Jefe humanitario de ONU condena nuevos ataques contra civiles en Yemen

Spanish.xinhuanet.com   2018-08-25 06:29:58

NACIONES UNIDAS, 24 ago (Xinhua) -- El jefe de ayuda humanitaria de la ONU condenó hoy los nuevos ataques contra civiles en Yemen y pidió una investigación sobre las muertes causadas por la coalición dirigida por Arabia Saudí.

Al menos 22 niños yemeníes y cuatro mujeres murieron el jueves en un ataque aéreo cuando huían de los enfrentamientos en el distrito de Al Durayhmi, en la gobernación de Hudaydah, dijo Mark Lowcock, subsecretario general de asuntos humanitarios y coordinador de respuesta de emergencia de la ONU.

Otro ataque aéreo perpetrado el jueves en Al Durayhmi resultó en la muerte de cuatro niños, indicó Lowcock.

"Hago eco de la reciente declaración del secretario general (de la ONU) sobre Yemen para condenar tales ataques contra civiles y para pedir una investigación imparcial, independiente y rápida sobre estos recientes incidentes", dijo Lowcock, en referencia a la declaración del jefe de la ONU sobre el ataque aéreo del 9 de agosto que dejó 40 niños muertos en el norte de Yemen.

Lowcock también expresó preocupación por la cercanía de los ataques a sitios humanitarios, incluyendo instalaciones de salud e infraestructura de agua y saneamiento.

Naciones Unidas y sus socios están haciendo todo lo que pueden para ofrecer ayuda. El acceso de los trabajadores humanitarios a las personas necesitadas es crítico para responder a la crisis humanitaria masiva en Yemen, dijo Lowcock.

Las personas también tienen que poder huir de forma voluntaria de los enfrentamientos para tener acceso a la ayuda humanitaria, dijo.

Las partes en conflicto deben respetar sus obligaciones conforme al derecho humanitario internacional y aquellas con influencia deben asegurarse de que se haga todo lo posible para respetar a los civiles, dijo.

Yemen es escenario de la mayor operación humanitaria del mundo. Tres de cada cuatro yemeníes necesitan ayuda. En 2018, la ONU y sus socios ofrecieron ayuda directa a más de ocho millones de personas, dijo.

Yemen ha sufrido una guerra civil en los últimos tres años, entre rebeldes hutíes y fuerzas leales al gobierno de Abd Rabbu Mansour Hadi. La coalición militar dirigida por Arabia Saudí, con apoyo de Estados Unidos, combate a los hutíes en un intento por restituir el gobierno de Hadi.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
VISITA DE XI
RUSIA2018
Xinhuanet

Jefe humanitario de ONU condena nuevos ataques contra civiles en Yemen

Spanish.xinhuanet.com 2018-08-25 06:29:58

NACIONES UNIDAS, 24 ago (Xinhua) -- El jefe de ayuda humanitaria de la ONU condenó hoy los nuevos ataques contra civiles en Yemen y pidió una investigación sobre las muertes causadas por la coalición dirigida por Arabia Saudí.

Al menos 22 niños yemeníes y cuatro mujeres murieron el jueves en un ataque aéreo cuando huían de los enfrentamientos en el distrito de Al Durayhmi, en la gobernación de Hudaydah, dijo Mark Lowcock, subsecretario general de asuntos humanitarios y coordinador de respuesta de emergencia de la ONU.

Otro ataque aéreo perpetrado el jueves en Al Durayhmi resultó en la muerte de cuatro niños, indicó Lowcock.

"Hago eco de la reciente declaración del secretario general (de la ONU) sobre Yemen para condenar tales ataques contra civiles y para pedir una investigación imparcial, independiente y rápida sobre estos recientes incidentes", dijo Lowcock, en referencia a la declaración del jefe de la ONU sobre el ataque aéreo del 9 de agosto que dejó 40 niños muertos en el norte de Yemen.

Lowcock también expresó preocupación por la cercanía de los ataques a sitios humanitarios, incluyendo instalaciones de salud e infraestructura de agua y saneamiento.

Naciones Unidas y sus socios están haciendo todo lo que pueden para ofrecer ayuda. El acceso de los trabajadores humanitarios a las personas necesitadas es crítico para responder a la crisis humanitaria masiva en Yemen, dijo Lowcock.

Las personas también tienen que poder huir de forma voluntaria de los enfrentamientos para tener acceso a la ayuda humanitaria, dijo.

Las partes en conflicto deben respetar sus obligaciones conforme al derecho humanitario internacional y aquellas con influencia deben asegurarse de que se haga todo lo posible para respetar a los civiles, dijo.

Yemen es escenario de la mayor operación humanitaria del mundo. Tres de cada cuatro yemeníes necesitan ayuda. En 2018, la ONU y sus socios ofrecieron ayuda directa a más de ocho millones de personas, dijo.

Yemen ha sufrido una guerra civil en los últimos tres años, entre rebeldes hutíes y fuerzas leales al gobierno de Abd Rabbu Mansour Hadi. La coalición militar dirigida por Arabia Saudí, con apoyo de Estados Unidos, combate a los hutíes en un intento por restituir el gobierno de Hadi.

010020070760000000000000011100001374168791