BEIJING, 14 abr (Xinhua) -- Los consumidores chinos parecieron cada vez más reacios a gastar en marzo, y el crecimiento en las ventas al por menos siguió ralentizándose.

Las ventas al por menor crecieron un 10,2 por ciento interanual en marzo hasta los 2,27 billones de yuanes (370.000 millones de dólares), según informó el Buró Nacional de Estadísticas (BNE) hoy miércoles.

El ritmo decreció desde el 10,7 por ciento de los dos primeros meses y el 12 por ciento anual de 2014, arrastrando el crecimiento agregado en el primer trimestre hasta el 10,6 por ciento.

Las ventas al por menos por internet de bienes y servicios siguieron siendo sólidas en el primer trimestre, a pesar de la caída desde el 49,7 anual de 2014 hasta el 41,3 por ciento.

Este deslucido rendimiento llega en un momento en el que China está intentando desplazar los patrones de consumo de la excesiva dependencia de los mercados extranjeros al consumo interno.

Las ventas al por menor en las áreas rurales superaron a las de las ciudades en el primer trimestre, con un 11,6 frente a un 10,4 por ciento respectivamente.

La disparidad tiene que ver mayormente con la diferencia en el crecimiento de los ingresos, con un crecimiento del 10 por ciento de los ingresos per cápita disponibles en las áreas rurales y del 8,3 por ciento para los residentes urbanos.

"El consumo se ha mantenido muy estable en el primer trimestre, y ha contribuido en su mayor parte al crecimiento del PIB entre los tres mayores factores de impulso de la economía (consumo, inversión y comercio exterior)" a pesar de la ralentización, subrayó el portavoz del BNE, Sheng Laiyun.

Según Sheng, la gente se muestra más dispuesta a comprar productos y servicios de superior calidad, mostrando que los patrones de consumo también cambian.

"Nunca nos han faltado áreas para el crecimiento del consumo, el problema es cómo explotar plenamente ese potencial", afirmó Sheng, añadiendo que el gobierno chino seguirá ayudando a elevar los ingresos de sus ciudadanos y animándoles a consumir mediante la creación de una densa red de seguridad social.

El crecimiento económico se ralentizó al 7 por ciento en el primer trimestre de este año, respecto al 7,3 por ciento del último trimestre de 2014, anunció el BNE.

Sheng afirmó que la economía está operando de manera firme y con un "alcance razonable".