Acusados contarán con abogado defensor en todos los casos penales de China

Spanish.xinhuanet.com   2018-01-19 16:37:30

BEIJING, 19 ene (Xinhua) -- China ampliará este año a todo el país un proyecto piloto para garantizar que haya abogados defensores en todos los casos penales, de acuerdo con una información publicada hoy viernes por el China Daily.

El proyecto asignará abogados defensores para que representen a los acusados en los casos que no cuenten con letrados para defender sus derechos humanos, señaló el director del departamento encargado de la dirección de abogados y trámites notariales del Ministro de Justicia, Zhou Yuansheng, según el rotativo.

En octubre el Tribunal Popular Supremo (TPS) y el ministerio decidieron poner en marcha un programa piloto para que hubiese defensa en todos los casos por la vía penal de ocho provincias y municipalidades, entre ellas Beijing, Shanghai, Zhejiang, Henan y Guangdong.

"Ampliaremos el programa a todo el país este año, tras obtener experiencias exitosas de los programas piloto", afirmó Zhou, que estimó que, una vez que las medidas estén en marcha, habrá un aumento de unos 400.000 casos de defensa por la vía penal cada año.

Los datos proporcionados por el ministerio muestran que, desde octubre, los tribunales de las ciudades de Hangzhou, Ningbo y Wenzhou (provincia de Zhejiang) han aceptado un total de 2.007 casos de ayuda legal gratuita, incluidos 733 casos de acusados en juicios penales a los que se les asignó un abogado que no les cobra por sus servicios. Estos representan el 36,52 por ciento, apunta el periódico.

"Proporcionar una defensa penal completa a las personas que se enfrentan a acusaciones (uno de los principales incentivos para promover la reforma judicial) ha jugado un papel esencial en la salvaguarda de los legítimos derechos de los sospechosos y evita de forma efectiva errores judiciales", manifestó Zhou.

De acuerdo con el artículo del periódico, que cita de nuevo a Zhou, las áreas piloto deben mejorar los sistemas de apoyo y adoptar medidas efectivas para proteger los legítimos derechos de los abogados de la defensa y estandarizar su comportamiento profesional.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Especial Fin del Año 2017
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

Acusados contarán con abogado defensor en todos los casos penales de China

Spanish.xinhuanet.com 2018-01-19 16:37:30

BEIJING, 19 ene (Xinhua) -- China ampliará este año a todo el país un proyecto piloto para garantizar que haya abogados defensores en todos los casos penales, de acuerdo con una información publicada hoy viernes por el China Daily.

El proyecto asignará abogados defensores para que representen a los acusados en los casos que no cuenten con letrados para defender sus derechos humanos, señaló el director del departamento encargado de la dirección de abogados y trámites notariales del Ministro de Justicia, Zhou Yuansheng, según el rotativo.

En octubre el Tribunal Popular Supremo (TPS) y el ministerio decidieron poner en marcha un programa piloto para que hubiese defensa en todos los casos por la vía penal de ocho provincias y municipalidades, entre ellas Beijing, Shanghai, Zhejiang, Henan y Guangdong.

"Ampliaremos el programa a todo el país este año, tras obtener experiencias exitosas de los programas piloto", afirmó Zhou, que estimó que, una vez que las medidas estén en marcha, habrá un aumento de unos 400.000 casos de defensa por la vía penal cada año.

Los datos proporcionados por el ministerio muestran que, desde octubre, los tribunales de las ciudades de Hangzhou, Ningbo y Wenzhou (provincia de Zhejiang) han aceptado un total de 2.007 casos de ayuda legal gratuita, incluidos 733 casos de acusados en juicios penales a los que se les asignó un abogado que no les cobra por sus servicios. Estos representan el 36,52 por ciento, apunta el periódico.

"Proporcionar una defensa penal completa a las personas que se enfrentan a acusaciones (uno de los principales incentivos para promover la reforma judicial) ha jugado un papel esencial en la salvaguarda de los legítimos derechos de los sospechosos y evita de forma efectiva errores judiciales", manifestó Zhou.

De acuerdo con el artículo del periódico, que cita de nuevo a Zhou, las áreas piloto deben mejorar los sistemas de apoyo y adoptar medidas efectivas para proteger los legítimos derechos de los abogados de la defensa y estandarizar su comportamiento profesional.

010020070760000000000000011100001369085741