China enmendará leyes para otorgar más poderes a legislaturas locales

Spanish.xinhuanet.com   2019-09-10 01:05:04

BEIJING, 9 sep (Xinhua) -- La Comisión de Asuntos Legislativos del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) de China considerará hacer sugerencias de enmiendas de ley para otorgar a las legislaturas locales más poderes a su debido tiempo.

En una reunión previa de las asambleas populares a nivel provincial, algunos órganos legislativos locales sugirieron que deben recibir más espacio para legislar pues el alcance de los poderes legislativos locales en la actualidad es estrecho y limitado.

La Comisión de Asuntos Legislativos del Comité Permanente de la APN dijo que se está realizando un estudio al respecto.

Delegar poderes legislativos a las autoridades locales es un hito en el desarrollo del sistema legislativo de China. Antes de la reforma y la apertura, la APN era el único organismo que tenía poderes legislativos. Desde 1979, las asambleas populares a nivel provincial y sus comités permanentes han recibido poderes legislativos.

El sistema legislativo actual ha cubierto en términos generales las demandas sociales y económicas del país en los últimos 40 años, pero ahora es necesario crear más condiciones para que los órganos legislativos desempeñen su papel, de acuerdo con el Comité Permanente de la APN, que prometió que apoyaría activamente el trabajo legislativo de las asambleas populares a nivel provincial.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI ASISTE A G20
XI VISITA RPDC
Xinhuanet

China enmendará leyes para otorgar más poderes a legislaturas locales

Spanish.xinhuanet.com 2019-09-10 01:05:04

BEIJING, 9 sep (Xinhua) -- La Comisión de Asuntos Legislativos del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) de China considerará hacer sugerencias de enmiendas de ley para otorgar a las legislaturas locales más poderes a su debido tiempo.

En una reunión previa de las asambleas populares a nivel provincial, algunos órganos legislativos locales sugirieron que deben recibir más espacio para legislar pues el alcance de los poderes legislativos locales en la actualidad es estrecho y limitado.

La Comisión de Asuntos Legislativos del Comité Permanente de la APN dijo que se está realizando un estudio al respecto.

Delegar poderes legislativos a las autoridades locales es un hito en el desarrollo del sistema legislativo de China. Antes de la reforma y la apertura, la APN era el único organismo que tenía poderes legislativos. Desde 1979, las asambleas populares a nivel provincial y sus comités permanentes han recibido poderes legislativos.

El sistema legislativo actual ha cubierto en términos generales las demandas sociales y económicas del país en los últimos 40 años, pero ahora es necesario crear más condiciones para que los órganos legislativos desempeñen su papel, de acuerdo con el Comité Permanente de la APN, que prometió que apoyaría activamente el trabajo legislativo de las asambleas populares a nivel provincial.

010020070760000000000000011105031383789851