Jefe de ONU pide reanudar diálogo entre gobierno y oposición venezolanos

Spanish.xinhuanet.com   2017-08-17 03:35:55

NACIONES UNIDAS, 16 ago (Xinhua) -- El secretario general de la ONU, António Guterres, pidió hoy al gobierno a y la oposición de Venezuela reanudar las conversaciones y dijo que "la única solución es la política, basada en las negociaciones".

Guterres también desalentó cualquier intervención militar extranjera en la crisis venezolana, en referencia a Estados Unidos.

"América Latina ha enfrentado dificultades en la última década para liberarse tanto del intervencionismo extranjero como del autoritarismo", recordó Guterres a los reporteros. "Se debe salvaguardar este legado".

Se le preguntó al secretario general qué clase de mensaje transmitiría al gobierno venezolano.

"El mensaje es muy claro: Venezuela necesita una solución política basada en el diálogo y el compromiso entre el gobierno y la oposición", dijo Guterres.

"Reconozco los esfuerzos de los facilitadores internacionales y los líderes regionales que ayudan al gobierno y la oposición venezolanos a impulsar las negociaciones políticas", señaló.

"Apoyo con firmeza estos esfuerzos", dijo. "He mantenido estrecho contacto con ellos y exhorto al gobierno y a la oposición a reanudar las negociaciones porque considero que la única solución es la política, basada en las negociaciones".

La petrolera Venezuela ha sufrido una pérdida crucial en sus ingresos por el desplome mundial del precio del crudo, lo que ha disparado la inflación y ha desembocado en manifestaciones que han dejado más de 120 muertos. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El 90º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Liberación
NMG
Xinhuanet

Jefe de ONU pide reanudar diálogo entre gobierno y oposición venezolanos

Spanish.xinhuanet.com 2017-08-17 03:35:55

NACIONES UNIDAS, 16 ago (Xinhua) -- El secretario general de la ONU, António Guterres, pidió hoy al gobierno a y la oposición de Venezuela reanudar las conversaciones y dijo que "la única solución es la política, basada en las negociaciones".

Guterres también desalentó cualquier intervención militar extranjera en la crisis venezolana, en referencia a Estados Unidos.

"América Latina ha enfrentado dificultades en la última década para liberarse tanto del intervencionismo extranjero como del autoritarismo", recordó Guterres a los reporteros. "Se debe salvaguardar este legado".

Se le preguntó al secretario general qué clase de mensaje transmitiría al gobierno venezolano.

"El mensaje es muy claro: Venezuela necesita una solución política basada en el diálogo y el compromiso entre el gobierno y la oposición", dijo Guterres.

"Reconozco los esfuerzos de los facilitadores internacionales y los líderes regionales que ayudan al gobierno y la oposición venezolanos a impulsar las negociaciones políticas", señaló.

"Apoyo con firmeza estos esfuerzos", dijo. "He mantenido estrecho contacto con ellos y exhorto al gobierno y a la oposición a reanudar las negociaciones porque considero que la única solución es la política, basada en las negociaciones".

La petrolera Venezuela ha sufrido una pérdida crucial en sus ingresos por el desplome mundial del precio del crudo, lo que ha disparado la inflación y ha desembocado en manifestaciones que han dejado más de 120 muertos. Fin

010020070760000000000000011100001365316671