Cumbre de UE finaliza sin consenso sobre las conclusiones

Spanish.xinhuanet.com   2017-03-10 21:10:56

BRUSELAS, 10 mar (Xinhua) -- El Consejo Europeo reconoció este viernes que sus Estados miembros no han sido capaces de llegar a un consenso sobre las conclusiones de su cumbre por "razones ajenas a su contenido".

"El Consejo Europeo deliberó sobre el documento adjunto. Fue apoyado por 27 (de los 28) miembros del Consejo, pero no reunió el consenso, por razones ajenas a su contenido", según las conclusiones de la cumbre de primavera de la Unión Europea, que fueron emitidas en nombre del presidente de este órgano, Donald Tusk, en lugar de en nombre del propio Consejo, como habitualmente.

"Las referencias al Consejo Europeo en el documento adjunto no deben interpretarse como un respaldo formal por parte del Consejo Europeo como institución", según las conclusiones.

Aunque reconoció las difíciles situaciones de los distintos países, la canciller alemana, Angela Merkel, valoró los progresos realizados en políticas de seguridad y de defensa en la cumbre.

"Acordamos que es importante que la política de defensa de la UE debería ser complementaria a la OTAN, para reforzarla", dijo Merkel a la prensa tras la cumbre.

Durante los dos días de la cumbre, supuestamente, los líderes debatieron sobre cómo debería funcionar la UE en el futuro y sobre cómo mantener la unidad en el contexto de las fuertes presiones políticas y migratorias.

Se cree que Polonia, descontenta por la reelección de Donald Tusk como presidente del Consejo Europeo, se niega a aprobar las conclusiones.

Tusk consiguió otro mandato el jueves, a pesar de la oposición de su país natal, Polonia.

"El Consejo Europeo reeligió hoy a Donald Tusk como presidente para un segundo mandato de dos años y medio, desde el 1 de junio de 2017 al 30 de noviembre de 2019", anunció el consejo el jueves en un comunicado.

Tusk también ha vuelto a ser nombrado presidente de la Eurocumbre durante el mismo periodo.

Polonía había propuesto con anterioridad al miembro polaco del Parlamento Europeo Jacek Saryusz-Wolski para el puesto de Tusk.

Después de la reelección de Tusk, la primera ministra polaca, Beata Szydlo, anunció que bloquearía las conclusiones finales de la cumbre.

"No aceptaré las conclusiones de la cumbre, por lo que la cumbre no será válida", dijo Szydlo en conferencia de prensa el jueves.

Con anterioridad esta misma semana, Szydlo escribó una carta a los miembros del Parlamento Europeo subrayando que Polonia no apoya a Tusk.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El Año Nuevo Chino 2017: Año del Gallo
XI JINPING VISITA SUIZA
Xinhuanet

Cumbre de UE finaliza sin consenso sobre las conclusiones

Spanish.xinhuanet.com 2017-03-10 21:10:56

BRUSELAS, 10 mar (Xinhua) -- El Consejo Europeo reconoció este viernes que sus Estados miembros no han sido capaces de llegar a un consenso sobre las conclusiones de su cumbre por "razones ajenas a su contenido".

"El Consejo Europeo deliberó sobre el documento adjunto. Fue apoyado por 27 (de los 28) miembros del Consejo, pero no reunió el consenso, por razones ajenas a su contenido", según las conclusiones de la cumbre de primavera de la Unión Europea, que fueron emitidas en nombre del presidente de este órgano, Donald Tusk, en lugar de en nombre del propio Consejo, como habitualmente.

"Las referencias al Consejo Europeo en el documento adjunto no deben interpretarse como un respaldo formal por parte del Consejo Europeo como institución", según las conclusiones.

Aunque reconoció las difíciles situaciones de los distintos países, la canciller alemana, Angela Merkel, valoró los progresos realizados en políticas de seguridad y de defensa en la cumbre.

"Acordamos que es importante que la política de defensa de la UE debería ser complementaria a la OTAN, para reforzarla", dijo Merkel a la prensa tras la cumbre.

Durante los dos días de la cumbre, supuestamente, los líderes debatieron sobre cómo debería funcionar la UE en el futuro y sobre cómo mantener la unidad en el contexto de las fuertes presiones políticas y migratorias.

Se cree que Polonia, descontenta por la reelección de Donald Tusk como presidente del Consejo Europeo, se niega a aprobar las conclusiones.

Tusk consiguió otro mandato el jueves, a pesar de la oposición de su país natal, Polonia.

"El Consejo Europeo reeligió hoy a Donald Tusk como presidente para un segundo mandato de dos años y medio, desde el 1 de junio de 2017 al 30 de noviembre de 2019", anunció el consejo el jueves en un comunicado.

Tusk también ha vuelto a ser nombrado presidente de la Eurocumbre durante el mismo periodo.

Polonía había propuesto con anterioridad al miembro polaco del Parlamento Europeo Jacek Saryusz-Wolski para el puesto de Tusk.

Después de la reelección de Tusk, la primera ministra polaca, Beata Szydlo, anunció que bloquearía las conclusiones finales de la cumbre.

"No aceptaré las conclusiones de la cumbre, por lo que la cumbre no será válida", dijo Szydlo en conferencia de prensa el jueves.

Con anterioridad esta misma semana, Szydlo escribó una carta a los miembros del Parlamento Europeo subrayando que Polonia no apoya a Tusk.

010020070760000000000000011105031361192971