Borrador de ley chino protege ONGs de ultramar en China

Actualizado 2015-04-20 13:49:20 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 20 abr (Xinhua) -- Los legisladores chinos añadieron una nueva cláusula al borrador de ley sobre la regulación de las organizaciones no gubernamentales (ONGs) de ultramar, que la máxima legislatura china revisó hoy lunes por segunda vez.

En comparación con su primera lectura, el borrador actual estipula que las actividades de las ONGs de ultramar que estén de acuerdo con la ley gozan de la protección de la ley china.

Según el primer borrador, estas organizaciones no podían establecer sucursales en China.

Sin embargo, algunas ONGs de ultramar, especialmente en los campos de ciencia y tecnología, han tenido oficinas en el país y su presencia contaba con el apoyo de un gran número de políticas gubernamentales, señaló el nuevo borrador, donde ahora se lee que las ONGs de ultramar no pueden establecer sucursales a menos que el Consejo de Estado, gabinete chino, tenga otras regulaciones.

El borrador de ley fue puesto sobre la mesa del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN, la máxima legislatura china) para su primera lectura a finales del año pasado. El texto tiene como objetivo regular las actividades de las ONGs de ultramar en China, proteger sus derechos e intereses legales y fortalecer los intercambios y la cooperación.

El país ha tenido varias disposiciones sobre la operación y recolección de fondos de las ONGs de ultramar en China, así como su administración y supervisión.

El proyecto de ley declara que los gobiernos de todos los niveles tienen la obligación de ofrecer la consulta de políticas, la asistencia y guía a las ONGs de ultramar para que puedan operar efectivamente y legalmente en China.

010020070760000000000000011100141341661641