Japonés dona documentos con evidencia de Masacre de Nanjing

Spanish.xinhuanet.com   2017-03-31 20:40:01

NANJING, 31 mar (Xinhua) -- Un profesor japonés jubilado donó hoy viernes 14 documentos relacionados con la Masacre de Nanjing al Salón Memorial de las Víctimas de la Masacre de Nanjing por los Invasores Japoneses.

Yosuke Iwamatsu, el donante, es originario de la prefectura japonesa de Saga, y compró los documentos en 2007, en una librería de la ciudad de Karatsu.

Los documentos, cuya antenticidad ha sido confirmada por historiadores, son archivos originales que incluyen planes de operación, palabras de comando, especificaciones de defensa y permisos emitidos a sacerdotes extranjeros. La orden de la operación fue firmada por Tang Sheng-chih, el comandante del Partido Kuomintang (KMT) encargado de la defensa de la ciudad.

En el documento, del 11 de diciembre de 1937, Tang ordenó a las tropas defender Nanjing, y prometió que "cualquiera que renuncie a la lucha será castigado severamente".

Sin embargo, sólo un día después, el líder del KMT, Chiang Kai-shek, ordenó el retiro de todas las tropas estacionadas en Nanjing, lo que provocó el caos. La mayoría de los soldados fueron asesinados por las tropas japonesas. El día siguiente, 13 de diciembre, Nanjing fue ocupada y los invasores japoneses masacraron a los habitantes de la ciudad durante seis semanas.

Más de 300.000 personas, no sólo militares desarmados sino también civiles, fueron asesinadas cruelmente, y miles de mujeres fueron violadas.

La fecha histórica empezó a ser conmemorada en China oficialmente en 2014, bajo el nombre de Día Nacional Conmemorativo por las Víctimas de la Masacre de Nanjing.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
LIKEQIANG VISITA AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA
Foro de Boao para Asia
Xinhuanet

Japonés dona documentos con evidencia de Masacre de Nanjing

Spanish.xinhuanet.com 2017-03-31 20:40:01

NANJING, 31 mar (Xinhua) -- Un profesor japonés jubilado donó hoy viernes 14 documentos relacionados con la Masacre de Nanjing al Salón Memorial de las Víctimas de la Masacre de Nanjing por los Invasores Japoneses.

Yosuke Iwamatsu, el donante, es originario de la prefectura japonesa de Saga, y compró los documentos en 2007, en una librería de la ciudad de Karatsu.

Los documentos, cuya antenticidad ha sido confirmada por historiadores, son archivos originales que incluyen planes de operación, palabras de comando, especificaciones de defensa y permisos emitidos a sacerdotes extranjeros. La orden de la operación fue firmada por Tang Sheng-chih, el comandante del Partido Kuomintang (KMT) encargado de la defensa de la ciudad.

En el documento, del 11 de diciembre de 1937, Tang ordenó a las tropas defender Nanjing, y prometió que "cualquiera que renuncie a la lucha será castigado severamente".

Sin embargo, sólo un día después, el líder del KMT, Chiang Kai-shek, ordenó el retiro de todas las tropas estacionadas en Nanjing, lo que provocó el caos. La mayoría de los soldados fueron asesinados por las tropas japonesas. El día siguiente, 13 de diciembre, Nanjing fue ocupada y los invasores japoneses masacraron a los habitantes de la ciudad durante seis semanas.

Más de 300.000 personas, no sólo militares desarmados sino también civiles, fueron asesinadas cruelmente, y miles de mujeres fueron violadas.

La fecha histórica empezó a ser conmemorada en China oficialmente en 2014, bajo el nombre de Día Nacional Conmemorativo por las Víctimas de la Masacre de Nanjing.

010020070760000000000000011100001361750651