Rajoy califica referéndum catalán de "mera escenificación" en España

Actualizado 2017-10-02 04:55:52 | Spanish. xinhuanet. com

(1)ESPAÑA-MADRID-POLITICA-EVENTO

MADRID, octubre 1, 2017 (Xinhua) -- Imagen cedida por el Palacio de la Moncloa, del presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, pronunciando un discurso luego de un referéndum de independencia realizado en Cataluña, en el Palacio de la Moncloa, en Madrid, España, el 1 de octubre de 2017. El presidente del gobierno de España, Mariano Rajoy, afirmó el domingo de manera rotunda que en la región autónoma española de Cataluña "no ha habido un referéndum de auto determinación", sino que ha tenido lugar "una mera escenificación". A pesar del número de heridos, Rajoy insistió en que las fuerzas de seguridad actuaron "con firmeza y serenidad". (Xinhua/Diego Crespo/Palacio de la Moncloa)

MADRID, 1 oct (Xinhua) -- El presidente del gobierno de España, Mariano Rajoy, afirmó hoy de manera rotunda que en la región autónoma española de Cataluña (noreste) "no ha habido un referéndum de auto determinación", sino que ha tenido lugar "una mera escenificación".

El mandatario español dio lectura la noche de este domingo a un comunicado en el Palacio de la Moncloa (sede del Ejecutivo) en Madrid, en el que sostuvo que el Estado de derecho respondió "con eficacia y con serenidad".

Rajoy leyó este comunicado pasadas las 20:00 hora local (19:00 GMT), una vez que cerraron los colegios electorales designados por el gobierno catalán para el referéndum separatista, que el gobierno central consideró no legal.

"Nuestro Estado de derecho mantiene su fortaleza y su vigencia, responde a quienes lo contravienen y reacciona contra los que lo quieren subvertir", sentenció Rajoy.

Aseveró que se ha demostrado que el Estado de derecho tiene "recursos para defenderse de un ataque tan serio", como el que se ha querido perpetrar con el referéndum ilegal.

El gobernante arremetió contra el gobierno autónomo de Cataluña por insistir en un referéndum "ilegal e imposible", con lo que se provocó un "ataque" al Estado de derecho.

Agradeció además el trabajo de jueces, fiscales, policía y Guardia Civil ante el "ataque tan grave a nuestra legalidad".

A su juicio, este 1 de octubre ha sido "un episodio más contra la convivencia democrática y la legalidad", protagonizado por los separatistas catalanes para tratar de derrocar a una "democracia madura, amable y tolerante, pero también firme".

"Hoy ha prevalecido la democracia, porque se ha cumplido la Constitución", sostuvo.

Recalcó que ese referéndum "simplemente no ha existido y se ha evitado con el fundamento de la ley".

Anunció también su intención de comparecer en el Congreso de los Diputados para explicar lo ocurrido en Cataluña y convocar a todos los partidos con representación parlamentaria a abrir un debate sobre el futuro de España.

Es necesario comenzar mañana mismo con el "restablecimiento de la normalidad" institucional desde "la firmeza y la serenidad", consideró el presidente del gobierno de España.

Mostró además su deseo de seguir con el apoyo del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) y del partido Ciudadanos, los que a su juicio defienden los fundamentos constitucionales.

 

Rajoy defiende acciones de gobierno español ante referéndum en Cataluña

MADRID, 1 oct (Xinhua) -- El presidente del gobierno español Mariano Rajoy pronunció hoy un discurso luego de un referendo de independencia ilegal realizado en Cataluña marcado por la violencia. >>>

Enfrentamientos por referéndum catalán dejan 337 heridos

BARCELONA, 1 oct (Xinhua) -- Al menos 337 personas resultaron heridas hoy en la región española de Cataluña luego de que la policía se enfrentó con manifestantes afuera de las casillas establecidas para un referéndum de independencia. >>>

