Libios acuerdan continuar trabajando en acuerdo político auspiciado por la ONU

Spanish.xinhuanet.com   2018-02-21 13:40:06

TRIPOLI, 21 feb (Xinhua) -- La Cámara de Representantes (Parlamento) de Libia, con base en el este, y el Consejo de Estado Superior, con base en Trípoli, acordaron el martes continuar las consultas y enmendar un acuerdo político auspiciado por la ONU en preparación para un referendo constitucional y elecciones.

El acuerdo fue alcanzado después de sus conversaciones en la sede de la misión de la ONU en Trípoli, presidida por el representante especial del secretario general de la ONU y director de la Misión de Apoyo de la ONU en Libia (UNSMIL, siglas en inglés), Ghassan Salame.

"La reunión cubrió algunas propuestas consensuales y fórmulas para permitir que los dos consejos elijan una firme autoridad ejecutiva que logre un consenso integral y sea capaz de unificar las instituciones del Estado y enfrentar los retos a los que se expone Libia en esta delicada etapa", según un comunicado de la UNSMIL.

"Las dos partes han acordado presentar los resultados de esta reunión a los dos consejos y continuar comunicándose en los próximos días, para alcanzar un consenso sobre la enmienda del acuerdo político, llevando a la formación de una autoridad ejecutiva unificada y efectiva", añadió la misma fuente.

Con anterioridad el martes, Salame se reunió con Abdurrahman Swehli, cabeza del Consejo de Estado Superior, y trató las posibilidades para acabar con el punto muerto en el país, así como actualizaciones al acuerdo político y el mecanismo para seleccionar un nuevo consejo presidencial.

El Parlamento aprobó una formula de compromiso, propuesta por Salame el año pasado, sobre enmiendas al acuerdo. Sin embargo, el Consejo de Estado Superior lo rechazó.

Las enmiendas, principalmente relacionadas con la autoridad ejecutiva, son parte de un plan de acción que Salame propuso el pasado mes de Septiembre para acabar con la crisis política en Libia. El plan también incluye la celebración de elecciones parlamentarias y presidenciales antes de finales de 2018.

Libia está sufriendo una división política entre el gobierno oriental con sede en Tobruk y el gobierno occidental con sede en Trípoli y apoyado por la ONU.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
AÑO DEL PERRO
Especial Fin del Año 2017
Xinhuanet

Libios acuerdan continuar trabajando en acuerdo político auspiciado por la ONU

Spanish.xinhuanet.com 2018-02-21 13:40:06

TRIPOLI, 21 feb (Xinhua) -- La Cámara de Representantes (Parlamento) de Libia, con base en el este, y el Consejo de Estado Superior, con base en Trípoli, acordaron el martes continuar las consultas y enmendar un acuerdo político auspiciado por la ONU en preparación para un referendo constitucional y elecciones.

El acuerdo fue alcanzado después de sus conversaciones en la sede de la misión de la ONU en Trípoli, presidida por el representante especial del secretario general de la ONU y director de la Misión de Apoyo de la ONU en Libia (UNSMIL, siglas en inglés), Ghassan Salame.

"La reunión cubrió algunas propuestas consensuales y fórmulas para permitir que los dos consejos elijan una firme autoridad ejecutiva que logre un consenso integral y sea capaz de unificar las instituciones del Estado y enfrentar los retos a los que se expone Libia en esta delicada etapa", según un comunicado de la UNSMIL.

"Las dos partes han acordado presentar los resultados de esta reunión a los dos consejos y continuar comunicándose en los próximos días, para alcanzar un consenso sobre la enmienda del acuerdo político, llevando a la formación de una autoridad ejecutiva unificada y efectiva", añadió la misma fuente.

Con anterioridad el martes, Salame se reunió con Abdurrahman Swehli, cabeza del Consejo de Estado Superior, y trató las posibilidades para acabar con el punto muerto en el país, así como actualizaciones al acuerdo político y el mecanismo para seleccionar un nuevo consejo presidencial.

El Parlamento aprobó una formula de compromiso, propuesta por Salame el año pasado, sobre enmiendas al acuerdo. Sin embargo, el Consejo de Estado Superior lo rechazó.

Las enmiendas, principalmente relacionadas con la autoridad ejecutiva, son parte de un plan de acción que Salame propuso el pasado mes de Septiembre para acabar con la crisis política en Libia. El plan también incluye la celebración de elecciones parlamentarias y presidenciales antes de finales de 2018.

Libia está sufriendo una división política entre el gobierno oriental con sede en Tobruk y el gobierno occidental con sede en Trípoli y apoyado por la ONU.

010020070760000000000000011100001369887161