "se comportó de forma inadecuada" al prohibir la entrada de ciertos productos comestibles bielorrusos a su mercado. Las autoridades rusas dijeron que esta medida se tomó con el fin de evitar que los productos prohibidos de los proveedores europeos sean descargados en Rusia y se abran paso al mercado nacional.

010020070760000000000000011100001339244171