Chile crea comisión de asesoramiento presidencial para combatir cambio climático

Actualizado 2017-11-23 02:47:19 | Spanish. xinhuanet. com

(1)CHILE-SANTIAGO-POLITICA-EVENTO

SANTIAGO, noviembre 22, 2017 (Xinhua) -- Imagen cedida por la Presidencia de Chile, de la presidenta chilena, Michelle Bachelet (c-frente), pronunciando un discurso durante la ceremonia de firma del decreto supremo que crea la Comisión Asesora Presidencial Permanente de Cambio Climático, en el Palacio de La Moneda en Santiago, capital de Chile, el 22 de noviembre de 2017. Chile tendrá una comisión de asesoramiento presidencial para combatir el cambio climático, según un decreto firmado el miércoles por la mandataria chilena, Michelle Bachelet, en el Palacio de La Moneda. "Esta instancia cumple un rol central en el gran esfuerzo nacional en el que estamos embarcados para situarnos en el campo de la acción, no en el de la negación ni tampoco en el de la indiferencia", dijo Bachelet en un comunicado divulgado por la Presidencia. (Xinhua/Sebastián Rodríguez/Presidencia de Chile)

SANTIAGO, 22 nov (Xinhua) -- Chile tendrá una comisión de asesoramiento presidencial para combatir el cambio climático, según un decreto firmado hoy miércoles por la mandataria chilena, Michelle Bachelet, en el Palacio de La Moneda.

"Esta instancia cumple un rol central en el gran esfuerzo nacional en el que estamos embarcados para situarnos en el campo de la acción, no en el de la negación ni tampoco en el de la indiferencia", dijo Bachelet en un comunicado divulgado por la Presidencia.

La Comisión Asesora Presidencial Permanente de Cambio Climático está integrada por más de 30 miembros, entre expertos de la sociedad civil, autoridades y representantes de organizaciones.

Dicha instancia deberá pronunciarse respecto a los instrumentos y procesos relacionados a la acción climática en el país suramericano, para entregar "una mirada de largo plazo, intergeneracional, trasversal y multisectorial que contribuya al desarrollo de dicha acción".

"Nos hemos tomado en serio la gravedad y la urgencia de lo que está en juego, entendiendo que un fenómeno de esta magnitud y complejidad, se enfrenta con acciones en múltiples áreas de nuestra vida en común", señaló Bachelet.

(4)CHILE-SANTIAGO-MEDIO AMBIENTE-CLIMA

SANTIAGO, noviembre 22, 2017 (Xinhua) -- Dos niñas juegan con el agua en una fuente en la Plaza de Armas, en Santiago, capital de Chile, el 22 de noviembre de 2017. De acuerdo con información de la prensa local, las regiones que se encuentran entre Coquimbo y O'Higgins han recibido una alerta por calor extremo emitida por la Dirección Meteorológica de Chile, con temperaturas de hasta 37 grados centígrados, mientras que la Región Metropolitana de Santiago tendrá temperaturas de entre 32 y 35 grados centígrados. (Xinhua/Jorge Villegas)

Los integrantes de la Comisión desempeñarán sus funciones "ad honorem" (sin retribución económica) y participarán de manera personal.

Estas funciones consisten en "elaborar propuestas de diseño de instrumentos y procesos que permitan definir e implementar la política pública nacional climática, así como el cumplimiento de los compromisos internacionales de Chile".

"Hoy más que nunca, estos caminos de acción, de responsabilidad transversal, pertenecen a todos los habitantes de nuestro país", indicó la presidenta.

Bachelet dijo que la comisión deberá contribuir "a la coherencia de la acción climática en Chile a través de la generación de opiniones técnicas", que revisen los distintos instrumentos de política, mercado y otros vinculados en la materia.

(1)CHILE-SANTIAGO-MEDIO AMBIENTE-CLIMA

SANTIAGO, noviembre 22, 2017 (Xinhua) -- Un hombre se refresca con el agua de una fuente en la Plaza de Armas, en Santiago, capital de Chile, el 22 de noviembre de 2017. De acuerdo con información de la prensa local, las regiones que se encuentran entre Coquimbo y O'Higgins han recibido una alerta por calor extremo emitida por la Dirección Meteorológica de Chile, con temperaturas de hasta 37 grados centígrados, mientras que la Región Metropolitana de Santiago tendrá temperaturas de entre 32 y 35 grados centígrados. (Xinhua/Jorge Villegas)

Su misión también será localizar áreas prioritarias para sacar adelante políticas públicas que pongan el foco en el cambio climático, explicó el comunicado.

Deberá proponer áreas prioritarias para futuras políticas públicas con enfoque climático, además de áreas de investigación para la variable climática, así como aportar información que contribuya al proceso de toma de decisiones de las autoridades.

