ESPECIAL: Artistas del mundo esculpen sus obras al aire libre en Chile

Actualizado 2018-10-19 08:28:18 | Spanish. xinhuanet. com

CHILE-SANTIAGO-ESCULTURA-SIMPOSIO

SANTIAGO, octubre 18, 2018 (Xinhua) -- Escultores participan durante el V Simposio Internacional de Escultura llevado a cabo en el Parque de las Esculturas, en Santiago, capital de Chile, el 18 de octubre de 2018. En el V Simposio Internacional de Escultura, organizado por La Fundación Cultural de Providencia y el grupo Nuestros Parques, en el Parque de las Esculturas, el público puede atestiguar en vivo el proceso de creación y esculpido de obras de 18 artistas nacionales y extranjeros, que trabajarán en forma simultánea grandes bloques de mármol travertino, de acuerdo con información de la prensa local. (Xinhua/Jorge Villegas)

Por Valentina Bastías Atias

SANTIAGO, 18 oct (Xinhua) -- Dieciocho artistas esculpen sus obras al aire libre en el marco del quinto Simposio Internacional de Escultura, que se postula como el encuentro de escultura internacional más grande e importante de América Latina, llevado a cabo en Santiago de Chile.

La iniciativa organizada por la cadena de cementerios Grupo Nuestros Partes y la Municipalidad de Providencia tiene por objetivo promover y rescatar esta expresión artística y llevarla a los espacios abiertos y de recreación.

"La oportunidad de crear una obra nueva distinta y novedosa siempre es un reto. Es como estar en nuestros propios talleres, pero con la ventaja de compartir con gente de todo el mundo, aprendiendo los unos de los otros, lo que es motivante", dijo a Xinhua el mexicano Carlos Monge.

Monge aseguró que se dedica a la escultura las 24 horas del día y que ha tenido "la fortuna" de participar de reuniones similares en 130 países alrededor del mundo, viajando a lo largo de todo Chile e incluso exhibiendo su arte en China en dos oportunidades.

El parque de las Esculturas de Providencia fue el lugar escogido para este encuentro de corte internacional; un museo al aire libre fundado en 1986 y ubicado en la ribera norte del río Mapocho.

Este pulmón verde de la capital alberga actualmente más de 30 obras de connotados artistas chilenos, entre los que figuran los cinco escultores que han recibido el premio nacional en esta disciplina.

El concepto que inspira esta edición es la "Diversidad" y por primera vez desde sus inicios se trabaja con materiales distintos al mármol a cargo de los maestros Federico Assler (hormigón), Francisco Gazitúa (acero), José Vicente Gajardo (granito), Carlos Monge (acero inoxidable), Pilar Ovalle (madera), Mauricio Guajardo (mármol/granito), Isabel Langtry (acero) y Dolores Ortíz (acero).

Los impulsores además valoraron las piezas moldeadas en mármol travertino de gran formato de Jo Kley (Alemania), Georgi Minchev (Bulgaria), Milton Estrella (Ecuador), Zdravko Zdravkov (Bulgaria), Liliya Pobornikova (Bulgaria), Miguel Merino (Chile), Hedayat Sahraei (Irán), Simona de Lorenzo (Italia) y Alessio Ranaldi (Italia).

La artista búlgara declaró a Xinhua que es la primera vez que colabora en este simposio en Chile, que tiene fama de estar "muy bien organizado".

"El lugar superó mis expectativas. Este es un sitio muy bonito para trabajar, con muchos ayudantes, una piedra muy bonita y gente que se interesa en lo que hacemos", sostuvo.

Los críticos, por su parte, han destacado el alto nivel de tallistas y obras, que ya han sido apreciadas por cientos de personas en la instancia que se extenderá de manera gratuita hasta el 22 de octubre.

La alcaldesa de Providencia, Evelyn Matthei, señaló que la municipalidad tiene como propósito este año "acercar las distintas manifestaciones artísticas y culturales a los vecinos", por lo que ha impulsado una serie de muestras y actividades relacionadas a la música, el cine, la danza y el arte plástico, entre otras disciplinas.

El gerente comercial de Grupo Nuestros Parques, Erich Sandrock, también celebró la iniciativa y se mostró impresionado al ver "cómo los bloques gigantes de mármol se convierten en verdaderos tesoros de la escultura mundial. Es una oportunidad inédita".

"Hace cinco años nos embarcamos en esta aventura con la intención de promover el acceso libre y gratuito a la cultura, y podemos decir que vamos por buen camino", agregó el directivo.

Lo anterior en relación a los simposios anteriores, que recopilaron 51 obras de mármol de gran formato disponibles hoy al público, y este año sumarán 18 más.

En esta versión postularon más de 200 artistas de 50 países de los cinco continentes, con un jurado de selección integrado por escultores de renombre, críticos de arte, periodistas culturales y representantes de la organización.

La escultora y promesa chilena Soledad Ramsay resultó elegida para representar al talento joven en esta oportunidad, como una forma de aportar con oportunidades, herramientas y recursos a los artistas nacionales.

