Máximo órgano disciplinario de PCCh expone a funcionarios por corrupción en alivio de pobreza

Spanish.xinhuanet.com   2017-12-14 23:43:04

BEIJING, 14 dic (Xinhua) -- El máximo órgano disciplinario del Partido Comunista de China (PCCh) dio a conocer los nombres y avergonzó a funcionarios en ocho casos de corrupción en el trabajo de alivio de la pobreza.

La Comisión Central de Control Disciplinario (CCCD) del PCCh dio a conocer los nombres de 27 funcionarios anteriores y en funciones que están involucrados en casos de malversación de fondos de subsistencia, obtención fraudulenta de subsidios de subsistencia o de fondos para renovar casas en ruinas, además, bloquearon el acceso de los aldeanos a la asistencia social.

La mayoría de los funcionarios recibió una advertencia del Partido.

Un caso involucró a los burós de asuntos civiles y de gestión de asistencia social en el distrito de Suining, provincia de Hunan. Los dos burós se apropiaron de más de 1,4 millones de yuanes (alrededor de 212.000 dólares) de fondos de subsidios de subsistencia para adquirir aparatos electrónicos para 21 asilos con precios mayores a los precios del mercado desde noviembre de 2014 a julio de 2016.

Se descubrió que dos funcionarios de las oficinas recibieron sobornos por 40.900 y 2.000 yuanes en efectivo, respectivamente, de los proveedores. Ambos fueron despedidos de sus cargos y uno fue expulsado del PCCh. Tres ex funcionarios y uno en funciones relacionados con el caso también recibieron una sanción.

La CCCD pidió a los inspectores intensificar los esfuerzos para supervisar el uso de los fondos para los subsidios de subsistencia, construcción de infraestructura y otros proyectos de alivio de pobreza, y castigar a los funcionarios que desvían los fondos, reciban sobornos y obtengan fondos de manera inapropiada.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xi participa en cumbre de APEC
Xinhuanet

Máximo órgano disciplinario de PCCh expone a funcionarios por corrupción en alivio de pobreza

Spanish.xinhuanet.com 2017-12-14 23:43:04

BEIJING, 14 dic (Xinhua) -- El máximo órgano disciplinario del Partido Comunista de China (PCCh) dio a conocer los nombres y avergonzó a funcionarios en ocho casos de corrupción en el trabajo de alivio de la pobreza.

La Comisión Central de Control Disciplinario (CCCD) del PCCh dio a conocer los nombres de 27 funcionarios anteriores y en funciones que están involucrados en casos de malversación de fondos de subsistencia, obtención fraudulenta de subsidios de subsistencia o de fondos para renovar casas en ruinas, además, bloquearon el acceso de los aldeanos a la asistencia social.

La mayoría de los funcionarios recibió una advertencia del Partido.

Un caso involucró a los burós de asuntos civiles y de gestión de asistencia social en el distrito de Suining, provincia de Hunan. Los dos burós se apropiaron de más de 1,4 millones de yuanes (alrededor de 212.000 dólares) de fondos de subsidios de subsistencia para adquirir aparatos electrónicos para 21 asilos con precios mayores a los precios del mercado desde noviembre de 2014 a julio de 2016.

Se descubrió que dos funcionarios de las oficinas recibieron sobornos por 40.900 y 2.000 yuanes en efectivo, respectivamente, de los proveedores. Ambos fueron despedidos de sus cargos y uno fue expulsado del PCCh. Tres ex funcionarios y uno en funciones relacionados con el caso también recibieron una sanción.

La CCCD pidió a los inspectores intensificar los esfuerzos para supervisar el uso de los fondos para los subsidios de subsistencia, construcción de infraestructura y otros proyectos de alivio de pobreza, y castigar a los funcionarios que desvían los fondos, reciban sobornos y obtengan fondos de manera inapropiada.

010020070760000000000000011100001368266291