ANALISIS: Reunión Trump-Kim genera impulso positivo, pero aún hay incertidumbre

Spanish.xinhuanet.com   2018-03-10 03:44:37

BEIJING, 9 mar (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos Donald Trump acordó reunirse con el líder de República Popular Democrática de Corea (RPDC), Kim Jong Un, "en un lugar y en una fecha aún por determinar", dijo la Casa Blanca hoy en una declaración.

Trump podría ser el primer presidente estadounidense en funciones en reunirse con el máximo líder de RPDC, lo cual, de acuerdo con los observadores, podría constituir un gran paso para solucionar el asunto nuclear de la península de Corea.

Pero los analistas señalan también que la solución definitiva del tema nuclear aún tiene mucho camino que recorrer y que aún persisten riesgos e incertidumbre en la península de Corea.

UN ACONTECIMIENTO POSITIVO QUE NO VA MÁS ALLÁ DE LA EXPECTATIVA

El anuncio de la Casa Blanca se produce en respuesta a una invitación transmitida por el máximo asesor de seguridad nacional de República de Corea, Chung Eui-yong, quien informó a Trump y a otros funcionarios estadounidenses sobre su reciente reunión con Kim en Pyongyang.

Chung dijo en una declaración que informó a Trump sobre el deseo de Kim se reunirse tan pronto como sea posible con el presidente de Estados Unidos. El presidente Trump dijo a Chung que se podría reunir con el líder de RPDC antes de mayo.

Kim aceptó además abstenerse de realizar nuevas pruebas nucleares o con misiles durante este periodo, agregó Chung.

Aunque confirmó que Trump aceptó la invitación de Kim, la secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Sarah Sanders, enfatizó que, mientras tanto, "todas las sanciones y la máxima presión se deben mantener".

A principios de este año surgieron indicios de un deshielo en la península de Corea desde que se entablaron conversaciones entre las dos Coreas en la aldea de tregua de Panmunjom y la RPDC participó en los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang. Además las dos Coreas acordaron entablar la tercera cumbre intercoreana a fines de abril.

Los observadores señalan que el reciente y positivo impulso en relación con la península de Corea no va más allá de las expectativas.

Durante los Juegos Olímpicos, la RPDC suspendió las pruebas de misiles y, al mismo tiempo, Estados Unidos y República de Corea aplazaron su ejercicio militar conjunto hasta abril. La propuesta de China de suspensión por suspensión demostró ser una medida correcta para el problema y para generar las condiciones básicas necesarias para mejorar las relaciones intercoreanas.

La RPDC tiene razones para creer que este es el momento correcto para resolver de manera activa el tema pues el gobierno sudcoreano medió recientemente entre RPDC y Estados Unidos y la parte estadounidense tendrá pronto elecciones intermedias, dijo Kim Yong Hyun, profesor de estudios de Corea del Norte de la Universidad de Dongguk.

Los analistas señalan que el hecho de que RPDC haya ofrecido una "rama de olivo" a Estados Unidos revela su intención de mitigar su aislamiento en la comunidad internacional y de reducir las dificultades económicas provocadas por las sanciones.

Aunque Estados Unidos no ha renunciado a las medidas militares para resolver el asunto, el medio pacífico del diálogo sigue siendo la principal opción, dijo Gao Haorong, investigador del Centro de Estudios Mundiales de la Agencia de Noticias Xinhua.

"Por un lado, las sanciones y políticas de presión de Estados Unidos no han podido tener un papel efectivo hasta ahora de modo que tienen que encontrar otra solución. Por el otro, la RPDC, básicamente ha satisfecho los requisitos de Estados Unidos para el diálogo, es decir, el expresar su disposición a la desnuclearización", dijo Gao.

LA INCERTIDUMBRE CONTINUA

Aún hay incertidumbre con respecto a si los líderes de RPDC y Estados Unidos podrán finalmente reunirse en mayo. Los analistas señalan que, en primer lugar, las dos partes tienen que iniciar consultas a nivel de trabajo. Si las respectivas posturas son demasiado divergentes como para llegar a un acuerdo, la reunión podría no realizarse.

"Si negociaciones reales tienen como resultado arreglos verificables encaminados a eliminar los programas de armas nucleares en RPDC y el fin del desarrollo de los misiles balísticos de algo alcance, la principal fuente de tensiones y hostilidad entre RPDC y Estados Unidos y el resto del mundo también se eliminará", dijo Robert Callucci, jefe negociador de Estados Unidos con RPDC durante a crisis nuclear de 1994.

Zheng Jiyong, director del Centro de Estudios Coreanos de la Universidad de Fudan en China, dijo que aunque el planeado diálogo directo entre RPDC y Estados Unidos puede reducir las tensiones en la península de Corea, esto será apenas el primer paso hacia la solución definitiva del problema nuclear. El tema central de la desnuclearización sigue siendo una enorme tarea.