   1 2 3 4   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Rajoy califica referéndum catalán de "mera escenificación" en España

Spanish.xinhuanet.com 2017-10-02 04:55:52

(1)ESPAÑA-MADRID-POLITICA-EVENTO

MADRID, octubre 1, 2017 (Xinhua) -- Imagen cedida por el Palacio de la Moncloa, del presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, pronunciando un discurso luego de un referéndum de independencia realizado en Cataluña, en el Palacio de la Moncloa, en Madrid, España, el 1 de octubre de 2017. El presidente del gobierno de España, Mariano Rajoy, afirmó el domingo de manera rotunda que en la región autónoma española de Cataluña "no ha habido un referéndum de auto determinación", sino que ha tenido lugar "una mera escenificación". A pesar del número de heridos, Rajoy insistió en que las fuerzas de seguridad actuaron "con firmeza y serenidad". (Xinhua/Diego Crespo/Palacio de la Moncloa)

MADRID, 1 oct (Xinhua) -- El presidente del gobierno de España, Mariano Rajoy, afirmó hoy de manera rotunda que en la región autónoma española de Cataluña (noreste) "no ha habido un referéndum de auto determinación", sino que ha tenido lugar "una mera escenificación".

El mandatario español dio lectura la noche de este domingo a un comunicado en el Palacio de la Moncloa (sede del Ejecutivo) en Madrid, en el que sostuvo que el Estado de derecho respondió "con eficacia y con serenidad".

Rajoy leyó este comunicado pasadas las 20:00 hora local (19:00 GMT), una vez que cerraron los colegios electorales designados por el gobierno catalán para el referéndum separatista, que el gobierno central consideró no legal.

"Nuestro Estado de derecho mantiene su fortaleza y su vigencia, responde a quienes lo contravienen y reacciona contra los que lo quieren subvertir", sentenció Rajoy.

Aseveró que se ha demostrado que el Estado de derecho tiene "recursos para defenderse de un ataque tan serio", como el que se ha querido perpetrar con el referéndum ilegal.

El gobernante arremetió contra el gobierno autónomo de Cataluña por insistir en un referéndum "ilegal e imposible", con lo que se provocó un "ataque" al Estado de derecho.

Agradeció además el trabajo de jueces, fiscales, policía y Guardia Civil ante el "ataque tan grave a nuestra legalidad".

A su juicio, este 1 de octubre ha sido "un episodio más contra la convivencia democrática y la legalidad", protagonizado por los separatistas catalanes para tratar de derrocar a una "democracia madura, amable y tolerante, pero también firme".

"Hoy ha prevalecido la democracia, porque se ha cumplido la Constitución", sostuvo.

Recalcó que ese referéndum "simplemente no ha existido y se ha evitado con el fundamento de la ley".

Anunció también su intención de comparecer en el Congreso de los Diputados para explicar lo ocurrido en Cataluña y convocar a todos los partidos con representación parlamentaria a abrir un debate sobre el futuro de España.

Es necesario comenzar mañana mismo con el "restablecimiento de la normalidad" institucional desde "la firmeza y la serenidad", consideró el presidente del gobierno de España.

Mostró además su deseo de seguir con el apoyo del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) y del partido Ciudadanos, los que a su juicio defienden los fundamentos constitucionales.

 

Rajoy defiende acciones de gobierno español ante referéndum en Cataluña

MADRID, 1 oct (Xinhua) -- El presidente del gobierno español Mariano Rajoy pronunció hoy un discurso luego de un referendo de independencia ilegal realizado en Cataluña marcado por la violencia. >>>

Enfrentamientos por referéndum catalán dejan 337 heridos

BARCELONA, 1 oct (Xinhua) -- Al menos 337 personas resultaron heridas hoy en la región española de Cataluña luego de que la policía se enfrentó con manifestantes afuera de las casillas establecidas para un referéndum de independencia. >>>

   1 2 3 4 >>  

010020070760000000000000011100001366534131