Elecciones en Bolivia serán vigiladas por 213.600 jurados

Actualizado 2020-10-18 03:39:34 | Spanish. xinhuanet. com

LA PAZ, 17 oct (Xinhua) -- El Tribunal Supremo Electoral (TSE) de Bolivia definió varias instancias y frentes de observación y control para los comicios presidenciales del domingo en Bolivia que se concentran principalmente en los 213.600 jurados electorales, quienes serán acompañados por observadores internacionales y nacionales, delegados de frentes políticos y la fuerza pública.

Este domingo más de 7,3 millones de bolivianos elegirán para el periodo constitucional 2020-2025 a un nuevo presidente y vicepresidente, senadores, diputados y nueve supraestatales que representarán a los parlamentos internacionales.

La vicepresidenta del TSE, María Angélica Ruiz, explicó recientemente a Xinhua que, con la finalidad de alejar cualquier duda en la transparencia, el organismo electoral garantiza la presencia de varias instancias de observación y control.

Recordó que se seleccionó a 213.600 jurados electorales para los comicios generales, de los cuales fueron designados 204.942 para las mesas de sufragio en Bolivia y 8.658 para los recintos del exterior.

"Los jurados son los primeros garantes de la transparencia y limpieza del sufragio de sus barrios, localidades o comunidades. Efectúan de forma pública el conteo de votos y llenan el documento fundamental de la elección: el acta, donde se consignan los resultados de cada candidatura", manifestó.

Estas elecciones han despertado gran atención de la comunidad internacional, por lo que contará con misiones especiales de observación de una decena de organismos, como la Unión Europea (UE), la Organización de los Estados Americanos (OEA), la Organización de Naciones Unidas (ONU), el Centro Carter, y la Unión Interamericana de Organismos Electorales (Uniore).

Además, contará con la presencia de invitados de la Conferencia Permanente de Partidos Políticos de América Latina y el Caribe (Copppal), la comitiva del Parlamento del Mercosur (Parlasur), un grupo de parlamentarios europeos y legisladores argentinos enviados por su gobierno.

De igual forma, han confirmado su participación como observadores organizaciones de la sociedad civil, en particular la alianza La Ruta de la Democracia y Observa Bolivia, mientras que los principales frentes en la contienda, de Luis Arce del Movimiento Al Socialismo (MAS), Carlos Mesa de Comunidad Ciudadana (CC) y Fernando Camacho de Creemos, desplegarán a sus delegados y militantes para el control de las actas y su conteo.

El politólogo, experto en gestión pública analista y profesor de la carrera de Derecho de la Universidad Mayor de San Andrés, Franklin Pareja Aliaga, dijo el viernes a Xinhua que el desafío de estos comicios es poner fin a una etapa de turbulencia institucional y restablecer la normalidad mediante un presidente elegido en las urnas en un proceso legítimo y transparente.

El analista político manifestó que estas elecciones precisan de mucha vigilancia y seguridad para garantizar la credibilidad y evitar el desborde de la violencia.

En esa dinámica, el gobierno interino apoyado por la oposición puso a disposición del Tribunal Electoral las Fuerzas Armadas y la Policía para que resguarden los comicios.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Elecciones en Bolivia serán vigiladas por 213.600 jurados

Spanish.xinhuanet.com 2020-10-18 03:39:34

LA PAZ, 17 oct (Xinhua) -- El Tribunal Supremo Electoral (TSE) de Bolivia definió varias instancias y frentes de observación y control para los comicios presidenciales del domingo en Bolivia que se concentran principalmente en los 213.600 jurados electorales, quienes serán acompañados por observadores internacionales y nacionales, delegados de frentes políticos y la fuerza pública.

Este domingo más de 7,3 millones de bolivianos elegirán para el periodo constitucional 2020-2025 a un nuevo presidente y vicepresidente, senadores, diputados y nueve supraestatales que representarán a los parlamentos internacionales.

La vicepresidenta del TSE, María Angélica Ruiz, explicó recientemente a Xinhua que, con la finalidad de alejar cualquier duda en la transparencia, el organismo electoral garantiza la presencia de varias instancias de observación y control.

Recordó que se seleccionó a 213.600 jurados electorales para los comicios generales, de los cuales fueron designados 204.942 para las mesas de sufragio en Bolivia y 8.658 para los recintos del exterior.

"Los jurados son los primeros garantes de la transparencia y limpieza del sufragio de sus barrios, localidades o comunidades. Efectúan de forma pública el conteo de votos y llenan el documento fundamental de la elección: el acta, donde se consignan los resultados de cada candidatura", manifestó.

Estas elecciones han despertado gran atención de la comunidad internacional, por lo que contará con misiones especiales de observación de una decena de organismos, como la Unión Europea (UE), la Organización de los Estados Americanos (OEA), la Organización de Naciones Unidas (ONU), el Centro Carter, y la Unión Interamericana de Organismos Electorales (Uniore).

Además, contará con la presencia de invitados de la Conferencia Permanente de Partidos Políticos de América Latina y el Caribe (Copppal), la comitiva del Parlamento del Mercosur (Parlasur), un grupo de parlamentarios europeos y legisladores argentinos enviados por su gobierno.

De igual forma, han confirmado su participación como observadores organizaciones de la sociedad civil, en particular la alianza La Ruta de la Democracia y Observa Bolivia, mientras que los principales frentes en la contienda, de Luis Arce del Movimiento Al Socialismo (MAS), Carlos Mesa de Comunidad Ciudadana (CC) y Fernando Camacho de Creemos, desplegarán a sus delegados y militantes para el control de las actas y su conteo.

El politólogo, experto en gestión pública analista y profesor de la carrera de Derecho de la Universidad Mayor de San Andrés, Franklin Pareja Aliaga, dijo el viernes a Xinhua que el desafío de estos comicios es poner fin a una etapa de turbulencia institucional y restablecer la normalidad mediante un presidente elegido en las urnas en un proceso legítimo y transparente.

El analista político manifestó que estas elecciones precisan de mucha vigilancia y seguridad para garantizar la credibilidad y evitar el desborde de la violencia.

En esa dinámica, el gobierno interino apoyado por la oposición puso a disposición del Tribunal Electoral las Fuerzas Armadas y la Policía para que resguarden los comicios.

010020070760000000000000011105031394481051