A pesar de la incertidumbre, Estados Unidos debe aprovechar su iniciativa diplomática para participar en un diálogo con RPDC de manera clara y directa para reducir la posibilidad de que se produzcan errores de apreciación, dijo Ryan Hass de la Brookings Institution y ex asesor de seguridad de la administración Obama.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Sesiones Anuales 2018
AÑO DEL PERRO
Xinhuanet

ANALISIS: Reunión Trump-Kim genera impulso positivo, pero aún hay incertidumbre

Spanish.xinhuanet.com 2018-03-10 03:44:37

BEIJING, 9 mar (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos Donald Trump acordó reunirse con el líder de República Popular Democrática de Corea (RPDC), Kim Jong Un, "en un lugar y en una fecha aún por determinar", dijo la Casa Blanca hoy en una declaración.

Trump podría ser el primer presidente estadounidense en funciones en reunirse con el máximo líder de RPDC, lo cual, de acuerdo con los observadores, podría constituir un gran paso para solucionar el asunto nuclear de la península de Corea.

Pero los analistas señalan también que la solución definitiva del tema nuclear aún tiene mucho camino que recorrer y que aún persisten riesgos e incertidumbre en la península de Corea.

UN ACONTECIMIENTO POSITIVO QUE NO VA MÁS ALLÁ DE LA EXPECTATIVA

El anuncio de la Casa Blanca se produce en respuesta a una invitación transmitida por el máximo asesor de seguridad nacional de República de Corea, Chung Eui-yong, quien informó a Trump y a otros funcionarios estadounidenses sobre su reciente reunión con Kim en Pyongyang.

Chung dijo en una declaración que informó a Trump sobre el deseo de Kim se reunirse tan pronto como sea posible con el presidente de Estados Unidos. El presidente Trump dijo a Chung que se podría reunir con el líder de RPDC antes de mayo.

Kim aceptó además abstenerse de realizar nuevas pruebas nucleares o con misiles durante este periodo, agregó Chung.

Aunque confirmó que Trump aceptó la invitación de Kim, la secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Sarah Sanders, enfatizó que, mientras tanto, "todas las sanciones y la máxima presión se deben mantener".

A principios de este año surgieron indicios de un deshielo en la península de Corea desde que se entablaron conversaciones entre las dos Coreas en la aldea de tregua de Panmunjom y la RPDC participó en los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang. Además las dos Coreas acordaron entablar la tercera cumbre intercoreana a fines de abril.

Los observadores señalan que el reciente y positivo impulso en relación con la península de Corea no va más allá de las expectativas.

Durante los Juegos Olímpicos, la RPDC suspendió las pruebas de misiles y, al mismo tiempo, Estados Unidos y República de Corea aplazaron su ejercicio militar conjunto hasta abril. La propuesta de China de suspensión por suspensión demostró ser una medida correcta para el problema y para generar las condiciones básicas necesarias para mejorar las relaciones intercoreanas.

La RPDC tiene razones para creer que este es el momento correcto para resolver de manera activa el tema pues el gobierno sudcoreano medió recientemente entre RPDC y Estados Unidos y la parte estadounidense tendrá pronto elecciones intermedias, dijo Kim Yong Hyun, profesor de estudios de Corea del Norte de la Universidad de Dongguk.

Los analistas señalan que el hecho de que RPDC haya ofrecido una "rama de olivo" a Estados Unidos revela su intención de mitigar su aislamiento en la comunidad internacional y de reducir las dificultades económicas provocadas por las sanciones.

Aunque Estados Unidos no ha renunciado a las medidas militares para resolver el asunto, el medio pacífico del diálogo sigue siendo la principal opción, dijo Gao Haorong, investigador del Centro de Estudios Mundiales de la Agencia de Noticias Xinhua.

"Por un lado, las sanciones y políticas de presión de Estados Unidos no han podido tener un papel efectivo hasta ahora de modo que tienen que encontrar otra solución. Por el otro, la RPDC, básicamente ha satisfecho los requisitos de Estados Unidos para el diálogo, es decir, el expresar su disposición a la desnuclearización", dijo Gao.

LA INCERTIDUMBRE CONTINUA

Aún hay incertidumbre con respecto a si los líderes de RPDC y Estados Unidos podrán finalmente reunirse en mayo. Los analistas señalan que, en primer lugar, las dos partes tienen que iniciar consultas a nivel de trabajo. Si las respectivas posturas son demasiado divergentes como para llegar a un acuerdo, la reunión podría no realizarse.

"Si negociaciones reales tienen como resultado arreglos verificables encaminados a eliminar los programas de armas nucleares en RPDC y el fin del desarrollo de los misiles balísticos de algo alcance, la principal fuente de tensiones y hostilidad entre RPDC y Estados Unidos y el resto del mundo también se eliminará", dijo Robert Callucci, jefe negociador de Estados Unidos con RPDC durante a crisis nuclear de 1994.

Zheng Jiyong, director del Centro de Estudios Coreanos de la Universidad de Fudan en China, dijo que aunque el planeado diálogo directo entre RPDC y Estados Unidos puede reducir las tensiones en la península de Corea, esto será apenas el primer paso hacia la solución definitiva del problema nuclear. El tema central de la desnuclearización sigue siendo una enorme tarea.

A pesar de la incertidumbre, Estados Unidos debe aprovechar su iniciativa diplomática para participar en un diálogo con RPDC de manera clara y directa para reducir la posibilidad de que se produzcan errores de apreciación, dijo Ryan Hass de la Brookings Institution y ex asesor de seguridad de la administración Obama.

010020070760000000000000011105031370282581