Xi: China y EEUU deben ser socios, no rivales
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-11-10 04:35:28

BEIJING, 9 nov (Xinhua) -- China y Estados Unidos deben ser socios, no rivales, y juntos pueden beneficiarse mutuamente y a todo el mundo, expresó hoy el presidente de China, Xi Jinping.

Al ofrecer una cena esta noche en el Gran Palacio del Pueblo en honor del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de visita en China, Xi dijo que considera que los retos de las relaciones bilaterales son limitados pero que el potencial es ilimitado, opinión con la que estuvo de acuerdo Trump.

"Los dos países podrán abrir una nueva página de sus relaciones bilaterales y hacer una nueva contribución al futuro de toda la humanidad una vez que lo busquen con firmeza y persistencia", dijo Xi.

"China y Estados Unidos ahora se han convertido en una comunidad de intereses entrelazados y compartidos profundamente" expresó Xi. "Los dos están compartiendo más, con intereses más amplios y responsabilidades mayores y más pesadas en la salvaguardia de la paz mundial y la promoción del desarrollo común".

Al expresar su agradecimiento por la cálida bienvenida del presidente Xi, Trump dijo que considera que la cooperación entre Estados Unidos y China beneficiará a ambas partes, y generará paz, prosperidad y seguridad para el mundo.

Por petición de Trump, antes de la cena se proyectó un video de su nieta Arabella Kushner cantando en mandarín y recitando antiguos poemas chinos, el cual recibió cálidos aplausos.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi: China y EEUU deben ser socios, no rivales

Spanish.xinhuanet.com 2017-11-10 04:35:28

BEIJING, 9 nov (Xinhua) -- China y Estados Unidos deben ser socios, no rivales, y juntos pueden beneficiarse mutuamente y a todo el mundo, expresó hoy el presidente de China, Xi Jinping.

Al ofrecer una cena esta noche en el Gran Palacio del Pueblo en honor del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de visita en China, Xi dijo que considera que los retos de las relaciones bilaterales son limitados pero que el potencial es ilimitado, opinión con la que estuvo de acuerdo Trump.

"Los dos países podrán abrir una nueva página de sus relaciones bilaterales y hacer una nueva contribución al futuro de toda la humanidad una vez que lo busquen con firmeza y persistencia", dijo Xi.

"China y Estados Unidos ahora se han convertido en una comunidad de intereses entrelazados y compartidos profundamente" expresó Xi. "Los dos están compartiendo más, con intereses más amplios y responsabilidades mayores y más pesadas en la salvaguardia de la paz mundial y la promoción del desarrollo común".

Al expresar su agradecimiento por la cálida bienvenida del presidente Xi, Trump dijo que considera que la cooperación entre Estados Unidos y China beneficiará a ambas partes, y generará paz, prosperidad y seguridad para el mundo.

Por petición de Trump, antes de la cena se proyectó un video de su nieta Arabella Kushner cantando en mandarín y recitando antiguos poemas chinos, el cual recibió cálidos aplausos.

010020070760000000000000011100141367409201