Mafia italiana amplía significativamente su actividad en Alemania

Spanish.xinhuanet.com   2017-08-16 02:18:00

BERLIN, 15 ago (Xinhua) -- El número de miembros de los grupos criminales italianos en Alemania ha aumentado de manera drástica, informó hoy el diario alemán Spiegel.

Las autoridades de seguridad registraron un aumento de 136 a 526 miembros de organizaciones mafiosas entre 2008 y 2017, se indicó en una respuesta gubernamental oficial a una indagatoria parlamentaria planteada por el Partido Verde citada por Spiegel.

Dos grupos en particular registraron un rápido crecimiento en Alemania durante este periodo. La Cosa Nostra siciliana subió para llegar a un total de 124 individuos. Y la 'Ndrangheta calabresa se convirtió en el mayor grupo criminal italiano con un total de 333 miembros en 51 subgrupos.

La rama alemana de la Camorra napolitana llegó a 87 integrantes.

"Diez años después de los asesinatos de Duisburg podemos ver que todos los grupos mafiosos italianos relevantes se encuentran activos en Alemania y que sus miembros han aumentado", dijo en respuesta a las cifras Irene Mihalic, vocera interna del grupo parlamentario Verde.

Los asesinatos de Duisberg hacen referencia a un muy conocido tiroteo entre dos familias rivales de la 'Ndrangheta frente a un restaurante italiano en Duisburg que dejó seis muertos.

"Este acontecimiento muestra la urgente necesidad de actuar para prevenir la criminalidad organizada", agregó Mihalic.

Las cifras publicadas sólo se refieren a las estructuras descubiertas por las autoridades y por lo tanto es probable que no permitan ver la magnitud total del problema, dijo el gobierno alemán en una declaración.

La respuesta gubernamental a la indagatoria del Partido Verde indica que sólo se realizaron 102 investigaciones a niveles federal y estatal en contra de los grupos mafiosos en los últimos 10 años.

En contraste, el fiscal federal en jefe de Alemana calcula que alrededor de 900 nuevas investigaciones se llevarán a cabo sólo en 2017 por casos de presunto terrorismo islámico.

"El reducido número de procedimientos de investigación en contra de la mafia italiana podría indicar que las fuerzas policiales especializadas no tienen suficientes detectives para el área de crimen organizado", advirtió Mihalic. Fin

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El 90º aniversario de la fundación del Ejército Popular de Liberación
NMG
Xinhuanet

Mafia italiana amplía significativamente su actividad en Alemania

Spanish.xinhuanet.com 2017-08-16 02:18:00

BERLIN, 15 ago (Xinhua) -- El número de miembros de los grupos criminales italianos en Alemania ha aumentado de manera drástica, informó hoy el diario alemán Spiegel.

Las autoridades de seguridad registraron un aumento de 136 a 526 miembros de organizaciones mafiosas entre 2008 y 2017, se indicó en una respuesta gubernamental oficial a una indagatoria parlamentaria planteada por el Partido Verde citada por Spiegel.

Dos grupos en particular registraron un rápido crecimiento en Alemania durante este periodo. La Cosa Nostra siciliana subió para llegar a un total de 124 individuos. Y la 'Ndrangheta calabresa se convirtió en el mayor grupo criminal italiano con un total de 333 miembros en 51 subgrupos.

La rama alemana de la Camorra napolitana llegó a 87 integrantes.

"Diez años después de los asesinatos de Duisburg podemos ver que todos los grupos mafiosos italianos relevantes se encuentran activos en Alemania y que sus miembros han aumentado", dijo en respuesta a las cifras Irene Mihalic, vocera interna del grupo parlamentario Verde.

Los asesinatos de Duisberg hacen referencia a un muy conocido tiroteo entre dos familias rivales de la 'Ndrangheta frente a un restaurante italiano en Duisburg que dejó seis muertos.

"Este acontecimiento muestra la urgente necesidad de actuar para prevenir la criminalidad organizada", agregó Mihalic.

Las cifras publicadas sólo se refieren a las estructuras descubiertas por las autoridades y por lo tanto es probable que no permitan ver la magnitud total del problema, dijo el gobierno alemán en una declaración.

La respuesta gubernamental a la indagatoria del Partido Verde indica que sólo se realizaron 102 investigaciones a niveles federal y estatal en contra de los grupos mafiosos en los últimos 10 años.

En contraste, el fiscal federal en jefe de Alemana calcula que alrededor de 900 nuevas investigaciones se llevarán a cabo sólo en 2017 por casos de presunto terrorismo islámico.

"El reducido número de procedimientos de investigación en contra de la mafia italiana podría indicar que las fuerzas policiales especializadas no tienen suficientes detectives para el área de crimen organizado", advirtió Mihalic. Fin

010020070760000000000000011100001365289241