(Xinhua/Lan Hongguang)
DA NANG, Vietnam, 11 nov (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, se reunió el viernes con su homólogo de Rusia, Vladimir Putin, en la ciudad vietnamita de Da Nang, para discutir el mayor fortalecimiento de las relaciones y cooperación bilaterales en asuntos regionales e internacionales.
Los dos mandatarios se reunieron al margen de la 25ª Reunión de Líderes Económicos del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) en la ciudad vietnamita.
Xi recordó sus múltiples encuentros con Putin y dijo que sus esfuerzos para guiar un crecimiento estable y de largo plazo de los lazos China-Rusia a un alto nivel han alcanzado resultados gratificantes.
China y Rusia se han apoyado mutuamente con firmeza en la salvaguardia de sus intereses nacionales clave y han fortalecido más la confianza política mutua, declaró Xi, quien agregó que los dos países son socios estratégicos que confían verdaderamente entre sí.
El presidente chino dijo que la asociación estratégica integral de coordinación entre China y Rusia representa un buen ejemplo para un nuevo tipo de relaciones internacionales basadas en el respeto mutuo, la equidad y la justicia, y la cooperación y el ganar-ganar.
Putin expresó sus felicitaciones por la conclusión exitosa del XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh), y prometió que el desarrollo de la asociación Rusia-China siempre será una prioridad de Rusia.
Rusia está lista para fortalecer la cooperación con China en asuntos regionales e internacionales, llevar a cabo una comunicación y coordinación más estrechas dentro de marcos multilaterales tales como APEC e impulsar la construcción del Tratado de Libre Comercio de Asia-Pacífico, declaró Putin.
China está dispuesta a unirse a Rusia para impulsar con firmeza el desarrollo de los lazos bilaterales a alto nivel para así promover mejor su respectiva seguridad y desarrollo, y salvaguardar la paz y estabilidad tanto a nivel regional como mundial, dijo Xi.
(Xinhua/Lan Hongguang)
Xi dijo a Putin que así como el socialismo con peculiaridades chinas ha entrado en una nueva época, Rusia ha dado pasos firmes hacia un país más fuerte y más próspero.
"En esta etapa crucial para nuestro respectivo desarrollo, los lazos entre China y Rusia también enfrentan nuevas oportunidades de desarrollo", dijo Xi, quien exhortó a ambas partes a seguir expandiendo el apoyo mutuo y a ampliar la cooperación integral.
Xi también pidió a los dos países impulsar la cantidad y la calidad del comercio bilateral al mismo tiempo, implementar de forma adecuada grandes proyectos en ámbitos como energía, inversiones, alta tecnología, aviación y aeronáutica, así como infraestructura, y fomentar resultados concretos del emparejamiento de la construcción de la iniciativa de la Franja y la Ruta con la Unión Económica Euroasiática.
Sobre los conflictos regionales e internacionales, Xi y Putin coincidieron en que los dos países tienen que mantener una comunicación y coordinación estrechas en los marcos multilaterales como APEC, la ONU, la Organización de Cooperación de Shanghai y los BRICS, además de impulsar la construcción del Acuerdo de Libre Comercio de Asia-Pacífico.
Después de ser informado por Xi del XIX Congreso Nacional del PCCh, Putin felicitó a Xi por la exitosa conclusión del congreso y por su reelección como secretario general del Comité Central del PCCh, y dijo que estos importantes resultados muestran que las políticas internas y externas adoptadas por China bajo el liderazgo de Xi han sido apoyadas ampliamente por el pueblo chino.
Putin prometió fijar en todo momento como una prioridad de Rusia el desarrollo de la asociación estratégica integral de coordinación entre China y Rusia.
Putin elogió la exitosa visita de Xi a Rusia de este verano y exhortó a ambas partes a implementar los importantes consensos alcanzados entre Xi y él, estrechar los intercambios entre personas y de alto nivel, y profundizar la cooperación en economía, comercio, energía, agricultura, infraestructura, aviación y aeronáutica.
Los dos líderes también intercambiaron puntos de vista sobre asuntos de interés común, incluida la situación en la península de Corea.
