CONTEXTO: China conmemora a las víctimas de la Masacre de Nanjing

Spanish.xinhuanet.com   2017-12-12 15:17:22

BEIJING, 12 dic (Xinhua) -- China celebra mañana el evento anual en recuerdo de las víctimas de la Masacre de Nanjing, ciudad del este del país.

Los líderes del Comité Central del Partido Comunista de China y el gobierno central asistirán a la ceremonia en la plaza frente al Salón Memorial de las Víctimas de la Masacre de Nanjing.

Japón invadió el noreste de China en septiembre de 1931 y comenzó una invasión general el 7 de julio de 1937.

Las tropas niponas capturaron el 13 de diciembre de 1937 Nanjing, entonces capital china, e iniciaron una matanza de civiles que duró unos 40 días. Unos 300.000 ciudadanos y soldados desarmados chinos fueron asesinados y más de 20.000 mujeres fueron violadas.

Tanta atrocidad, una violación flagrante de las leyes internacionales, fue juzgada por el Tribunal Militar Internacional para el Lejano Oriente y el Tribunal de Crímenes de Guerra de Nanjing, los cuales rindieron un veredicto a base de evidencias irrefutables.

El Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, máximo órgano legislativo de China, designó en febrero de 2014 el 13 de diciembre como Día Nacional de Conmemoración de las Víctimas de la Masacre de Nanjing.

De acuerdo con la decisión de la autoridad legislativa, el país organiza actividades conmemorativas nacionales en esa fecha todos los años en señal de duelo por las víctimas de la matanza y todos los que fueron asesinados por los invasores japoneses, así como para revelar los crímenes de guerra cometidos por los militares nipones.

El acto tiene también como objetivo conmemorar la profunda huella psicológica que la guerra dejó en los chinos y los pueblos de todo el mundo, al mismo tiempo que para expresar la firme postura del pueblo chino de resistencia a la agresión y de salvaguarda de la dignidad humana y la paz mundial.

La decisión recordó que la matanza fue una de las atrocidades fascistas más inhumanas de la historia de la civilización.

La primera conmemoración de Estado del suceso tuvo lugar el 13 de diciembre de 2014.

En un discurso pronunciado entonces, el presidente chino, Xi Jinping, declaró que la Masacre de Nanjing fue una de las tres principales masacres de la Segunda Guerra Mundial, un crimen atroz contra la humanidad y una página oscura de la historia.

"El propósito del acto en memoria de las víctimas de la Masacre de Nanjing es recordar que cada persona de buen corazón aspira a la paz y tiene una firme postura en su defensa, pero no intenta prolongar el odio", dijo Xi.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xi participa en cumbre de APEC
Xinhuanet

CONTEXTO: China conmemora a las víctimas de la Masacre de Nanjing

Spanish.xinhuanet.com 2017-12-12 15:17:22

BEIJING, 12 dic (Xinhua) -- China celebra mañana el evento anual en recuerdo de las víctimas de la Masacre de Nanjing, ciudad del este del país.

Los líderes del Comité Central del Partido Comunista de China y el gobierno central asistirán a la ceremonia en la plaza frente al Salón Memorial de las Víctimas de la Masacre de Nanjing.

Japón invadió el noreste de China en septiembre de 1931 y comenzó una invasión general el 7 de julio de 1937.

Las tropas niponas capturaron el 13 de diciembre de 1937 Nanjing, entonces capital china, e iniciaron una matanza de civiles que duró unos 40 días. Unos 300.000 ciudadanos y soldados desarmados chinos fueron asesinados y más de 20.000 mujeres fueron violadas.

Tanta atrocidad, una violación flagrante de las leyes internacionales, fue juzgada por el Tribunal Militar Internacional para el Lejano Oriente y el Tribunal de Crímenes de Guerra de Nanjing, los cuales rindieron un veredicto a base de evidencias irrefutables.

El Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, máximo órgano legislativo de China, designó en febrero de 2014 el 13 de diciembre como Día Nacional de Conmemoración de las Víctimas de la Masacre de Nanjing.

De acuerdo con la decisión de la autoridad legislativa, el país organiza actividades conmemorativas nacionales en esa fecha todos los años en señal de duelo por las víctimas de la matanza y todos los que fueron asesinados por los invasores japoneses, así como para revelar los crímenes de guerra cometidos por los militares nipones.

El acto tiene también como objetivo conmemorar la profunda huella psicológica que la guerra dejó en los chinos y los pueblos de todo el mundo, al mismo tiempo que para expresar la firme postura del pueblo chino de resistencia a la agresión y de salvaguarda de la dignidad humana y la paz mundial.

La decisión recordó que la matanza fue una de las atrocidades fascistas más inhumanas de la historia de la civilización.

La primera conmemoración de Estado del suceso tuvo lugar el 13 de diciembre de 2014.

En un discurso pronunciado entonces, el presidente chino, Xi Jinping, declaró que la Masacre de Nanjing fue una de las tres principales masacres de la Segunda Guerra Mundial, un crimen atroz contra la humanidad y una página oscura de la historia.

"El propósito del acto en memoria de las víctimas de la Masacre de Nanjing es recordar que cada persona de buen corazón aspira a la paz y tiene una firme postura en su defensa, pero no intenta prolongar el odio", dijo Xi.

010020070760000000000000011100001368200611