Xi insta al G20 a continuar defendiendo una economía mundial abierta
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-07-04 14:18:34

BERLIN, 4 jul (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, aseguró que su país confía en que las grandes economías que conforman el Grupo de los 20 (G20) continúen enarbolando la bandera de una economía mundial abierta.

Xi hizo este llamamiento en un artículo que fue publicado el martes en los principales medios de Alemania antes de su viaje al país europeo, donde efectuará una visita de Estado y participará en la cumbre del G20, que se celebrará en Hamburgo.

"El G20 necesita mantener su compromiso con el desarrollo abierto, apoyar un régimen comercial multilateral con la OMC en el centro, y permitir que el comercio y la inversión continúen impulsando el crecimiento económico global", dijo en el artículo titulado "Hacer del mundo un lugar mejor".

Urgió al grupo, el foro principal para la cooperación económica internacional, a que continúe "cumpliendo con el consenso alcanzado en Hangzhou y en todas las cumbres previas, y abra el camino para la economía mundial".

"Esto sirve a los intereses de todas las partes", añadió.

China tiene grandes expectativas para la cumbre de Hamburgo y apoya a Alemania en la organización del evento, añadió.

En el artículo, el líder chino expuso sus expectativas para el G20, que agrupa a las economías desarrolladas más grandes del mundo y a las principales economías en desarrollo.

"El G20 necesita mantener su compromiso con el desarrollo abierto, apoyar un régimen comercial multilateral con la OMC en el centro, y permitir que el comercio y la inversión continúen impulsando el crecimiento económico global", dijo.

Subrayó la necesidad de mantener el espíritu de asociación para la cooperación de beneficio mutuo, lo que dijo es el activo más valioso del G20.

Xi también resaltó el crecimiento innovador y la gobernación a largo plazo. "Para cimentar el ímpetu de crecimiento de la economía mundial, los países necesitan aprovechar los nuevos motores de crecimiento global a través de la innovación, llevando a cabo reformas estructurales y políticas monetarias y fiscales de una manera coordinada, y promover un crecimiento fuerte, sostenible, equilibrado e inclusivo de la economía mundial".

Xi inaugurará con Merkel jardín para pandas en zoo de Berlín

BERLIN, 4 jul (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, dijo que inaugurará junto con la canciller alemana, Angela Merkel, un jardín en el zoo de Berlín para la pareja de pandas enviada recientemente por China a Alemania.

Xi se esforzará por lograr un mayor desarrollo de los lazos entre China y Alemania

BERLIN, 4 jul (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, aseguró que sostendrá conversaciones a fondo con los líderes alemanes durante su próxima visita de Estado y trabajará para lograr un mayor progreso de las relaciones bilaterales, que cuentan ya de por sí con un alto nivel de desarrollo.

 

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi insta al G20 a continuar defendiendo una economía mundial abierta

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-04 14:18:34

BERLIN, 4 jul (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, aseguró que su país confía en que las grandes economías que conforman el Grupo de los 20 (G20) continúen enarbolando la bandera de una economía mundial abierta.

Xi hizo este llamamiento en un artículo que fue publicado el martes en los principales medios de Alemania antes de su viaje al país europeo, donde efectuará una visita de Estado y participará en la cumbre del G20, que se celebrará en Hamburgo.

"El G20 necesita mantener su compromiso con el desarrollo abierto, apoyar un régimen comercial multilateral con la OMC en el centro, y permitir que el comercio y la inversión continúen impulsando el crecimiento económico global", dijo en el artículo titulado "Hacer del mundo un lugar mejor".

Urgió al grupo, el foro principal para la cooperación económica internacional, a que continúe "cumpliendo con el consenso alcanzado en Hangzhou y en todas las cumbres previas, y abra el camino para la economía mundial".

"Esto sirve a los intereses de todas las partes", añadió.

China tiene grandes expectativas para la cumbre de Hamburgo y apoya a Alemania en la organización del evento, añadió.

En el artículo, el líder chino expuso sus expectativas para el G20, que agrupa a las economías desarrolladas más grandes del mundo y a las principales economías en desarrollo.

"El G20 necesita mantener su compromiso con el desarrollo abierto, apoyar un régimen comercial multilateral con la OMC en el centro, y permitir que el comercio y la inversión continúen impulsando el crecimiento económico global", dijo.

Subrayó la necesidad de mantener el espíritu de asociación para la cooperación de beneficio mutuo, lo que dijo es el activo más valioso del G20.

Xi también resaltó el crecimiento innovador y la gobernación a largo plazo. "Para cimentar el ímpetu de crecimiento de la economía mundial, los países necesitan aprovechar los nuevos motores de crecimiento global a través de la innovación, llevando a cabo reformas estructurales y políticas monetarias y fiscales de una manera coordinada, y promover un crecimiento fuerte, sostenible, equilibrado e inclusivo de la economía mundial".

Xi inaugurará con Merkel jardín para pandas en zoo de Berlín

BERLIN, 4 jul (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, dijo que inaugurará junto con la canciller alemana, Angela Merkel, un jardín en el zoo de Berlín para la pareja de pandas enviada recientemente por China a Alemania.

Xi se esforzará por lograr un mayor desarrollo de los lazos entre China y Alemania

BERLIN, 4 jul (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, aseguró que sostendrá conversaciones a fondo con los líderes alemanes durante su próxima visita de Estado y trabajará para lograr un mayor progreso de las relaciones bilaterales, que cuentan ya de por sí con un alto nivel de desarrollo.

 

010020070760000000000000011100141364163521