Impresor singapurense se niega a publicar portada de "Charlie Hebdo" en "The Economist"

Actualizado 2015-01-17 16:49:19 | Spanish. xinhuanet. com

SINGAPUR, 16 ene (Xinhua) -- Los lectores de la revista "The Economist" en Singapur encontrarán una página en blanco en la edición más reciente de la publicación.

En la página iba a publicarse una imagen de la portada más reciente del semanario francés "Charlie Hebdo", pero el impresor singapurense de la revista se rehusó a hacerlo, se informó hoy.

La página 22 de la revista no contiene nada más que dos palabras "página faltante", informó Lianhe Zaobao. "The Economist" explicó que la edicición salió de esa manera porque su impresor local en Singapur se rehusó a imprimir la portada más reciente de "Charlie Hebdo", que muestra al profeta Mahoma derramando una sola lágrima y portando un cartel que dice "Je Suis Charlie" (Yo soy Charlie).

Times Printers, firma que imprime la revista, dijo en un comunicado hoy que "The Economist" les dijo que había decidido publicar la portada en sus ediciones de Reino Unido, Asia, Estados Unidos y Europa. Y solicitó al impresor que le hiciera saber si había algún problema, informó "Strait Times".

"Consultamos y transmitimos nuestras preocupaciones a 'The Economist'. Después de una deliberación, 'The Economist' nos envió una página de reemplazo, la cual fue impresa en el sitio correspondiente", dice el comunicado.

Yaacob Ibrahim, ministro de Comunicaciones e Información dijo el mismo día que apreciaba la decisión del impresor.

"La libertad de expresión sin límites no existe... El derecho de hablar libre y sensiblemente debe estar unido", afirmó Yaacob.

La Autoridad de Desarrollo de Medios de Comunicación (MDA) también apoyó la decisión de la revista. "Esto muestra el entendimiento de nuestra industria a los asuntos delicados involucrados, así como su respeto a la armonía racial y religiosa en Singapur", afirmó.

010020070760000000000000011100141339263181