Académico chino de 82 años realiza investigaciones de mar profundo en sumergible de fabricación nacional

Actualizado 2018-05-14 16:07:47 | Spanish. xinhuanet. com

Un sumergible tripulado chino ha llevado a su pasajero más longevo en una misión de investigación en aguas profundas en el Mar Meridional de China.

(Xinhua/Zhang Jiansong)

SHANGHAI, 14 may (Xinhua) -- Un sumergible tripulado chino ha llevado a su pasajero más longevo en una misión de investigación en aguas profundas en el Mar Meridional de China.

El reconocido geólogo Wang Pinxian, de 82 años, abordó el sumergible Shenhai Yongshi, o "Guerrero del mar profundo", en la mañana del domingo. El vehículo alcanzó una profundidad de 1.410 metros y Wang llevó a cabo más de ocho horas de investigaciones submarinas.

Un sumergible tripulado chino ha llevado a su pasajero más longevo en una misión de investigación en aguas profundas en el Mar Meridional de China.

(Xinhua/Zhang Jiansong)

"Encontramos un biogrupo de rezumadero frío compuesto principalmente por gusanos plumero (espirógrafo marino o gusano tubular) y mejillones marinos", explicó Wang, miembro de la Academia de Ciencias de China. "También descubrimos un biogrupo especial de corales y esponjas de aguas frías, que vale la pena de seguir estudiando", añadió.

Un rezumadero frío es un área del fondo marino donde se producen filtraciones de sulfuro de hidrógeno, metano y otros fluidos ricos en hidrocarburos.

Un sumergible tripulado chino ha llevado a su pasajero más longevo en una misión de investigación en aguas profundas en el Mar Meridional de China.

(Xinhua/Zhang Jiansong)

Wang dijo que a lo largo de los últimos 20 años ha llevado a cabo cuatro investigaciones en el Mar Meridional de China, pero que esta fue la primera vez que lo hizo a bordo de un sumergible fabricado por China.

"El viaje me recordó las aventuras de Alicia en el país de las maravillas, y siento como si acabara de regresar del mundo de las hadas", dijo Wang al salir del vehículo. "Estoy muy orgulloso del desarrollo de la tecnología marítima de nuestro país", manifestó.

Un sumergible tripulado chino ha llevado a su pasajero más longevo en una misión de investigación en aguas profundas en el Mar Meridional de China.

(Xinhua/Zhang Jiansong)

China lanzó una misión para el estudio de la historia del Mar Meridional de China en 2011, en la que han participado más de 700 investigadores.

Shenhai Yongshi fue sometido a pruebas el año pasado. La inmersión en la que participó Wang fue la número 67 desde cuando fue puesto en servicio, a comienzos de este año.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Académico chino de 82 años realiza investigaciones de mar profundo en sumergible de fabricación nacional

Spanish.xinhuanet.com 2018-05-14 16:07:47

Un sumergible tripulado chino ha llevado a su pasajero más longevo en una misión de investigación en aguas profundas en el Mar Meridional de China.

(Xinhua/Zhang Jiansong)

SHANGHAI, 14 may (Xinhua) -- Un sumergible tripulado chino ha llevado a su pasajero más longevo en una misión de investigación en aguas profundas en el Mar Meridional de China.

El reconocido geólogo Wang Pinxian, de 82 años, abordó el sumergible Shenhai Yongshi, o "Guerrero del mar profundo", en la mañana del domingo. El vehículo alcanzó una profundidad de 1.410 metros y Wang llevó a cabo más de ocho horas de investigaciones submarinas.

Un sumergible tripulado chino ha llevado a su pasajero más longevo en una misión de investigación en aguas profundas en el Mar Meridional de China.

(Xinhua/Zhang Jiansong)

"Encontramos un biogrupo de rezumadero frío compuesto principalmente por gusanos plumero (espirógrafo marino o gusano tubular) y mejillones marinos", explicó Wang, miembro de la Academia de Ciencias de China. "También descubrimos un biogrupo especial de corales y esponjas de aguas frías, que vale la pena de seguir estudiando", añadió.

Un rezumadero frío es un área del fondo marino donde se producen filtraciones de sulfuro de hidrógeno, metano y otros fluidos ricos en hidrocarburos.

Un sumergible tripulado chino ha llevado a su pasajero más longevo en una misión de investigación en aguas profundas en el Mar Meridional de China.

(Xinhua/Zhang Jiansong)

Wang dijo que a lo largo de los últimos 20 años ha llevado a cabo cuatro investigaciones en el Mar Meridional de China, pero que esta fue la primera vez que lo hizo a bordo de un sumergible fabricado por China.

"El viaje me recordó las aventuras de Alicia en el país de las maravillas, y siento como si acabara de regresar del mundo de las hadas", dijo Wang al salir del vehículo. "Estoy muy orgulloso del desarrollo de la tecnología marítima de nuestro país", manifestó.

Un sumergible tripulado chino ha llevado a su pasajero más longevo en una misión de investigación en aguas profundas en el Mar Meridional de China.

(Xinhua/Zhang Jiansong)

China lanzó una misión para el estudio de la historia del Mar Meridional de China en 2011, en la que han participado más de 700 investigadores.

Shenhai Yongshi fue sometido a pruebas el año pasado. La inmersión en la que participó Wang fue la número 67 desde cuando fue puesto en servicio, a comienzos de este año.

010020070760000000000000011100001371779981