ESPECIAL: Hamburgo recibe llena de vitalidad a G20

Spanish.xinhuanet.com   2017-07-06 21:33:16

HAMBURGO, Alemania, 6 jul (Xinhua) -- Hamburgo, la segunda mayor ciudad de Alemania y llamada oficialmente Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo, será sede el viernes y sábado de la cumbre del Grupo de los 20 (G20).

A continuación se presenta alguna información básica sobre la metrópoli.

Como uno de los 16 estados alemanes, la ciudad portuaria se localiza entre Baja Sajonia y Schleswig-Holstein en el norte de Alemania. El río Elba atraviesa la ciudad para desembocar en el mar del Norte.

La ciudad tiene un área de unos 755 kilómetros cuadrados y una población de 1,8 millones de habitantes. En Alemania está a la cabeza en términos del producto interno bruto per cápita.

La región metropolitana de Hamburgo, integrada por la ciudad y por algunos distritos de los estados vecinos, es una de las áreas más vibrantes económicamente de Europa. En conjunto tiene un área de 26.000 kilómetros cuadrados y una población de más de 5 millones de habitantes.

El Puerto de Hamburgo, que se encuentra en el centro de la ciudad, es uno de los puertos más grandes y más activos del país. Hamburgo tiene una larga historia de comercio con el resto del mundo y se ha transformado en un centro de tránsito europeo gracias a su aeropuerto y sistema ferroviario de punta.

Debido a su tecnología avanzada, manufactura, industrias de logística y comercio internacional, en las décadas pasadas Hamburgo ha atraído a un gran número de inmigrantes y de inversiones extranjeras.

La ciudad también es un destino de viaje famoso por su rica historia y cultura. Más de 6 millones de turistas visitan la ciudad cada año. La sala de conciertos Elbphilharmonie terminada en 2016 es un nuevo atractivo de la ciudad.

Como una ciudad internacional, desde 1986 Hamburgo ha sido ciudad hermana de la ciudad oriental china de Shanghai.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI G20
HK20
Xinhuanet

ESPECIAL: Hamburgo recibe llena de vitalidad a G20

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-06 21:33:16

HAMBURGO, Alemania, 6 jul (Xinhua) -- Hamburgo, la segunda mayor ciudad de Alemania y llamada oficialmente Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo, será sede el viernes y sábado de la cumbre del Grupo de los 20 (G20).

A continuación se presenta alguna información básica sobre la metrópoli.

Como uno de los 16 estados alemanes, la ciudad portuaria se localiza entre Baja Sajonia y Schleswig-Holstein en el norte de Alemania. El río Elba atraviesa la ciudad para desembocar en el mar del Norte.

La ciudad tiene un área de unos 755 kilómetros cuadrados y una población de 1,8 millones de habitantes. En Alemania está a la cabeza en términos del producto interno bruto per cápita.

La región metropolitana de Hamburgo, integrada por la ciudad y por algunos distritos de los estados vecinos, es una de las áreas más vibrantes económicamente de Europa. En conjunto tiene un área de 26.000 kilómetros cuadrados y una población de más de 5 millones de habitantes.

El Puerto de Hamburgo, que se encuentra en el centro de la ciudad, es uno de los puertos más grandes y más activos del país. Hamburgo tiene una larga historia de comercio con el resto del mundo y se ha transformado en un centro de tránsito europeo gracias a su aeropuerto y sistema ferroviario de punta.

Debido a su tecnología avanzada, manufactura, industrias de logística y comercio internacional, en las décadas pasadas Hamburgo ha atraído a un gran número de inmigrantes y de inversiones extranjeras.

La ciudad también es un destino de viaje famoso por su rica historia y cultura. Más de 6 millones de turistas visitan la ciudad cada año. La sala de conciertos Elbphilharmonie terminada en 2016 es un nuevo atractivo de la ciudad.

Como una ciudad internacional, desde 1986 Hamburgo ha sido ciudad hermana de la ciudad oriental china de Shanghai.

010020070760000000000000011105031364231781