   1 2 3 4 5 6   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ESPECIAL: Artistas del mundo esculpen sus obras al aire libre en Chile

Spanish.xinhuanet.com 2018-10-19 08:28:18

CHILE-SANTIAGO-ESCULTURA-SIMPOSIO

SANTIAGO, octubre 18, 2018 (Xinhua) -- Escultores participan durante el V Simposio Internacional de Escultura llevado a cabo en el Parque de las Esculturas, en Santiago, capital de Chile, el 18 de octubre de 2018. En el V Simposio Internacional de Escultura, organizado por La Fundación Cultural de Providencia y el grupo Nuestros Parques, en el Parque de las Esculturas, el público puede atestiguar en vivo el proceso de creación y esculpido de obras de 18 artistas nacionales y extranjeros, que trabajarán en forma simultánea grandes bloques de mármol travertino, de acuerdo con información de la prensa local. (Xinhua/Jorge Villegas)

Por Valentina Bastías Atias

SANTIAGO, 18 oct (Xinhua) -- Dieciocho artistas esculpen sus obras al aire libre en el marco del quinto Simposio Internacional de Escultura, que se postula como el encuentro de escultura internacional más grande e importante de América Latina, llevado a cabo en Santiago de Chile.

La iniciativa organizada por la cadena de cementerios Grupo Nuestros Partes y la Municipalidad de Providencia tiene por objetivo promover y rescatar esta expresión artística y llevarla a los espacios abiertos y de recreación.

"La oportunidad de crear una obra nueva distinta y novedosa siempre es un reto. Es como estar en nuestros propios talleres, pero con la ventaja de compartir con gente de todo el mundo, aprendiendo los unos de los otros, lo que es motivante", dijo a Xinhua el mexicano Carlos Monge.

Monge aseguró que se dedica a la escultura las 24 horas del día y que ha tenido "la fortuna" de participar de reuniones similares en 130 países alrededor del mundo, viajando a lo largo de todo Chile e incluso exhibiendo su arte en China en dos oportunidades.

El parque de las Esculturas de Providencia fue el lugar escogido para este encuentro de corte internacional; un museo al aire libre fundado en 1986 y ubicado en la ribera norte del río Mapocho.

Este pulmón verde de la capital alberga actualmente más de 30 obras de connotados artistas chilenos, entre los que figuran los cinco escultores que han recibido el premio nacional en esta disciplina.

El concepto que inspira esta edición es la "Diversidad" y por primera vez desde sus inicios se trabaja con materiales distintos al mármol a cargo de los maestros Federico Assler (hormigón), Francisco Gazitúa (acero), José Vicente Gajardo (granito), Carlos Monge (acero inoxidable), Pilar Ovalle (madera), Mauricio Guajardo (mármol/granito), Isabel Langtry (acero) y Dolores Ortíz (acero).

Los impulsores además valoraron las piezas moldeadas en mármol travertino de gran formato de Jo Kley (Alemania), Georgi Minchev (Bulgaria), Milton Estrella (Ecuador), Zdravko Zdravkov (Bulgaria), Liliya Pobornikova (Bulgaria), Miguel Merino (Chile), Hedayat Sahraei (Irán), Simona de Lorenzo (Italia) y Alessio Ranaldi (Italia).

La artista búlgara declaró a Xinhua que es la primera vez que colabora en este simposio en Chile, que tiene fama de estar "muy bien organizado".

"El lugar superó mis expectativas. Este es un sitio muy bonito para trabajar, con muchos ayudantes, una piedra muy bonita y gente que se interesa en lo que hacemos", sostuvo.

Los críticos, por su parte, han destacado el alto nivel de tallistas y obras, que ya han sido apreciadas por cientos de personas en la instancia que se extenderá de manera gratuita hasta el 22 de octubre.

La alcaldesa de Providencia, Evelyn Matthei, señaló que la municipalidad tiene como propósito este año "acercar las distintas manifestaciones artísticas y culturales a los vecinos", por lo que ha impulsado una serie de muestras y actividades relacionadas a la música, el cine, la danza y el arte plástico, entre otras disciplinas.

El gerente comercial de Grupo Nuestros Parques, Erich Sandrock, también celebró la iniciativa y se mostró impresionado al ver "cómo los bloques gigantes de mármol se convierten en verdaderos tesoros de la escultura mundial. Es una oportunidad inédita".

"Hace cinco años nos embarcamos en esta aventura con la intención de promover el acceso libre y gratuito a la cultura, y podemos decir que vamos por buen camino", agregó el directivo.

Lo anterior en relación a los simposios anteriores, que recopilaron 51 obras de mármol de gran formato disponibles hoy al público, y este año sumarán 18 más.

En esta versión postularon más de 200 artistas de 50 países de los cinco continentes, con un jurado de selección integrado por escultores de renombre, críticos de arte, periodistas culturales y representantes de la organización.

La escultora y promesa chilena Soledad Ramsay resultó elegida para representar al talento joven en esta oportunidad, como una forma de aportar con oportunidades, herramientas y recursos a los artistas nacionales.

   1 2 3 4 5 6 >>  

010020070760000000000000011100001375432041