Jueza rechaza intento de Trump por demorar ingreso de reclutas transgénero a ejército

Spanish.xinhuanet.com   2017-12-12 04:45:41

WASHINGTON, 11 dic (Xinhua) -- Una jueza federal determinó hoy que la Casa Blanca debe aceptar a reclutas militares transgénero para el 1 de enero de 2018.

"Después de considerar cuidadosamente toda la evidencia, el tribunal no está convencido de que los demandados sean irreparablemente perjudicados por permitir el ingreso de individuos transgénero al ejército a partir del 1 de enero de 2018", escribió hoy la jueza Colleen Kollar-Kotelly del Tribunal de Distrito del Distrito de Columbia.

El presidente de Estados Unidos Donald Trump anunció en julio la prohibición al ejército para enlistar a elementos transgénero. En respuesta, dos grupos de derechos civiles de Estados Unidos presentaron una demanda, en nombre de seis miembros del ejército y dos reclutas no identificados, en contra de la prohibición ante el tribunal federal de D.C.

En octubre, la jueza Kollar-Kotelly emitió una orden para impedir la entrada en vigor de la prohibición. Desde entonces, la administración Trump ha tratado de implementarla.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xi participa en cumbre de APEC
Xinhuanet

Jueza rechaza intento de Trump por demorar ingreso de reclutas transgénero a ejército

Spanish.xinhuanet.com 2017-12-12 04:45:41

WASHINGTON, 11 dic (Xinhua) -- Una jueza federal determinó hoy que la Casa Blanca debe aceptar a reclutas militares transgénero para el 1 de enero de 2018.

"Después de considerar cuidadosamente toda la evidencia, el tribunal no está convencido de que los demandados sean irreparablemente perjudicados por permitir el ingreso de individuos transgénero al ejército a partir del 1 de enero de 2018", escribió hoy la jueza Colleen Kollar-Kotelly del Tribunal de Distrito del Distrito de Columbia.

El presidente de Estados Unidos Donald Trump anunció en julio la prohibición al ejército para enlistar a elementos transgénero. En respuesta, dos grupos de derechos civiles de Estados Unidos presentaron una demanda, en nombre de seis miembros del ejército y dos reclutas no identificados, en contra de la prohibición ante el tribunal federal de D.C.

En octubre, la jueza Kollar-Kotelly emitió una orden para impedir la entrada en vigor de la prohibición. Desde entonces, la administración Trump ha tratado de implementarla.

010020070760000000000000011100001368182811