China destaca importancia de reducir pobreza para promover derechos humanos

Spanish.xinhuanet.com   2017-06-14 02:03:41

GINEBRA, 13 jun (Xinhua) -- China destacó hoy la importancia de erradicar la pobreza para promover y proteger los derechos humanos y dijo que reducir de manera efectiva la pobreza y eliminarla es un desafío común de la comunidad internacional.

Ma Zhaoxu, representante permanente de China ante la ONU en Ginebra, emitió hoy una declaración conjunta, llamada "Unámonos para reducir la pobreza y para promover y proteger los derechos humanos", en nombre de más de 140 países durante la 35° sesión del Consejo de Derechos Humanos.

"Más de 800 millones de personas siguen viviendo en la pobreza en todo el mundo. Aún tenemos una enorme tarea por delante antes de alcanzar el objetivo de reducir la pobreza global", dijo Ma.

El enviado hizo un llamado a los países para que se unan y trabajen juntos, para que realicen esfuerzos incansables para alcanzar el objetivo de erradicar pronto la pobreza y para que construyan juntos una comunidad de futuro compartido para los seres humanos libre de pobreza y con un desarrollo sostenible común.

Con este fin, el diplomático chino propuso a los países acelerar primero el desarrollo sostenible y atender de manera holística y coordinada la reducción y eliminación de la pobreza y la protección de los derechos humanos, económicos, sociales, culturales y de desarrollo ambiental.

De acuerdo con Ma, la reducción de la pobreza debe abordarse de manera holística y señaló que la reducción y eliminación dirigidas de la pobreza deben ser tomadas como la estrategia básica.

También propuso realizar esfuerzos para garantizar la equidad y la justicia sociales y dar prioridad al bienestar público y su mejoramiento a través de establecer y mejorar una red de protección social que ofrezca una protección efectiva a los grupos vulnerables.

Tras exhortar a la sociedad internacional a mejorar la cooperación para reducir la pobreza, el funcionario chino destacó que los países deben trabajar juntos para mantener y desarrollar una economía mundial abierta y construir un nuevo tipo de asociación internacional para la reducción de la pobreza caracterizada por una cooperación en la que todos ganen.

"Tanto la cooperación Sur-Norte como la cooperación Sur-Sur deben promoverse y Naciones Unidas tiene un papel importante que desempeñar en la reducción global de la pobreza", dijo Ma al consejo.

La sesión número 35 del Consejo de Derechos Humanos fue inaugurada en Ginebra el 6 de junio en el Palais des Nations y durará hasta el 23 de junio.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI JINPING VISITA KAZAJISTAN
LI KEQIANG VISITA A ALEMANIA Y BELGICA
Xinhuanet

China destaca importancia de reducir pobreza para promover derechos humanos

Spanish.xinhuanet.com 2017-06-14 02:03:41

GINEBRA, 13 jun (Xinhua) -- China destacó hoy la importancia de erradicar la pobreza para promover y proteger los derechos humanos y dijo que reducir de manera efectiva la pobreza y eliminarla es un desafío común de la comunidad internacional.

Ma Zhaoxu, representante permanente de China ante la ONU en Ginebra, emitió hoy una declaración conjunta, llamada "Unámonos para reducir la pobreza y para promover y proteger los derechos humanos", en nombre de más de 140 países durante la 35° sesión del Consejo de Derechos Humanos.

"Más de 800 millones de personas siguen viviendo en la pobreza en todo el mundo. Aún tenemos una enorme tarea por delante antes de alcanzar el objetivo de reducir la pobreza global", dijo Ma.

El enviado hizo un llamado a los países para que se unan y trabajen juntos, para que realicen esfuerzos incansables para alcanzar el objetivo de erradicar pronto la pobreza y para que construyan juntos una comunidad de futuro compartido para los seres humanos libre de pobreza y con un desarrollo sostenible común.

Con este fin, el diplomático chino propuso a los países acelerar primero el desarrollo sostenible y atender de manera holística y coordinada la reducción y eliminación de la pobreza y la protección de los derechos humanos, económicos, sociales, culturales y de desarrollo ambiental.

De acuerdo con Ma, la reducción de la pobreza debe abordarse de manera holística y señaló que la reducción y eliminación dirigidas de la pobreza deben ser tomadas como la estrategia básica.

También propuso realizar esfuerzos para garantizar la equidad y la justicia sociales y dar prioridad al bienestar público y su mejoramiento a través de establecer y mejorar una red de protección social que ofrezca una protección efectiva a los grupos vulnerables.

Tras exhortar a la sociedad internacional a mejorar la cooperación para reducir la pobreza, el funcionario chino destacó que los países deben trabajar juntos para mantener y desarrollar una economía mundial abierta y construir un nuevo tipo de asociación internacional para la reducción de la pobreza caracterizada por una cooperación en la que todos ganen.

"Tanto la cooperación Sur-Norte como la cooperación Sur-Sur deben promoverse y Naciones Unidas tiene un papel importante que desempeñar en la reducción global de la pobreza", dijo Ma al consejo.

La sesión número 35 del Consejo de Derechos Humanos fue inaugurada en Ginebra el 6 de junio en el Palais des Nations y durará hasta el 23 de junio.

010020070760000000000000011100001363631261