Rusia realiza desfile militar para conmemorar victoria en Segunda Guerra Mundial

Actualizado 2018-05-10 02:27:47 | Spanish. xinhuanet. com

MOSCU, 9 may (Xinhua) -- Rusia realizó un desfile militar hoy en la Plaza Roja de Moscú con motivo del 73º aniversario de la victoria sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial.

Más de 13.000 tropas y 75 aviones participaron en el desfile militar anual realizado dos días después de que Vladimir Putin prestó juramento para iniciar su cuarto período como presidente ruso.

"Este festejo siempre ha sido y siempre será el día más apreciado y más sagrado para todas las familias, para nuestro enorme país, un día de orgullo nacional y memoria inconmovible eterna", dijo Putin en el desfile.

El presidente dijo que fue la Unión Soviética la que derrotó a la Alemania nazi. Rusia nunca permitirá la tergiversación de la historia de los héroes que dieron su vida en la guerra, añadió.

(3)RUSIA-MOSCU-DIA DE LA VICTORIA

El ministro de Defensa de Rusia, Sergey Shoygu, inspecciona las tropas durante el desfile del Día de la Victoria, en Moscú, Rusia, el 9 de mayo de 2018. El 73 aniversario de la victoria sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial fue celebrado el miércoles. (Xinhua/Evgeny Sinitsyn)

Rusia entiende la gravedad de las nuevas amenazas surgidas de la intolerancia y el nacionalismo agresivo y está abierta al diálogo sobre todos los asuntos relacionados con la seguridad mundial, dijo.

Rusia "está lista para una asociación constructiva y equitativa por el bien del acuerdo, la paz y el progreso del planeta", dijo Putin.

(2)RUSIA-MOSCU-DIA DE LA VICTORIA

Helicópteros vuelan sobre la Plaza Roja durante el desfile del Día de la Victoria, en Moscú, Rusia, el 9 de mayo de 2018. El 73 aniversario de la victoria sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial fue celebrado el miércoles. (Xinhua/Wu Zhuang)

El desfile inició a las 10:00 hora local después del himno nacional. El ministro de Defensa, Sergei Shoigu, inspeccionó las tropas desde un vehículo descapotable e informó su preparación a Putin, quien también es supremo comandante en jefe de las fuerzas armadas.

Después del discurso de Putin, elementos de las fuerzas armadas, la Guardia Nacional, las academias militares, el Ministerio de Emergencias y el Servicio Federal de Seguridad marcharon por la plaza mientras tocaba una banda militar.

(4)RUSIA-MOSCU-DIA DE LA VICTORIA

Aviones vuelan sobre la Plaza Roja durante el desfile del Día de la Victoria, en Moscú, Rusia, el 9 de mayo de 2018. El 73 aniversario de la victoria sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial fue celebrado el miércoles. (Xinhua/Evgeny Sinitsyn)

Más de 150 tanques recién diseñados, vehículos blindados, vehículos combate, transportes de personal blindado, lanzamisiles y obuses retumbaron de forma exitosa por toda la plaza.

El presidente de Serbia, Aleksandar Vucic, y el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, también asistieron al desfile. Después del desfile, Putin depositó una ofrenda floral en la tumba del soldado desconocido afuera de la Plaza Roja.

Además de Moscú, 26 ciudades rusas, incluyendo San Petersburgo, Múrmansk y Ekaterimburgo, realizaron sus propios desfiles militares de conmemoración de la victoria.

(5)RUSIA-MOSCU-DIA DE LA VICTORIA

Soldados rusas participan durante el desfile del Día de la Victoria, en Moscú, Rusia, el 9 de mayo de 2018. El 73 aniversario de la victoria sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial fue celebrado el miércoles. (Xinhua/Wu Zhuang)

(1)RUSIA-MOSCU-DIA DE LA VICTORIA

Soldados rusos esperan formados para participar en el desfile del Día de la Victoria, en Moscú, Rusia, el 9 de mayo de 2018. El 73 aniversario de la victoria sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial fue celebrado el miércoles. (Xinhua/Wu Zhuang)

 

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Rusia realiza desfile militar para conmemorar victoria en Segunda Guerra Mundial

Spanish.xinhuanet.com 2018-05-10 02:27:47

MOSCU, 9 may (Xinhua) -- Rusia realizó un desfile militar hoy en la Plaza Roja de Moscú con motivo del 73º aniversario de la victoria sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial.

