El secretario general designado de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Antonio Guterres (d), espera antes de tomar juramento de su nuevo cargo en la sede de la ONU en Nueva York, Estados Unidos de América, el 12 de diciembre de 2016. Guterres fue investido el lunes como el nuevo secretario general de la organización mundial en una ceremonia llevada a cabo en la sede de la ONU. (Xinhua/Li Muzi)
NACIONES UNIDAS, 12 dic (Xinhua) -- El secretario general designado de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), António Guterres, fue investido hoy como el nuevo secretario general de la organización mundial en una ceremonia de toma de juramento llevada a cabo en la sede de la ONU.
En la ceremonia, atestiguada por diplomáticos de alto nivel de los Estados miembros y de funcionarios de la ONU, Guterres repitió el juramento después del presidente actual de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Peter Thomson.
"Yo, António Guterres, juro solemnemente ejercer con toda lealtad, discreción y conciencia las funciones que se me han encomendado como secretario general de las Naciones Unidas, cumplir estas funciones y regular mi conducta teniendo en mente sólo los intereses de las Naciones Unidas, y no buscar ni aceptar instrucciones con respecto al desempeño de mis funciones de ningún gobierno ni de otra autoridad externa a la organización", dijo en el juramento.
El 13 de octubre, la Asamblea General de las Naciones Unidas nombró al ex primer ministro portugués Guterres como el noveno secretario general de la ONU, en sustitución de Ban Ki-moon, quien terminará su periodo a fines de este año.
El periodo de cinco años de Guterres empezará el 1 de enero de 2017 y concluirá el 31 de diciembre del 2021.
Guterres, un político de 67 años de edad, fue alto comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados de junio a diciembre de 2015. Antes de integrarse a la agencia de la ONU, Guterres dedicó más de 20 años al servicio público y gubernamental. Fue primer ministro de Portugal de 1995 al 2002.
Después de prestar juramento, Guterres dijo a los 193 miembros de la Asamblea General que se siente profundamente honrado por la confianza que los Estados miembros han depositado en él y que está "decidido a guiarse por los propósitos y principios de la Carta".
Guterres señaló que la prioridad de la ONU es abordar las causas de raíz de múltiples desafíos globales a través de tres pilares: paz y seguridad, desarrollo sostenible y derechos humanos.
Además prometió llevar a la ONU a reformar su sistema con el fin de apoyar mejor la agenda de desarrollo sostenible del mundo y el acuerdo de París sobre el clima.
También prometió realizar una reforma administrativa para hacer que la ONU sea "ágil, eficiente y efectiva" y agregó que "la organización debe concentrarse más en cumplir y menos en los procesos, más en la gente y menos en la burocracia".
Sobre el papel de China en los asuntos de la ONU, Guterres dijo a los reporteros que "China está firmemente involucrada en crear o en ayudar a crear las condiciones para un enfoque multilateral efectivo hacia el desarrollo global".
Guterres señaló que es muy claro que China se ha comprometido mucho con fortalecer el multilateralismo en todo el mundo a través de la creación de un nuevo banco y de los fondos pertinentes y de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.
La juramentación de Guterres se produjo después de que la Asamblea General de la ONU rindió homenaje a Ban por sus 10 años al servicio de la más grande organización internacional.
Ban dijo sentirse honrado de haber prestado sus servicios al lado de los muchos hombres y mujeres valientes y talentosos de la ONU en los últimos 10 años y dijo que ha visto "el poder de la cooperación internacional al abordar los desafíos más urgentes".
Ban deseó al nuevo secretario general y a todos los Estados miembros de la ONU "paz, prosperidad y éxito y concluyó su discurso diciendo 'gracias' en las seis lenguas oficiales de la ONU.
Ban Ki-moon prestó sus servicios durante dos periodos de cinco años desde 2007.
