Uruguay recibe donación china de material para emergencias

Spanish.xinhuanet.com   2017-11-25 08:46:11

MONTEVIDEO, 24 nov (Xinhua) -- El Sistema Nacional de Emergencias (Sinae) de Uruguay recibió el viernes una donación del gobierno de China de equipamiento e insumos para emergencias.

El prosecretario de la presidencia de la República, Juan Andrés Roballo, agradeció la generocidad del gobierno chino que, "sin dudas, responde a los lazos de amistad y hermandad que unen a ambos pueblos".

En la presentación realizada en la Torre Ejecutiva, sede del gobierno, Roballo recordó que ambos países mantienen una relación profunda en el ámbito diplomático, la cooperación internacional y el intercambio cultural.

El embajador chino Dong Xiaojun dijo que esta maquinaria permitirá "fortalecer las capacidades departamentales y municipales frente a las emergencias".

También saludó "los avances positivos" que alcanzó Uruguay en materia de prevención y respuesta ante los desastres naturales.

La donación incluye maquinaria para el combate de incendios forestales y de campo, insumos para eventos de frío polar e inundaciones, y equipamiento para búsqueda y rescate de personas en estructuras colapsadas.

También hay insumos como computadoras, proyectores, equipamiento de telefonía celular, un camión y una oficina instalada en un autobús que permite instalar un comando de crisis y gestión de la información y comunicación en cualquier punto del país.

El director del Sinae, Fernando Traversa, informó que parte del equipamiento será entregada a la Dirección Nacional de Bomberos para mejorar las capacidades ante incendios forestales, a los gobiernos departamentales y a los municipios. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi participa en cumbre de APEC
LI KEQIANG VISITA FILIPINAS
Xinhuanet

Uruguay recibe donación china de material para emergencias

Spanish.xinhuanet.com 2017-11-25 08:46:11

MONTEVIDEO, 24 nov (Xinhua) -- El Sistema Nacional de Emergencias (Sinae) de Uruguay recibió el viernes una donación del gobierno de China de equipamiento e insumos para emergencias.

El prosecretario de la presidencia de la República, Juan Andrés Roballo, agradeció la generocidad del gobierno chino que, "sin dudas, responde a los lazos de amistad y hermandad que unen a ambos pueblos".

En la presentación realizada en la Torre Ejecutiva, sede del gobierno, Roballo recordó que ambos países mantienen una relación profunda en el ámbito diplomático, la cooperación internacional y el intercambio cultural.

El embajador chino Dong Xiaojun dijo que esta maquinaria permitirá "fortalecer las capacidades departamentales y municipales frente a las emergencias".

También saludó "los avances positivos" que alcanzó Uruguay en materia de prevención y respuesta ante los desastres naturales.

La donación incluye maquinaria para el combate de incendios forestales y de campo, insumos para eventos de frío polar e inundaciones, y equipamiento para búsqueda y rescate de personas en estructuras colapsadas.

También hay insumos como computadoras, proyectores, equipamiento de telefonía celular, un camión y una oficina instalada en un autobús que permite instalar un comando de crisis y gestión de la información y comunicación en cualquier punto del país.

El director del Sinae, Fernando Traversa, informó que parte del equipamiento será entregada a la Dirección Nacional de Bomberos para mejorar las capacidades ante incendios forestales, a los gobiernos departamentales y a los municipios. Fin

010020070760000000000000011100001367780531