China considera ampliar plan piloto para hipotecar derechos de tierra rural

Spanish.xinhuanet.com   2017-12-22 17:17:30

BEIJING, 22 dic (Xinhua) -- Los legisladores chinos revisaron hoy viernes un borrador de decisión para ampliar el programa piloto que permite a los agricultores en zonas seleccionadas hipotecar sus derechos de uso de tierra y los derechos de propiedad de la vivienda.

El borrador fue enviado a la sesión bimestral del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), que se inauguró hoy viernes.

El programa piloto, que fue aprobado en diciembre de 2015, permite hipotecar el derecho de uso de tierra contratada y se ha puesto a prueba en 232 regiones, mientras que la variante que autoriza hipotecar el derecho de propiedad rural se puso en marcha en 59 localidades.

Se espera que el piloto finalice el 31 de diciembre de 2017. El borrador estipula la ampliación del programa piloto por un año: hasta el 31 de diciembre de 2018. La prórroga serviría para aprender de la experiencia y poner una base sólida para más enmiendas legales.

El programa piloto ha logrado buenos resultados iniciales, con la mejora en los servicios financieros rurales y altos ingresos para los agricultores.

A finales de septiembre, el programa registró 44.800 millones de yuanes (unos 6.800 millones de dólares) de préstamos emitidos en las 232 regiones y 26.100 millones de yuanes emitidos en las 59 regiones.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xi participa en cumbre de APEC
Xinhuanet

China considera ampliar plan piloto para hipotecar derechos de tierra rural

Spanish.xinhuanet.com 2017-12-22 17:17:30

BEIJING, 22 dic (Xinhua) -- Los legisladores chinos revisaron hoy viernes un borrador de decisión para ampliar el programa piloto que permite a los agricultores en zonas seleccionadas hipotecar sus derechos de uso de tierra y los derechos de propiedad de la vivienda.

El borrador fue enviado a la sesión bimestral del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), que se inauguró hoy viernes.

El programa piloto, que fue aprobado en diciembre de 2015, permite hipotecar el derecho de uso de tierra contratada y se ha puesto a prueba en 232 regiones, mientras que la variante que autoriza hipotecar el derecho de propiedad rural se puso en marcha en 59 localidades.

Se espera que el piloto finalice el 31 de diciembre de 2017. El borrador estipula la ampliación del programa piloto por un año: hasta el 31 de diciembre de 2018. La prórroga serviría para aprender de la experiencia y poner una base sólida para más enmiendas legales.

El programa piloto ha logrado buenos resultados iniciales, con la mejora en los servicios financieros rurales y altos ingresos para los agricultores.

A finales de septiembre, el programa registró 44.800 millones de yuanes (unos 6.800 millones de dólares) de préstamos emitidos en las 232 regiones y 26.100 millones de yuanes emitidos en las 59 regiones.

010020070760000000000000011100001368457551