Japón envía aviones y personal para ayudar a combatir incendios en Australia

Actualizado 2020-01-16 03:05:07 | Spanish. xinhuanet. com

TOKIO, 15 ene (Xinhua) -- El Ministerio de Defensa de Japón dijo hoy que envió dos aviones de transporte y 70 elementos de las Fuerzas de Autodefensa (FAD) a Australia para ayudar a combatir los devastadores incendios.

Ocho miembros de las FAD ya estaban en Australia. Se les unieron dos aviones de transporte C-130 de las FAD y el personal que fue enviado recientemente, el cual partió desde la Base Aérea Komaki en la prefectura de Aichi, encargada principalmente de transportar personal y suministros.

Ryota Takeda, presidente de la Comisión Nacional de Seguridad Pública, pidió a las FAD hacer "los máximos esfuerzos" en las operaciones de alivio.

Takeda ordenó la misión en nombre del ministro de Defensa, Taro Kono, quien actualmente se encuentra de visita en Estados Unidos

"Enviaremos (a las FAD), tomando en cuenta el punto de vista humanitario, y nuestra relación amistosa y de cooperación con Australia, que es un socio estratégico especial", dijo el secretario en jefe del gabinete, Yoshihide Suga.

Al menos 27 personas han muerto en los incendios que continúan en Australia desde septiembre. Los incendios han afectado a más de 10,7 millones de hectáreas de territorio en todo el país y 1.870 viviendas han sido destruidas en el estado de Nueva Gales del Sur.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Japón envía aviones y personal para ayudar a combatir incendios en Australia

Spanish.xinhuanet.com 2020-01-16 03:05:07

TOKIO, 15 ene (Xinhua) -- El Ministerio de Defensa de Japón dijo hoy que envió dos aviones de transporte y 70 elementos de las Fuerzas de Autodefensa (FAD) a Australia para ayudar a combatir los devastadores incendios.

Ocho miembros de las FAD ya estaban en Australia. Se les unieron dos aviones de transporte C-130 de las FAD y el personal que fue enviado recientemente, el cual partió desde la Base Aérea Komaki en la prefectura de Aichi, encargada principalmente de transportar personal y suministros.

Ryota Takeda, presidente de la Comisión Nacional de Seguridad Pública, pidió a las FAD hacer "los máximos esfuerzos" en las operaciones de alivio.

Takeda ordenó la misión en nombre del ministro de Defensa, Taro Kono, quien actualmente se encuentra de visita en Estados Unidos

"Enviaremos (a las FAD), tomando en cuenta el punto de vista humanitario, y nuestra relación amistosa y de cooperación con Australia, que es un socio estratégico especial", dijo el secretario en jefe del gabinete, Yoshihide Suga.

Al menos 27 personas han muerto en los incendios que continúan en Australia desde septiembre. Los incendios han afectado a más de 10,7 millones de hectáreas de territorio en todo el país y 1.870 viviendas han sido destruidas en el estado de Nueva Gales del Sur.

010020070760000000000000011100001387080271