Xinhuanet: Del 27 al 29 de noviembre, el presidente de China, Xi Jinping, estará de visita de Estado en España, siendo la primera de un presidente chino su país en los últimos 13 años. ¿Qué nos puede adelantar de la misma? ¿Qué resultados espera España?
Dezcallar: Estamos muy contentos de que esta visita se produzca después de estos 13 años. Estas visitas siempre son muy importantes por dos cosas: primero, reflejan la cercanía en la relación entre los dos países; segundo, porque son un incentivo para impulsar todavía más las relaciones, llegar a acuerdos, cerrar temas que estaban pendientes y, en general, tomar nota de lo que hemos hecho y a dónde queremos llegar. Es una visita muy importante que apreciamos mucho.
Xinhuanet: Este año se celebra el 45º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas y 13º de la asociación estratégica integral que mantienen ambos países. ¿Qué valoración haría de este periodo? ¿En qué momento se encuentran las relaciones bilaterales? ¿Cómo ve el futuro desarrollo de las mismas?
Dezcallar: Creo que entre España y China hemos conseguido construir una relación sólida, que tiene unas bases sanas y no hay problemas de fondo ni ha habido contenciosos que hayan perjudicado seriamente las relaciones. Además, no son relaciones de hace 45 años, hace 45 años se reanudaron las relaciones que existieron antes. Ahí tengo colgada en la embajada el retrato de un embajador que estuvo aquí en el S.XIX. Por supuesto, antes había habido también contactos, porque España y China son dos países con una historia muy larga que habían intercambiado embajadores previamente. Creo que estas bases sólidas son las que permiten y nos han permitido en el pasado cuando ha habido dificultades que España haya sentido cerca a China y China también haya sentido cerca a España. Nos hemos apoyado en momentos complicados. Eso también nos permite que cuando surja algún problema lo podamos afrontar con confianza para poder encontrar soluciones, que es nuestro objetivo. De modo que creo que han sido 45 años muy buenos y tenemos que conseguir que los 45 próximos sean todavía mejores.
Xinhuanet: Este año también se celebra el 40º aniversario de la reforma y apertura de China. ¿Cómo valora este proceso?
Dezcallar : Antes de venir a China, mi último viaje había sido hace 10 años y no he reconocido este país. Ha dado un cambio impresionante y solo puedo expresar mi admiración y respeto por lo que ha conseguido China. Sobre todo por haber conseguido cosas como sacar de la pobreza a cientos de millones de personas, que eso es en sí mismo un logro valiosísimo para China y para el mundo. Es un cambio impresionante, lo que a su vez en la medida en la que China tiene una economía mucho más fuerte, y tiene presencia internacional mayor, genera también más responsabilidades, porque el poder y la riqueza van acompañadas de una mayor responsabilidad por desempeñar un papel positivo para el conjunto de la comunidad internacional y no solo para uno mismo. Pienso que ahí también España y China pueden colaborar y tener un campo de actuación común. Especialmente porque a España, al fin y al cabo, en una dimensión distinta, ha pegado un cambio impresionante en estos últimos 40 años. Hay un cierto paralelismo entre España y China, España ahora es un país irreconocible para alguien que lo conociera hace 40 años. De modo que podemos entender mejor esta situación nueva en la que se encuentra China y tratar de colaborar con China para explicarle mejor los puntos de vista españoles, europeos y para trabajar con China en zonas del mundo en las que ambos tenemos una presencia importante, y en general para tener un alto nivel de interlocución política.
(Xinhuanet/Wang Zhongyi)
Xinhuanet: Se acaba de clausurar la primera exposición dedicada a las importaciones de China que se ha celebrado en Shanghai, un evento con el cual China quiere abrir aún más las puertas de su mercado a otros países. ¿Cuál es el balance que hace España de su participación? ¿Qué previsiones tiene para la feria del próximo año?
Dezcallar : Tenemos una evidente opinión positiva de Shanghai. Nos parece que es importante que China haya sentido la necesidad de dar este paso en la dirección de la apertura de su economía. Confiamos que no será un paso aislado, sino que irá seguido de otros pasos que ampliarán este grado de apertura a las importaciones. España tiene un comercio desequilibrado con China en este momento. España es uno de los países que han aumentado su tasa de participación en el comercio mundial en los últimos años. Hemos tenido mucho éxito en nuestras exportaciones en todo el mundo. Esperamos tener la oportunidad de tenerlo en China. No solo es el comercio, son también las inversiones. Necesitamos una posibilidad de poder competir en plano de completa igualdad con todas las demás empresas en el mercado chino.
Xinhuanet: España ha mostrado interés en participar en la iniciativa de la Franja y la Ruta. ¿En qué tipo de proyectos está interesada? ¿Cómo quiere articular esta cooperación?