"Partimos de una buena base: la convicción de que se puede y el orgullo de que, aunque nuestras emisiones son ínfimas en términos globales (0,3 por ciento), podemos mirar a nuestros pares con la tranquilidad de ya estar haciendo una enorme contribución", expuso Bachelet.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Chile crea comisión de asesoramiento presidencial para combatir cambio climático

Spanish.xinhuanet.com 2017-11-23 02:47:19

(1)CHILE-SANTIAGO-POLITICA-EVENTO

SANTIAGO, noviembre 22, 2017 (Xinhua) -- Imagen cedida por la Presidencia de Chile, de la presidenta chilena, Michelle Bachelet (c-frente), pronunciando un discurso durante la ceremonia de firma del decreto supremo que crea la Comisión Asesora Presidencial Permanente de Cambio Climático, en el Palacio de La Moneda en Santiago, capital de Chile, el 22 de noviembre de 2017. Chile tendrá una comisión de asesoramiento presidencial para combatir el cambio climático, según un decreto firmado el miércoles por la mandataria chilena, Michelle Bachelet, en el Palacio de La Moneda. "Esta instancia cumple un rol central en el gran esfuerzo nacional en el que estamos embarcados para situarnos en el campo de la acción, no en el de la negación ni tampoco en el de la indiferencia", dijo Bachelet en un comunicado divulgado por la Presidencia. (Xinhua/Sebastián Rodríguez/Presidencia de Chile)

SANTIAGO, 22 nov (Xinhua) -- Chile tendrá una comisión de asesoramiento presidencial para combatir el cambio climático, según un decreto firmado hoy miércoles por la mandataria chilena, Michelle Bachelet, en el Palacio de La Moneda.

"Esta instancia cumple un rol central en el gran esfuerzo nacional en el que estamos embarcados para situarnos en el campo de la acción, no en el de la negación ni tampoco en el de la indiferencia", dijo Bachelet en un comunicado divulgado por la Presidencia.

La Comisión Asesora Presidencial Permanente de Cambio Climático está integrada por más de 30 miembros, entre expertos de la sociedad civil, autoridades y representantes de organizaciones.

Dicha instancia deberá pronunciarse respecto a los instrumentos y procesos relacionados a la acción climática en el país suramericano, para entregar "una mirada de largo plazo, intergeneracional, trasversal y multisectorial que contribuya al desarrollo de dicha acción".

"Nos hemos tomado en serio la gravedad y la urgencia de lo que está en juego, entendiendo que un fenómeno de esta magnitud y complejidad, se enfrenta con acciones en múltiples áreas de nuestra vida en común", señaló Bachelet.

(4)CHILE-SANTIAGO-MEDIO AMBIENTE-CLIMA

SANTIAGO, noviembre 22, 2017 (Xinhua) -- Dos niñas juegan con el agua en una fuente en la Plaza de Armas, en Santiago, capital de Chile, el 22 de noviembre de 2017. De acuerdo con información de la prensa local, las regiones que se encuentran entre Coquimbo y O'Higgins han recibido una alerta por calor extremo emitida por la Dirección Meteorológica de Chile, con temperaturas de hasta 37 grados centígrados, mientras que la Región Metropolitana de Santiago tendrá temperaturas de entre 32 y 35 grados centígrados. (Xinhua/Jorge Villegas)

Los integrantes de la Comisión desempeñarán sus funciones "ad honorem" (sin retribución económica) y participarán de manera personal.

Estas funciones consisten en "elaborar propuestas de diseño de instrumentos y procesos que permitan definir e implementar la política pública nacional climática, así como el cumplimiento de los compromisos internacionales de Chile".

"Hoy más que nunca, estos caminos de acción, de responsabilidad transversal, pertenecen a todos los habitantes de nuestro país", indicó la presidenta.

Bachelet dijo que la comisión deberá contribuir "a la coherencia de la acción climática en Chile a través de la generación de opiniones técnicas", que revisen los distintos instrumentos de política, mercado y otros vinculados en la materia.

(1)CHILE-SANTIAGO-MEDIO AMBIENTE-CLIMA

SANTIAGO, noviembre 22, 2017 (Xinhua) -- Un hombre se refresca con el agua de una fuente en la Plaza de Armas, en Santiago, capital de Chile, el 22 de noviembre de 2017. De acuerdo con información de la prensa local, las regiones que se encuentran entre Coquimbo y O'Higgins han recibido una alerta por calor extremo emitida por la Dirección Meteorológica de Chile, con temperaturas de hasta 37 grados centígrados, mientras que la Región Metropolitana de Santiago tendrá temperaturas de entre 32 y 35 grados centígrados. (Xinhua/Jorge Villegas)

Su misión también será localizar áreas prioritarias para sacar adelante políticas públicas que pongan el foco en el cambio climático, explicó el comunicado.

Deberá proponer áreas prioritarias para futuras políticas públicas con enfoque climático, además de áreas de investigación para la variable climática, así como aportar información que contribuya al proceso de toma de decisiones de las autoridades.

"Partimos de una buena base: la convicción de que se puede y el orgullo de que, aunque nuestras emisiones son ínfimas en términos globales (0,3 por ciento), podemos mirar a nuestros pares con la tranquilidad de ya estar haciendo una enorme contribución", expuso Bachelet.

010020070760000000000000011100001367724311