Asegura JBS que grabación comprometedora entre Temer y empresario no fue editada

Spanish.xinhuanet.com   2017-05-21 06:27:32

BRASILIA, 20 may (Xinhua) -- El corporativo J&F, controlador del frigorífico JBS, afirmó este sábado, en un comunicado, que el empresario Joesley Batista entregó a la Fiscalía General de la República la íntegra de la grabación de su conversación con el presidente brasileño Michel Temer, y que el material no fue editado.

La nota fue divulgada pocas horas después de que el presidente hizo un pronunciamiento para pedir que la Corte Suprema suspenda la investigación en su contra, alegando que una pericia determinó que el audio había sido editado, por lo que perdería validez.

Una severa crisis política se desató en Brasil después que el miércoles fue divulgada la grabación en la que Temer aparenta dar un aval a Batista para comprar el silencio del ex presidente de la Cámara de Diputados, Eduardo Cunha, actualmente preso en Curitiba.

En el diálogo, Batista narra al presidente una serie de ilícitos, incluyendo sobornos a dos jueces y un procurador, sin que Temer presente ninguna reacción, y conversan amigablemente.

Con base en esos elementos, la Corte Suprema autorizó investigar a Temer por obstrucción a la Justicia, asociación ilícita y corrupción pasiva.

Según el comunicado divulgado esta tarde por J&F, en la delación premiada fueron entregados a la Fiscalía "los demás documentos que comprueban la veracidad de todo el material delatado".

La nota también asegura que "no hay ninguna posibilidad de que haya habido ninguna edición del material original, porque nunca fue a ningún tipo de intervención".

En su discurso de este sábado, Temer citó al diario "Folha de Sao Paulo", que contrató una pericia privada que cuestionó la veracidad de los audios, y descalificó a Joesley Batista, que habría cometido el "crimen perfecto" con la delación.

El presidente subrayó que Batista especuló contra la moneda brasileña y vendió parte de sus propias acciones antes de la caída de la Bolsa, sabiendo que la grabación desestabilizaría el mercado, y criticó el acuerdo con la Procuradoría por el cual los delatores quedarían libres tras pagar una multa.

El comunicado de J&F respondió al ataque del mandatario diciendo que la delación de los ejecutivos de JBS "está permitiendo que Brasil cambie para mejor", y defendió a los ejecutivos de la empresa que estarían corriendo riesgos por declarar a la Justicia.

"Cuanto más sólida y fuerte una delación, mayores los grados de exposición y desgaste de los delatores. En el caso de los siete ejecutivos, ellos asumieron y aún asumen un enorme riesgo personal, con amenazas a su vida ya la seguridad de su familia ", afirmó.

"La posibilidad de premiación excepcional para una colaboración igualmente excepcional es de gran importancia para el éxito del mecanismo de la colaboración premiada", señaló el corporativo.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente griego se reúne con presidente de Xinhua
XI VISITA FINLANDIA Y SE REUNE CON TRUMP EN EEUU
Xinhuanet

Asegura JBS que grabación comprometedora entre Temer y empresario no fue editada

Spanish.xinhuanet.com 2017-05-21 06:27:32

BRASILIA, 20 may (Xinhua) -- El corporativo J&F, controlador del frigorífico JBS, afirmó este sábado, en un comunicado, que el empresario Joesley Batista entregó a la Fiscalía General de la República la íntegra de la grabación de su conversación con el presidente brasileño Michel Temer, y que el material no fue editado.

La nota fue divulgada pocas horas después de que el presidente hizo un pronunciamiento para pedir que la Corte Suprema suspenda la investigación en su contra, alegando que una pericia determinó que el audio había sido editado, por lo que perdería validez.

Una severa crisis política se desató en Brasil después que el miércoles fue divulgada la grabación en la que Temer aparenta dar un aval a Batista para comprar el silencio del ex presidente de la Cámara de Diputados, Eduardo Cunha, actualmente preso en Curitiba.

En el diálogo, Batista narra al presidente una serie de ilícitos, incluyendo sobornos a dos jueces y un procurador, sin que Temer presente ninguna reacción, y conversan amigablemente.

Con base en esos elementos, la Corte Suprema autorizó investigar a Temer por obstrucción a la Justicia, asociación ilícita y corrupción pasiva.

Según el comunicado divulgado esta tarde por J&F, en la delación premiada fueron entregados a la Fiscalía "los demás documentos que comprueban la veracidad de todo el material delatado".

La nota también asegura que "no hay ninguna posibilidad de que haya habido ninguna edición del material original, porque nunca fue a ningún tipo de intervención".

En su discurso de este sábado, Temer citó al diario "Folha de Sao Paulo", que contrató una pericia privada que cuestionó la veracidad de los audios, y descalificó a Joesley Batista, que habría cometido el "crimen perfecto" con la delación.

El presidente subrayó que Batista especuló contra la moneda brasileña y vendió parte de sus propias acciones antes de la caída de la Bolsa, sabiendo que la grabación desestabilizaría el mercado, y criticó el acuerdo con la Procuradoría por el cual los delatores quedarían libres tras pagar una multa.

El comunicado de J&F respondió al ataque del mandatario diciendo que la delación de los ejecutivos de JBS "está permitiendo que Brasil cambie para mejor", y defendió a los ejecutivos de la empresa que estarían corriendo riesgos por declarar a la Justicia.

"Cuanto más sólida y fuerte una delación, mayores los grados de exposición y desgaste de los delatores. En el caso de los siete ejecutivos, ellos asumieron y aún asumen un enorme riesgo personal, con amenazas a su vida ya la seguridad de su familia ", afirmó.

"La posibilidad de premiación excepcional para una colaboración igualmente excepcional es de gran importancia para el éxito del mecanismo de la colaboración premiada", señaló el corporativo.

010020070760000000000000011105031363012281