Dezcallar : Pensamos que es una forma que también es una iniciativa positiva de China. Una expresión por su interés por abrirse al mundo y de proyectar su presencia en zonas del mundo, y donde a veces la presencia de España es relevante. Por eso creo que puede haber oportunidades para colaborar con China en el marco de esta iniciativa. Estamos deseando examinar todas las posibilidades de proyectos concretos que puedan darse entre empresas españolas y chinas. Naturalmente, en el marco de reglas que nos parece necesario, también de transparencia plena, de respeto a las normas internacionales sobre cooperación de este tipo. Estamos seguros de que también el gobierno chino está igual de interesado que nosotros en que se cumpla. En cuanto veamos esas posibilidades, y de hecho en alguna ha surgido, tenemos colaboraciones con empresas en algunos países, pues esperamos poder tener nuevas oportunidades y poder aprovecharlas.
Xinhuanet: El número de turistas chinos que salen al exterior sigue creciendo y ya supera los 145 millones. España recibirá este año 700.000 de ellos, una cifra baja para un país como España, que es una potencia turística. ¿Qué medidas está adoptando el país para atraer a estos turistas? ¿Qué planes tiene para el futuro?
Dezcallar : Es un tema en el que claramente tenemos terreno que recorrer. Estuvo hace poco aquí la ministra de Industria, Comercio y Turismo examinando con sus contrapartes chinas esta situación. Tenemos que trabajar en promoción, desde luego, tenemos que trabajar también el tema de los visados, para mejorar el funcionamiento del mecanismo de visados de Schengen, que no depende solo de España sino del acuerdo de los países europeos en el marco de Schengen. También esperemos que los turistas chinos vayan descubriendo poco a poco España. Nosotros pondremos de nuestra parte lo que podamos, estamos seguros que los empresarios chinos del sector turístico encontrarán las oportunidades que ofrece el mercado español. España no es solo el segundo destino mundial turístico por importancia en número de viajeros, sino que es un destino que tiene características peculiares: el 80% de los turistas que van a España, repiten. Tenemos una combinación de factores bastante especial, porque somos el número tres en la lista en patrimonio universal de patrimonio de la humanidad de la UNESCO, después de China. Somos un país con una oferta de ocio, cultural y turística, ciudades de Compras, y todo tipo de oferta turística diferentes. En la UNESCO, España ocupa el primer lugar de ciudades que son patrimonio de la humanidad. El turista chino también está muy interesado en esas cosas: está interesado en la historia, en la cultura, en conocer y en entender, y eso nos parece muy interesante y atractivo. Por eso estamos deseando que poco a poco el turista chino descubra lo que España le puede ofrecer.
(Xinhuanet/Wang Zhongyi)
Xinhuanet: Además de infraestructuras o turismo, ¿en qué otros sectores está España interesada en colaborar con China?
Dezcallar : Uno evidente es el de la educación y la lengua. Tenemos dos lenguas importantísimas en el mundo: el chino y el español. El español es la segunda más internacional y la segunda más utilizada en internet. Estamos deseosos de promover con el gobierno chino el estudio del español en China y agradecemos mucho que el gobierno chino decidiera incluir el español entre las lenguas optativas de la enseñanza china. Tenemos que colaborar con el gobierno chino para aprovechar bien esta oportunidad y contribuir a la formación de profesores de español que den respuesta a esa demanda que va a existir gracias a esta ley.
También estamos interesados que en España se aprenda más el chino. Entendemos que para los españoles aprender chino va a ser una oportunidad de futuro importante a partir de ahora y por eso queremos que sea algo que sea que vaya en ambas direcciones. Por un lado, los chinos que puedan aprender español, porque es una lengua internacional, y que los españoles también pueden aprender chino, porque China va a reforzar su papel en el mundo y su presencia en la economía, comercio y política internacionales.
No solo hablamos de lengua. También de escuelas de negocios, que en España tenemos tres entre las 20 mejores del mundo, según las clasificaciones internacionales. China tiene universidades donde se está haciendo un trabajo de investigación científica de primerísimo nivel. Nos interesaría muchísimo reforzar esa relación. Estamos trabajando por ejemplo en una asociación de científicos españoles en China, y la queremos potenciar. Creo que tenemos un campo de colaboración futura con China muy importante, China es una gran potencia científica y de investigación, pero se conoce quizás menos que España también tiene unos centros de excelencia que son de primer nivel y que, por ejemplo, en temas como nuevos materiales, como el grafeno, somos el cuarto productor mundial.
Xinhuanet: En la actualidad el mundo está asistiendo al auge del proteccionismo y unilateralismo. ¿Cuál es la posición de España al respecto? ¿Cuál es la postura de España dentro de la Unión Europea?
Dezcallar : España es un convencido de que el sistema multilateral no solo es esencial para el bienestar económico, sino que también es esencial para la estabilidad política del mundo en el que vivimos. El proteccionismo es un fenómeno muy negativo que históricamente ha provocado crisis, que no solo han sido económicas, sino políticas e incluso militares. No somos partidarios en absoluto del proteccionismo. Lo predicamos con los hechos. España es uno de los países más abiertos de la UE. Un país cuya economía descansa básicamente en la exportación. Necesitamos los mercados internacionales. Estamos convencidos de que el comercio exterior es una de las fuentes de estabilidad y prosperidad para todo el mundo. Tanto España como Europa coincidimos con China en la defensa del sistema multilateral y la defensa contra el unilateralismo.
