Irak promete recuperar todas las antigüedades robadas tras invasión de 2003

Actualizado 2021-02-10 05:38:15 | Spanish. xinhuanet. com

BAGDAD, 9 feb (Xinhua) -- Irak está decidido a recuperar todas las antigüedades que fueron robadas luego de la invasión al país encabezada por Estados Unidos en 2003, dijo hoy un importante funcionario iraquí citado por el diario oficial Al-Sabah.

"La junta está decidida a recuperar desde el primero hasta el último objeto iraquí sacado del país de contrabando, y no renunciaremos a ni una sola pieza, sin importar su tamaño o importancia" , dijo a Al-Sabah Laith Hussein, jefe de la Junta Estatal de Antigüedades y Patrimonio del Ministerio de Cultura, Turismo y Antigüedades.

Hay cooperación internacional para recuperar las antigüedades que fueron saqueadas y robadas de los sitios arqueológicos, así como del Museo de Irak en la capital, Bagdad, dijo.

El ministerio ha presentado cientos de demandas fuera de Irak relacionadas con los objetos robados, añadió Hussein.

De acuerdo con el funcionario iraquí, las autoridades iraquíes tienen grandes dificultades para proteger los sitios arqueológicos de Irak pues el país es "como un museo" en el que "miles de sitios arqueológicos están dispersos de norte a sur por todo el país" .

"Sin embargo, la junta sigue intensificando la vigilancia de los sitios arqueológicos mediante la colocación de vallas y aumentando el número de guardias para evitar que sean dañados" , señaló Hussein.

De acuerdo con estadísticas oficiales, unas 15.000 reliquias culturales de la Edad de Piedra hasta los períodos babilónico, asirio e islámico fueron robadas o destruidas por saqueadores, principalmente en el Museo de Irak, luego de que el régimen de Saddam Hussein fue depuesto por soldados encabezados por Estados Unidos en 2003.

Después, luego de que los milicianos del Estado Islámico se apoderaron de grandes territorios del norte y oeste de Irak en 2014, el Museo de Mosul, así como las antiguas ciudades de Hatra y Nimrud, fueron destruidos, y un gran número de antigüedades fueron sacadas de contrabando del país.

Las estadísticas muestran que más de 10.000 sitios en Irak han sido reconocidos de manera oficial como sitios arqueológicos, pero la mayoría de ellos no están protegidos y muchos todavía son saqueados.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Irak promete recuperar todas las antigüedades robadas tras invasión de 2003

Spanish.xinhuanet.com 2021-02-10 05:38:15

BAGDAD, 9 feb (Xinhua) -- Irak está decidido a recuperar todas las antigüedades que fueron robadas luego de la invasión al país encabezada por Estados Unidos en 2003, dijo hoy un importante funcionario iraquí citado por el diario oficial Al-Sabah.

"La junta está decidida a recuperar desde el primero hasta el último objeto iraquí sacado del país de contrabando, y no renunciaremos a ni una sola pieza, sin importar su tamaño o importancia" , dijo a Al-Sabah Laith Hussein, jefe de la Junta Estatal de Antigüedades y Patrimonio del Ministerio de Cultura, Turismo y Antigüedades.

Hay cooperación internacional para recuperar las antigüedades que fueron saqueadas y robadas de los sitios arqueológicos, así como del Museo de Irak en la capital, Bagdad, dijo.

El ministerio ha presentado cientos de demandas fuera de Irak relacionadas con los objetos robados, añadió Hussein.

De acuerdo con el funcionario iraquí, las autoridades iraquíes tienen grandes dificultades para proteger los sitios arqueológicos de Irak pues el país es "como un museo" en el que "miles de sitios arqueológicos están dispersos de norte a sur por todo el país" .

"Sin embargo, la junta sigue intensificando la vigilancia de los sitios arqueológicos mediante la colocación de vallas y aumentando el número de guardias para evitar que sean dañados" , señaló Hussein.

De acuerdo con estadísticas oficiales, unas 15.000 reliquias culturales de la Edad de Piedra hasta los períodos babilónico, asirio e islámico fueron robadas o destruidas por saqueadores, principalmente en el Museo de Irak, luego de que el régimen de Saddam Hussein fue depuesto por soldados encabezados por Estados Unidos en 2003.

Después, luego de que los milicianos del Estado Islámico se apoderaron de grandes territorios del norte y oeste de Irak en 2014, el Museo de Mosul, así como las antiguas ciudades de Hatra y Nimrud, fueron destruidos, y un gran número de antigüedades fueron sacadas de contrabando del país.

Las estadísticas muestran que más de 10.000 sitios en Irak han sido reconocidos de manera oficial como sitios arqueológicos, pero la mayoría de ellos no están protegidos y muchos todavía son saqueados.

010020070760000000000000011105031397339371