Rusia comparte prioridades de Alemania: Putin

Spanish.xinhuanet.com   2017-07-07 06:32:11

BERLIN, 6 jul (Xinhua) -- El presidente de Rusia, Vladimir Putin, se dirigió hoy directamente al público alemán antes de la cumbre del G20 en Hamburgo con un artículo firmado publicado en el diario alemán Handelsblatt.

Putin enfatizó su creencia en el terreno común compartido por Moscú y Berlín en ámbitos como cambio climático y elogió el G20 como un foro necesario y eficaz para resolver asuntos transnacionales.

El G20 fue un exitoso "instrumento de manejo de crisis mundiales" durante la crisis financiera de 2008 y se necesita más que nunca en vista de los crecientes riesgos ambientales y geopolíticos de 2017, escribió el presidente ruso.

Rusia "da la bienvenida a la ampliación de la agenda del G20. Con ello me refiero al desarrollo sostenible, el cambio climático, el combate al terrorismo y la corrupción, así como a las políticas de salud, migración y refugiados".

Putin felicitó a la canciller alemana Angela Merkel por los esfuerzos de Alemania para organizar una cumbre constructiva marcada por el mutuo respeto. Sin embargo, advirtió que las tareas que enfrentará el G20 serán ingentes.

"Los viejos modelos económicos ya son obsoletos. El proteccionismo se está convirtiendo en la norma. Las sanciones unilaterales por motivos políticos en ámbitos como las inversiones, el comercio y la transferencia de tecnología son otra forma escondida de esto", indicó Putin.

El artículo también enfatizó el compromiso de Rusia con el libre comercio y el combate al cambio climático.

Por último, Putin abordó el tema de la seguridad cibernética y las tecnologías de la información.

Aunque Rusia otorga gran valor a conceder a los individuos acceso abierto a las tecnologías de la información como el Internet, los Estados necesitan un equilibrio entre seguridad y libertad para evitar que el mundo digital se convierta en un refugio para delincuentes, añadió.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI G20
HK20
Xinhuanet

Rusia comparte prioridades de Alemania: Putin

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-07 06:32:11

BERLIN, 6 jul (Xinhua) -- El presidente de Rusia, Vladimir Putin, se dirigió hoy directamente al público alemán antes de la cumbre del G20 en Hamburgo con un artículo firmado publicado en el diario alemán Handelsblatt.

Putin enfatizó su creencia en el terreno común compartido por Moscú y Berlín en ámbitos como cambio climático y elogió el G20 como un foro necesario y eficaz para resolver asuntos transnacionales.

El G20 fue un exitoso "instrumento de manejo de crisis mundiales" durante la crisis financiera de 2008 y se necesita más que nunca en vista de los crecientes riesgos ambientales y geopolíticos de 2017, escribió el presidente ruso.

Rusia "da la bienvenida a la ampliación de la agenda del G20. Con ello me refiero al desarrollo sostenible, el cambio climático, el combate al terrorismo y la corrupción, así como a las políticas de salud, migración y refugiados".

Putin felicitó a la canciller alemana Angela Merkel por los esfuerzos de Alemania para organizar una cumbre constructiva marcada por el mutuo respeto. Sin embargo, advirtió que las tareas que enfrentará el G20 serán ingentes.

"Los viejos modelos económicos ya son obsoletos. El proteccionismo se está convirtiendo en la norma. Las sanciones unilaterales por motivos políticos en ámbitos como las inversiones, el comercio y la transferencia de tecnología son otra forma escondida de esto", indicó Putin.

El artículo también enfatizó el compromiso de Rusia con el libre comercio y el combate al cambio climático.

Por último, Putin abordó el tema de la seguridad cibernética y las tecnologías de la información.

Aunque Rusia otorga gran valor a conceder a los individuos acceso abierto a las tecnologías de la información como el Internet, los Estados necesitan un equilibrio entre seguridad y libertad para evitar que el mundo digital se convierta en un refugio para delincuentes, añadió.

010020070760000000000000011100001364236411