Más de 13.000 tropas y 75 aviones participaron en el desfile militar anual realizado dos días después de que Vladimir Putin prestó juramento para iniciar su cuarto período como presidente ruso.

"Este festejo siempre ha sido y siempre será el día más apreciado y más sagrado para todas las familias, para nuestro enorme país, un día de orgullo nacional y memoria inconmovible eterna", dijo Putin en el desfile.

El presidente dijo que fue la Unión Soviética la que derrotó a la Alemania nazi. Rusia nunca permitirá la tergiversación de la historia de los héroes que dieron su vida en la guerra, añadió.

(3)RUSIA-MOSCU-DIA DE LA VICTORIA

El ministro de Defensa de Rusia, Sergey Shoygu, inspecciona las tropas durante el desfile del Día de la Victoria, en Moscú, Rusia, el 9 de mayo de 2018. El 73 aniversario de la victoria sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial fue celebrado el miércoles. (Xinhua/Evgeny Sinitsyn)

Rusia entiende la gravedad de las nuevas amenazas surgidas de la intolerancia y el nacionalismo agresivo y está abierta al diálogo sobre todos los asuntos relacionados con la seguridad mundial, dijo.

Rusia "está lista para una asociación constructiva y equitativa por el bien del acuerdo, la paz y el progreso del planeta", dijo Putin.

(2)RUSIA-MOSCU-DIA DE LA VICTORIA

Helicópteros vuelan sobre la Plaza Roja durante el desfile del Día de la Victoria, en Moscú, Rusia, el 9 de mayo de 2018. El 73 aniversario de la victoria sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial fue celebrado el miércoles. (Xinhua/Wu Zhuang)

El desfile inició a las 10:00 hora local después del himno nacional. El ministro de Defensa, Sergei Shoigu, inspeccionó las tropas desde un vehículo descapotable e informó su preparación a Putin, quien también es supremo comandante en jefe de las fuerzas armadas.

Después del discurso de Putin, elementos de las fuerzas armadas, la Guardia Nacional, las academias militares, el Ministerio de Emergencias y el Servicio Federal de Seguridad marcharon por la plaza mientras tocaba una banda militar.

(4)RUSIA-MOSCU-DIA DE LA VICTORIA

Aviones vuelan sobre la Plaza Roja durante el desfile del Día de la Victoria, en Moscú, Rusia, el 9 de mayo de 2018. El 73 aniversario de la victoria sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial fue celebrado el miércoles. (Xinhua/Evgeny Sinitsyn)

Más de 150 tanques recién diseñados, vehículos blindados, vehículos combate, transportes de personal blindado, lanzamisiles y obuses retumbaron de forma exitosa por toda la plaza.

El presidente de Serbia, Aleksandar Vucic, y el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, también asistieron al desfile. Después del desfile, Putin depositó una ofrenda floral en la tumba del soldado desconocido afuera de la Plaza Roja.

Además de Moscú, 26 ciudades rusas, incluyendo San Petersburgo, Múrmansk y Ekaterimburgo, realizaron sus propios desfiles militares de conmemoración de la victoria.

(5)RUSIA-MOSCU-DIA DE LA VICTORIA

Soldados rusas participan durante el desfile del Día de la Victoria, en Moscú, Rusia, el 9 de mayo de 2018. El 73 aniversario de la victoria sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial fue celebrado el miércoles. (Xinhua/Wu Zhuang)

(1)RUSIA-MOSCU-DIA DE LA VICTORIA

Soldados rusos esperan formados para participar en el desfile del Día de la Victoria, en Moscú, Rusia, el 9 de mayo de 2018. El 73 aniversario de la victoria sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial fue celebrado el miércoles. (Xinhua/Wu Zhuang)

 

010020070760000000000000011100141371676181