China ampliará cooperación con ASEAN en control de drogas

Spanish.xinhuanet.com   2018-08-31 02:49:57

BANDAR SERI BEGAWAN, 30 ago (Xinhua) -- China se dedicará de forma más activa al mecanismo de las Operaciones de Cooperación ASEAN-China de Respuesta a Drogas Peligrosas (Accord) y seguirá reforzando el intercambio de inteligencia y la cooperación en la aplicación de la ley con los países de ASEAN, indicó hoy un importante funcionario chino de control de narcóticos.

En su discurso pronunciado en la V Reunión de Coordinación de Altos Funcionarios ASEAN-China sobre Asuntos de Drogas, Wei Xiaojun, subsecretario general de la Comisión Nacional de Control de Narcóticos de China, dijo a sus colegas de ASEAN que China siempre ha cooperado estrechamente con los países miembros de ASEAN en el control de drogas.

"A nivel bilateral, China mantiene una cooperación de alto nivel con casi todos los países de ASEAN en intercambio de inteligencia, operaciones conjuntas de control de drogas, capacitación e intercambio de personal. En 2017, organizamos cursos de capacitación en aplicación de la ley y pruebas forenses para más de 100 oficiales extranjeros de control de drogas de los países de ASEAN", dijo Wei en la reunión.

Ante los alarmantes delitos transnacionales relacionados con las drogas, China considera que el mecanismo Accord debe desempeñar y desempeñará un papel más importante para seguir canalizando la cooperación entre ASEAN y China sobre control de drogas y para hacer frente juntos a los problemas regionales por las drogas.

"En el marco del Accord, China ha participado en actividades durante años y ha contribuido a su desarrollo", dijo Wei.

"Desde 2014, China ha aportado cada año 50.000 dólares a Accord a través del centro regional de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito", añadió.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
FOCAC
VISITA DE XI
Xinhuanet

China ampliará cooperación con ASEAN en control de drogas

Spanish.xinhuanet.com 2018-08-31 02:49:57

BANDAR SERI BEGAWAN, 30 ago (Xinhua) -- China se dedicará de forma más activa al mecanismo de las Operaciones de Cooperación ASEAN-China de Respuesta a Drogas Peligrosas (Accord) y seguirá reforzando el intercambio de inteligencia y la cooperación en la aplicación de la ley con los países de ASEAN, indicó hoy un importante funcionario chino de control de narcóticos.

En su discurso pronunciado en la V Reunión de Coordinación de Altos Funcionarios ASEAN-China sobre Asuntos de Drogas, Wei Xiaojun, subsecretario general de la Comisión Nacional de Control de Narcóticos de China, dijo a sus colegas de ASEAN que China siempre ha cooperado estrechamente con los países miembros de ASEAN en el control de drogas.

"A nivel bilateral, China mantiene una cooperación de alto nivel con casi todos los países de ASEAN en intercambio de inteligencia, operaciones conjuntas de control de drogas, capacitación e intercambio de personal. En 2017, organizamos cursos de capacitación en aplicación de la ley y pruebas forenses para más de 100 oficiales extranjeros de control de drogas de los países de ASEAN", dijo Wei en la reunión.

Ante los alarmantes delitos transnacionales relacionados con las drogas, China considera que el mecanismo Accord debe desempeñar y desempeñará un papel más importante para seguir canalizando la cooperación entre ASEAN y China sobre control de drogas y para hacer frente juntos a los problemas regionales por las drogas.

"En el marco del Accord, China ha participado en actividades durante años y ha contribuido a su desarrollo", dijo Wei.

"Desde 2014, China ha aportado cada año 50.000 dólares a Accord a través del centro regional de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito", añadió.

010020070760000000000000011100001374317771