Hollande ensalza cooperación entre Francia y China

Spanish.xinhuanet.com   2017-02-09 17:32:26

PARIS, 9 feb (Xinhua) -- El 2016 "fue un gran año para Francia y China", dijo el presidente francés, Francois Hollande, y ensalzó los resultados de la relación bilateral a lo largo del año pasado.

Durante una recepción celebrada el miércoles en el Palacio del Elíseo con motivo del Año Nuevo Lunar chino, en esta ocasión, el Año del Gallo, Hollande aseveró que los dos países han experimentado avances sólidos en materia de energía nuclear para fines civiles en los últimos meses, y expresó su agradecimiento a la parte china por el reconocimiento de 45 denominaciones de origen de vino de Burdeos.

"Deseo también que podamos realizar más intercambios (humanos) entre Francia y China", manifestó Hollande, en referencia al aumento en el número de visados emitidos a ciudadanos chinos en los últimos años.

En su discurso, Hollande elogió a su homólogo chino, Xi Jinping, por su defensa del libre comercio en la reunión anual del Foro Económico Mundial (FEM) en Davos, Suiza, a mediados de enero pasado.

"El presidente Xi, durante su viaje a la cumbre de Davos, defendió los principios del comercio regulado", mencionó Hollande, y aseguró que Francia también se opone a "la tentación de retirada, el aislasionismo y el proteccionismo".

En su discurso en el FEM, Xi subrayó: "Te guste o no, la economía mundial es el gran océano del que no puedes escapar. Cualquier intento de recortar el flujo de capitales, tecnologías, productos, industrias y personas entre economías, y canalizar de vuelta las aguas del océano a lagos y arroyos aislados, es simplemente imposible. De hecho, esto va en contra de la tendencia histórica".

Hollande aprovechó para elogiar a China por la consecución de un acuerdo sobre cambio climático en París, y destacó la importancia de la declaración conjunta Francia-China acerca del combate contra ese fenómeno.

"Francia jamás aceptará el cuestionamiento de los logros de esta negociación ni del acuerdo que incluye a todos los países y, desde luego, a los más grandes de ellos", indicó.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El Año Nuevo Chino 2017: Año del Gallo
XI JINPING VISITA SUIZA
Xinhuanet

Hollande ensalza cooperación entre Francia y China

Spanish.xinhuanet.com 2017-02-09 17:32:26

PARIS, 9 feb (Xinhua) -- El 2016 "fue un gran año para Francia y China", dijo el presidente francés, Francois Hollande, y ensalzó los resultados de la relación bilateral a lo largo del año pasado.

Durante una recepción celebrada el miércoles en el Palacio del Elíseo con motivo del Año Nuevo Lunar chino, en esta ocasión, el Año del Gallo, Hollande aseveró que los dos países han experimentado avances sólidos en materia de energía nuclear para fines civiles en los últimos meses, y expresó su agradecimiento a la parte china por el reconocimiento de 45 denominaciones de origen de vino de Burdeos.

"Deseo también que podamos realizar más intercambios (humanos) entre Francia y China", manifestó Hollande, en referencia al aumento en el número de visados emitidos a ciudadanos chinos en los últimos años.

En su discurso, Hollande elogió a su homólogo chino, Xi Jinping, por su defensa del libre comercio en la reunión anual del Foro Económico Mundial (FEM) en Davos, Suiza, a mediados de enero pasado.

"El presidente Xi, durante su viaje a la cumbre de Davos, defendió los principios del comercio regulado", mencionó Hollande, y aseguró que Francia también se opone a "la tentación de retirada, el aislasionismo y el proteccionismo".

En su discurso en el FEM, Xi subrayó: "Te guste o no, la economía mundial es el gran océano del que no puedes escapar. Cualquier intento de recortar el flujo de capitales, tecnologías, productos, industrias y personas entre economías, y canalizar de vuelta las aguas del océano a lagos y arroyos aislados, es simplemente imposible. De hecho, esto va en contra de la tendencia histórica".

Hollande aprovechó para elogiar a China por la consecución de un acuerdo sobre cambio climático en París, y destacó la importancia de la declaración conjunta Francia-China acerca del combate contra ese fenómeno.

"Francia jamás aceptará el cuestionamiento de los logros de esta negociación ni del acuerdo que incluye a todos los países y, desde luego, a los más grandes de ellos", indicó.

010020070760000000000000011105031360442641