China emite directriz en apoyo a servicio de asistencia social

Actualizado 2015-06-10 19:25:57 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 10 jun (Xinhua) -- El Ministerio de Asuntos Civiles (MAC) y el Ministerio de Hacienda de China divulgaron una directriz sobre el sistema moderno de asistencia social, de acuerdo con una nota colgada hoy miércoles en el portal del MAC.

La asistencia social tiene como objetivo asegurar que aquellos que se encuentren en riesgo o viviendo en la pobreza reciban ayuda para fortalecerse social y económicamente. Sin embargo, el sistema no puede sostenerse únicamente mediante financiación del gobierno.

El documento urgió a la elaboración y la implementación de un nuevo modelo para 2020, un proceso en el que se involucrará al sector privado a partir de ahora.

Los servicios ofrecidos por las instituciones y los trabajadores sociales abarcan la inclusión social, el acceso a la asistencia, el asesoramiento y la promoción.

En materia de inclusión social, las instituciones y trabajadores sociales pueden ayudar a la población a hacer frente a las relaciones familiares y sociales, eliminar la discriminación, reconstruir las redes de apoyo y adaptarse al entorno de la comunidad.

Dichas instituciones y trabajadores también deben ayudar a los ciudadanos a maximizar sus habilidades potenciales.

La directriz reclamó una mejor comprensión hacia aquellos que necesiten de la asistencia social, construyendo el sistema desde los niveles básicos de la sociedad con el respaldo del personal profesional y proveedores de servicios bien administrados y de buena reputación.

010020070760000000000000011100141343153011