Reunión Trump-Putin se centra en Ucrania, Siria, lucha contra terrorismo y seguridad cibernética

Actualizado 2017-07-08 02:32:58 | Spanish. xinhuanet. com

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y su homólogo ruso, Vladimir Putin, realizaron hoy su primer y muy esperado encuentro cara a cara al margen de la cumbre del G20 en Hamburgo.

HAMBURGO, Alemania, 7 jul (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y su homólogo ruso, Vladimir Putin, realizaron hoy su primer y muy esperado encuentro cara a cara al margen de la cumbre del G20 en Hamburgo.

La reunión duró dos horas y 20 minutos y se centró en la situación en Ucrania y Siria, la lucha contra el terrorismo y la seguridad cibernética, informó la agencia noticiosa rusa Sputnik.

"Entablé una muy larga conversación con el presidente de Estados Unidos. Hubo muchos temas, como Ucrania, Siria y otros problemas, y algunos asuntos bilaterales", dijo Putin al iniciar una reunión con el primer ministro japonés Shinzo Abe.

"De nuevo tocamos los temas de la lucha contra el terrorismo y la seguridad cibernética", dijo Putin.

La reunión formal Trump-Putin se realizó horas después de un breve encuentro a su llegada a la cumbre de Hamburgo durante el cual se estrecharon la mano e intercambiaron algunas palabras.

Al iniciar la reunión, Trump dijo que "el presidente Putin y yo hemos estado discutiendo varias cosas y creo que esto va muy bien".

"Esperamos muchas cosas muy positivas para Rusia y Estados Unidos y para todos los involucrados. Y es un honor estar con usted", dijo Trump.

"Estoy encantado de conocerlo en persona y espero que nuestra reunión genere resultados", dijo Putin después de estrechar la mano de Trump.

Después de la reunión, el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, dijo que la reunión Putin-Trump fue constructiva y confirmó el deseo de buscar acuerdos de beneficio mutuo, señaló Sputnik.

Hubo oportunidades para acelerar la implementación del Acuerdo de Minsk sobre Ucrania, dijo Lavrov.

El secretario de Estado de Estados Unidos, Rex Tillerson, dijo que Trump y Putin llegaron a un acuerdo sobre un cese al fuego en una parte de Siria.

El cese al fuego entrará en vigor el 9 de julio al mediodía, hora de Damasco, de acuerdo con informes de medios alemanes, pero no se proporcionaron más detalles.

La canciller alemana, Angela Merkel, dijo que da la bienvenida a la primera reunión en persona de Putin y Trump en la cumbre del G20.

A la cumbre de dos días asisten los jefes de Estado y de gobierno de las 20 naciones industrializadas y emergentes más importantes, además de muchas organizaciones internacionales.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Reunión Trump-Putin se centra en Ucrania, Siria, lucha contra terrorismo y seguridad cibernética

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-08 02:32:58

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y su homólogo ruso, Vladimir Putin, realizaron hoy su primer y muy esperado encuentro cara a cara al margen de la cumbre del G20 en Hamburgo.

HAMBURGO, Alemania, 7 jul (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y su homólogo ruso, Vladimir Putin, realizaron hoy su primer y muy esperado encuentro cara a cara al margen de la cumbre del G20 en Hamburgo.

La reunión duró dos horas y 20 minutos y se centró en la situación en Ucrania y Siria, la lucha contra el terrorismo y la seguridad cibernética, informó la agencia noticiosa rusa Sputnik.

"Entablé una muy larga conversación con el presidente de Estados Unidos. Hubo muchos temas, como Ucrania, Siria y otros problemas, y algunos asuntos bilaterales", dijo Putin al iniciar una reunión con el primer ministro japonés Shinzo Abe.

"De nuevo tocamos los temas de la lucha contra el terrorismo y la seguridad cibernética", dijo Putin.

La reunión formal Trump-Putin se realizó horas después de un breve encuentro a su llegada a la cumbre de Hamburgo durante el cual se estrecharon la mano e intercambiaron algunas palabras.

Al iniciar la reunión, Trump dijo que "el presidente Putin y yo hemos estado discutiendo varias cosas y creo que esto va muy bien".

"Esperamos muchas cosas muy positivas para Rusia y Estados Unidos y para todos los involucrados. Y es un honor estar con usted", dijo Trump.

"Estoy encantado de conocerlo en persona y espero que nuestra reunión genere resultados", dijo Putin después de estrechar la mano de Trump.

Después de la reunión, el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, dijo que la reunión Putin-Trump fue constructiva y confirmó el deseo de buscar acuerdos de beneficio mutuo, señaló Sputnik.

Hubo oportunidades para acelerar la implementación del Acuerdo de Minsk sobre Ucrania, dijo Lavrov.

El secretario de Estado de Estados Unidos, Rex Tillerson, dijo que Trump y Putin llegaron a un acuerdo sobre un cese al fuego en una parte de Siria.

El cese al fuego entrará en vigor el 9 de julio al mediodía, hora de Damasco, de acuerdo con informes de medios alemanes, pero no se proporcionaron más detalles.

La canciller alemana, Angela Merkel, dijo que da la bienvenida a la primera reunión en persona de Putin y Trump en la cumbre del G20.

A la cumbre de dos días asisten los jefes de Estado y de gobierno de las 20 naciones industrializadas y emergentes más importantes, además de muchas organizaciones internacionales.

010020070760000000000000011100001364267061