AMPLIACION: Mueren 14 casos azules y 5 soldados de RD del Congo en ataque

Spanish.xinhuanet.com   2017-12-09 02:26:36

GOMA, RD del Congo, 8 dic (Xinhua) -- Al menos 14 pacificadores murieron el jueves en la noche en un ataque de presuntos rebeldes de las Fuerzas Democráticas Aliadas (FDA) en la parte oriental de la República Democrática del Congo (RDC), dijo hoy la misión de la ONU en el país africano.

Cinco soldados de la RDC también perdieron a vida y 53 pacificadores resultaron heridos en el ataque en la provincia Kivu del Norte, señaló la Misión de Estabilización de la Organización de las Naciones Unidas en la RDC (Monusco) en un comunicado.

"Presuntos elementos de las FDA lanzaron un ataque contra una Base de Operaciones de la Compañía de Monusco en Semuliki, territorio Beni, Kivu del Norte. Esto provocó un prolongado combate entre presuntos elementos de las FDA y fuerzas de Monusco y de las FARDC (Fuerzas Armadas de la RDC)", indica el comunicado.

"Los reportes iniciales señalan que 14 pacificadores de Monusco y cinco soldados de las FARDC murieron. Otros 53 pacificadores de Monusco resultaron heridos en el incidente.

"Deseo transmitirles mis sinceras condolencias a las familias y seres queridos de los pacificadores y soldados de las FARDC que perdieron la vida o resultaron heridos al servicio de la paz en la República Democrática del Congo en las últimas horas", señaló Maman Sidikou, representante especial del secretario general de la ONU en la RDC y jefe de Monusco.

"Condeno en los términos más enérgicos este mortal ataque contra pacificadores de la ONU y las FARDC", expresó Sidikou. "Los ataques contra quienes trabajan al servicio de la paz y la estabilidad en la República Democrática del Congo son cobardes y constituyen graves violaciones", dijo.

"Monusco tomará todas las acciones para garantizar que los perpetradores sean llevados ante la justicia", agregó. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xi participa en cumbre de APEC
Xinhuanet

AMPLIACION: Mueren 14 casos azules y 5 soldados de RD del Congo en ataque

Spanish.xinhuanet.com 2017-12-09 02:26:36

GOMA, RD del Congo, 8 dic (Xinhua) -- Al menos 14 pacificadores murieron el jueves en la noche en un ataque de presuntos rebeldes de las Fuerzas Democráticas Aliadas (FDA) en la parte oriental de la República Democrática del Congo (RDC), dijo hoy la misión de la ONU en el país africano.

Cinco soldados de la RDC también perdieron a vida y 53 pacificadores resultaron heridos en el ataque en la provincia Kivu del Norte, señaló la Misión de Estabilización de la Organización de las Naciones Unidas en la RDC (Monusco) en un comunicado.

"Presuntos elementos de las FDA lanzaron un ataque contra una Base de Operaciones de la Compañía de Monusco en Semuliki, territorio Beni, Kivu del Norte. Esto provocó un prolongado combate entre presuntos elementos de las FDA y fuerzas de Monusco y de las FARDC (Fuerzas Armadas de la RDC)", indica el comunicado.

"Los reportes iniciales señalan que 14 pacificadores de Monusco y cinco soldados de las FARDC murieron. Otros 53 pacificadores de Monusco resultaron heridos en el incidente.

"Deseo transmitirles mis sinceras condolencias a las familias y seres queridos de los pacificadores y soldados de las FARDC que perdieron la vida o resultaron heridos al servicio de la paz en la República Democrática del Congo en las últimas horas", señaló Maman Sidikou, representante especial del secretario general de la ONU en la RDC y jefe de Monusco.

"Condeno en los términos más enérgicos este mortal ataque contra pacificadores de la ONU y las FARDC", expresó Sidikou. "Los ataques contra quienes trabajan al servicio de la paz y la estabilidad en la República Democrática del Congo son cobardes y constituyen graves violaciones", dijo.

"Monusco tomará todas las acciones para garantizar que los perpetradores sean llevados ante la justicia", agregó. Fin

010020070760000000000000011100001368121701