Mercosur define estrategia para negociar acuerdo comercial con la UE

Spanish.xinhuanet.com   2017-03-10 10:50:59

BUENOS AIRES, 9 mar (Xinhua) -- Los cancilleres del Mercado Común del Sur (Mercosur) acordaron hoy aquí una estrategia para negociar un acuerdo comercial con la Unión Europea (UE), previo a un encuentro entre ambos bloques que se realizará dentro de 10 días en esta ciudad.

Del encuentro tomaron parte la canciller anfitriona, Susana Malcorra, y sus homólogos de Brasil, Aloysio Nunes Ferreira, de Paraguay, Eladio Loizaga, y de Uruguay, Rodolfo Nin Novoa.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Argentina informó a través de un comunicado que "los cancilleres analizaron y adoptaron decisiones sobre diversos temas del proceso de integración regional. La agenda de negociaciones externas del Mercosur constituyó una parte importante de las conversaciones".

En esta materia, "se acordó intercambiar criterios para organizar los trabajos del bloque en materia de relacionamiento externo, incluida su coordinación. Se acordaron también los próximos pasos en relación con la negociación con la Unión Europea y en tal sentido, la necesidad de concitar el mayor apoyo político posible en ambas regiones para el futuro Acuerdo de Asociación".

Además, las partes resolvieron "fortalecer el actual proceso de acercamiento entre el Mercosur y la Alianza del Pacífico e identificar aspectos concretos para el trabajo conjunto".

Al término del encuentro, la canciller Malcorra dijo a la prensa que "fue una reunión de trabajo, a modo de inventario. La reunión tuvo esencialmente dos temas: el primero es reforzar la integración interna del Mercosur. Trabajamos sobre cosas muy específicas que tienen que ver con la eliminación de barreras, el mejoramiento del tránsito intramercosur, el tratamiento de cuestiones como, por ejemplo, las compras del Estado. La segunda parte tuvo que ver con las relaciones externas del Mercosur".

"Fundamentalmente nos dedicamos a la Unión Europea. Dentro de 10 días viene el grupo negociador (de Bruselas). Entonces definimos la estrategia de negociación a nivel político y discutimos cómo aproximar las opciones que tenemos porque cada vez hay más interés y tenemos que fijar cuáles son las primeras negociaciones en las que vamos a avanzar", puntualizó la ministra argentina.

Malcorra añadió que entre las partes se dialogó sobre "el EFTA (European Free Trade Association), hablamos de Corea (del Sur), hablamos de Japón, hablamos de China. Hay múltiples países interesados" en una vinculación comercial con el bloque, que también integra Venezuela, actualmente suspendida.

"Todas las señales que recibimos desde la Unión Europea son sumamente positivas. La UE ha decidido ponerse al hombro los principios y valores que nos unen en la carta de Naciones Unidas y que el acuerdo con el Mercosur sea la simbología de su capacidad para concretar ese liderazgo. La semana pasada, la sola firma de una carta de intención con Corea (del Sur) despertó interés por parte de la UE en cuanto a qué estábamos haciendo con otros mercados", explicó Malcorra.

Según la funcionaria argentina, avanzar en un acuerdo entre ambos bloques "es un trabajo muy complejo, pero en definitiva esto no es una discusión técnica sino una discusión política. Lo que hay que hacer a nivel de los cancilleres es fijar la forma y la aproximación política para que el trabajo de los equipos técnicos nos lleve a buen puerto", finalizó la jefa de la diplomacia argentina.

Las negociaciones entre ambas partes comenzaron en 1999 y se extendieron en una primera etapa hasta 2004, cuando no prosperó un primer intercambio de ofertas para el acceso a los respectivos mercados.

En 2010 las partes acordaron retomar las negociaciones. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El Año Nuevo Chino 2017: Año del Gallo
XI JINPING VISITA SUIZA
Xinhuanet

Mercosur define estrategia para negociar acuerdo comercial con la UE

Spanish.xinhuanet.com 2017-03-10 10:50:59

BUENOS AIRES, 9 mar (Xinhua) -- Los cancilleres del Mercado Común del Sur (Mercosur) acordaron hoy aquí una estrategia para negociar un acuerdo comercial con la Unión Europea (UE), previo a un encuentro entre ambos bloques que se realizará dentro de 10 días en esta ciudad.

Del encuentro tomaron parte la canciller anfitriona, Susana Malcorra, y sus homólogos de Brasil, Aloysio Nunes Ferreira, de Paraguay, Eladio Loizaga, y de Uruguay, Rodolfo Nin Novoa.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Argentina informó a través de un comunicado que "los cancilleres analizaron y adoptaron decisiones sobre diversos temas del proceso de integración regional. La agenda de negociaciones externas del Mercosur constituyó una parte importante de las conversaciones".

En esta materia, "se acordó intercambiar criterios para organizar los trabajos del bloque en materia de relacionamiento externo, incluida su coordinación. Se acordaron también los próximos pasos en relación con la negociación con la Unión Europea y en tal sentido, la necesidad de concitar el mayor apoyo político posible en ambas regiones para el futuro Acuerdo de Asociación".

Además, las partes resolvieron "fortalecer el actual proceso de acercamiento entre el Mercosur y la Alianza del Pacífico e identificar aspectos concretos para el trabajo conjunto".

Al término del encuentro, la canciller Malcorra dijo a la prensa que "fue una reunión de trabajo, a modo de inventario. La reunión tuvo esencialmente dos temas: el primero es reforzar la integración interna del Mercosur. Trabajamos sobre cosas muy específicas que tienen que ver con la eliminación de barreras, el mejoramiento del tránsito intramercosur, el tratamiento de cuestiones como, por ejemplo, las compras del Estado. La segunda parte tuvo que ver con las relaciones externas del Mercosur".

"Fundamentalmente nos dedicamos a la Unión Europea. Dentro de 10 días viene el grupo negociador (de Bruselas). Entonces definimos la estrategia de negociación a nivel político y discutimos cómo aproximar las opciones que tenemos porque cada vez hay más interés y tenemos que fijar cuáles son las primeras negociaciones en las que vamos a avanzar", puntualizó la ministra argentina.

Malcorra añadió que entre las partes se dialogó sobre "el EFTA (European Free Trade Association), hablamos de Corea (del Sur), hablamos de Japón, hablamos de China. Hay múltiples países interesados" en una vinculación comercial con el bloque, que también integra Venezuela, actualmente suspendida.

"Todas las señales que recibimos desde la Unión Europea son sumamente positivas. La UE ha decidido ponerse al hombro los principios y valores que nos unen en la carta de Naciones Unidas y que el acuerdo con el Mercosur sea la simbología de su capacidad para concretar ese liderazgo. La semana pasada, la sola firma de una carta de intención con Corea (del Sur) despertó interés por parte de la UE en cuanto a qué estábamos haciendo con otros mercados", explicó Malcorra.

Según la funcionaria argentina, avanzar en un acuerdo entre ambos bloques "es un trabajo muy complejo, pero en definitiva esto no es una discusión técnica sino una discusión política. Lo que hay que hacer a nivel de los cancilleres es fijar la forma y la aproximación política para que el trabajo de los equipos técnicos nos lleve a buen puerto", finalizó la jefa de la diplomacia argentina.

Las negociaciones entre ambas partes comenzaron en 1999 y se extendieron en una primera etapa hasta 2004, cuando no prosperó un primer intercambio de ofertas para el acceso a los respectivos mercados.

En 2010 las partes acordaron retomar las negociaciones. Fin

010020070760000000000000011100001361181711