Estados Unidos anuncia repatriación de 361 reliquias y artefactos chinos

Actualizado 2019-03-01 08:12:45 | Spanish. xinhuanet. com

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Li Kexin (d), ministro de la embajada de China en Estados Unidos, pronuncia un discurso durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

INDIANAPOLIS, 28 feb (Xinhua) -- Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada hoy en Indianápolis.

Importantes funcionarios de los dos países celebraron la repatriación en el evento realizado en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos.

La repatriación devolverá de Estados Unidos a China el mayor conjunto de reliquias y artefactos desde 2009, cuando los dos países firmaron un memorándum de entendimiento para aumentar la cooperación en este sentido, según funcionarios chinos.

Hu Bing, subdirector de la Administración Estatal de Patrimonio Cultural, dijo en la ceremonia que China aprecia los esfuerzos de Estados Unidos en la repatriación de reliquias y espera más cooperación con la parte estadounidense en conservación e intercambio de información sobre reliquias, así como más intercambios entre pueblos.

Li Kexin, ministro de la embajada de China en Estados Unidos, también elogió el compromiso de Estados Unidos y dijo que "han demostrado la excelsa virtud de la integridad del pueblo estadounidense".

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- La subsecretaria adjunta de Política del Buró de Asuntos de Educación y Culturales del Departamento de Estado estadounidense, Aleisha Woodward, pronuncia un discurso durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Li Kexin (d), ministro de la embajada de China en Estados Unidos, pronuncia un discurso durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Reliquias son exhibidas durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Reliquias son exhibidas durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Una persona toma una fotografía de reliquias durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Reliquias son exhibidas durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Reliquias son exhibidas durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Un disco de jade es exhibido durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Reliquias son exhibidas durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Reliquias son exhibidas durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Reliquias son exhibidas durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Una reliquia es exhibida durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Reliquias son exhibidas durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Estados Unidos anuncia repatriación de 361 reliquias y artefactos chinos

Spanish.xinhuanet.com 2019-03-01 08:12:45

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Li Kexin (d), ministro de la embajada de China en Estados Unidos, pronuncia un discurso durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

INDIANAPOLIS, 28 feb (Xinhua) -- Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada hoy en Indianápolis.

Importantes funcionarios de los dos países celebraron la repatriación en el evento realizado en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos.

La repatriación devolverá de Estados Unidos a China el mayor conjunto de reliquias y artefactos desde 2009, cuando los dos países firmaron un memorándum de entendimiento para aumentar la cooperación en este sentido, según funcionarios chinos.

Hu Bing, subdirector de la Administración Estatal de Patrimonio Cultural, dijo en la ceremonia que China aprecia los esfuerzos de Estados Unidos en la repatriación de reliquias y espera más cooperación con la parte estadounidense en conservación e intercambio de información sobre reliquias, así como más intercambios entre pueblos.

Li Kexin, ministro de la embajada de China en Estados Unidos, también elogió el compromiso de Estados Unidos y dijo que "han demostrado la excelsa virtud de la integridad del pueblo estadounidense".

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- La subsecretaria adjunta de Política del Buró de Asuntos de Educación y Culturales del Departamento de Estado estadounidense, Aleisha Woodward, pronuncia un discurso durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Li Kexin (d), ministro de la embajada de China en Estados Unidos, pronuncia un discurso durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Reliquias son exhibidas durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Reliquias son exhibidas durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Una persona toma una fotografía de reliquias durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Reliquias son exhibidas durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Reliquias son exhibidas durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Un disco de jade es exhibido durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Reliquias son exhibidas durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Reliquias son exhibidas durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Reliquias son exhibidas durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Una reliquia es exhibida durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

EEUU-INDIANAPOLIS-RELIQUIAS Y ARTEFACTOS CHINOS-REPATRIACION

INDIANAPOLIS, febrero 28, 2019 (Xinhua) -- Reliquias son exhibidas durante un evento de repatriación llevado a cabo en el Museo Eiteljorg en Indianápolis, capital del estado de Indiana, Estados Unidos, el 28 de febrero de 2019. Estados Unidos anunció la repatriación a China de 361 piezas de reliquias y artefactos chinos en una ceremonia realizada el jueves en Indianápolis. (Xinhua/Liu Jie)

010020070760000000000000011100001378592721