Enfoque de China: Festival de compras provoca reflexiones sobre embalaje ecológico

Spanish.xinhuanet.com   2016-11-16 12:46:40

BEIJING, 16 nov (Xinhua) -- China está reflexionando sobre el desafío medioambiental que supone su elevado uso de paquetes de empresas de mensajería, después de la borrachera de compras de las 24 horas del Día de los Solteros, celebrado el pasado viernes.

Las páginas web de compras registran fuertes cifras de ventas, pero las perspectivas para materiales de embalaje más ecológicos no son muy buenas.

Según las estadísticas publicadas por el Diario del Pueblo, se esperaba que los servicios de mensajería entregaran, entre el 11 y el 16 de noviembre, 1.000 millones de artículos, una subida interanual del 35 por ciento.

De acuerdo con el periódico, los negocios de mensajería en China usaron más de 9.900 millones de cajas el año pasado, y la longitud de la cinta adhesiva utilizada para envolver los paquetes rodearía el ecuador 425 veces.

Sin embargo, el rotativo destacaba que la tasa de reciclaje de este tipo de materiales se encontraba aún por debajo del 20 por ciento.

"Las cajas de embalaje ocupan mucho espacio y la mayoría acaban en la basura", declaró al diario Li Minfeng, una residente de Hangzhou, añadiendo que la mayor parte de sus vecinos tiran las cajas que no necesitan.

Los materiales de embalaje, como cinta adhesiva, acolchado y bolsas de plástico, se llevan normalmente a vertederos, y su principal componente, el policloruro de vinilo, puede tardar cientos de años en degradarse. Quemar estos materiales genera asimismo contaminantes.

La Administración Estatal de Correos ha dicho que está considerando abordar el problema a través de medidas tales como la promoción de materiales de embalaje ecológicos y la obligación de reciclarlos.

Las empresas de mensajería están también pensando en cómo gestionar las preocupaciones medioambientales.

Cainiao.com, la plataforma de servicio de entrega de paquetes de Alibaba, ha asegurado que se está esforzando para que los materiales que utiliza como acolchado sean ciento por ciento biodegradables para 2020.

Sin embargo, el incremento de los costes y la falta de motivación siguen siendo obstáculos para lograr un sistema de paquetería más respetuoso con el medio ambiente.

Un mensajero de apellido Cai declaró a Xinhua que usar grandes cantidades de embalaje es a veces inevitable cuando se envían artículos delicados como porcelana, bronce o fruta. "Nuestra principal prioridad es garantizar la seguridad de los artículos", dijo, antes de admitir que si no se recicla, el material de embalaje puede suponer una grave amenaza para el medio ambiente.

"Mi compañía utiliza contenedores reciclados para la comida fresca como carne o leche, pero es difícil incorporar materiales reciclables en todos nuestros paquetes, costaría demasiado", manifestó Cai.

"Sería también complicado para nosotros reciclar los materiales de embalaje por nuestra propia cuenta. Yo ya estoy trabajando hasta 12 horas estos días".

Un mensajero de YTO Express hizo hincapié en que la industria del reciclaje ayudaría a aliviar la presión medioambiental causada por los paquetes.

Un embalaje ecológico exige no solo esfuerzos de las autoridades postales y las compañías de mensajería, sino también la participación y el apoyo de la sociedad en su conjunto, declaró un funcionario de la Administración Estatal de Correos al Diario del Pueblo.

El 11 de noviembre se conoce en China como el Día de los Solteros porque la fecha, 11-11, recuerda a un término usado en el país para referirse a la gente que no se ha casado.

El día se comenzó a asociar con el comercio cuando Alibaba, el gigante del comercio electrónico chino, lanzó una gran campaña promocional centrada en los solteros en 2009.

El evento que más atención ha atraído este año ha sido el Festival de Compras Global del Grupo Alibaba, que ha generado 120.700 millones de yuanes (17.800 millones de dólares) en volumen bruto de mercancías.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
La III Conferencia Mundial de Internet
XI VISITA AMERICA LATINA Y PARTICIPA EN APEC
Xinhuanet

Enfoque de China: Festival de compras provoca reflexiones sobre embalaje ecológico

Spanish.xinhuanet.com 2016-11-16 12:46:40

BEIJING, 16 nov (Xinhua) -- China está reflexionando sobre el desafío medioambiental que supone su elevado uso de paquetes de empresas de mensajería, después de la borrachera de compras de las 24 horas del Día de los Solteros, celebrado el pasado viernes.

Las páginas web de compras registran fuertes cifras de ventas, pero las perspectivas para materiales de embalaje más ecológicos no son muy buenas.

Según las estadísticas publicadas por el Diario del Pueblo, se esperaba que los servicios de mensajería entregaran, entre el 11 y el 16 de noviembre, 1.000 millones de artículos, una subida interanual del 35 por ciento.

De acuerdo con el periódico, los negocios de mensajería en China usaron más de 9.900 millones de cajas el año pasado, y la longitud de la cinta adhesiva utilizada para envolver los paquetes rodearía el ecuador 425 veces.

Sin embargo, el rotativo destacaba que la tasa de reciclaje de este tipo de materiales se encontraba aún por debajo del 20 por ciento.

"Las cajas de embalaje ocupan mucho espacio y la mayoría acaban en la basura", declaró al diario Li Minfeng, una residente de Hangzhou, añadiendo que la mayor parte de sus vecinos tiran las cajas que no necesitan.

Los materiales de embalaje, como cinta adhesiva, acolchado y bolsas de plástico, se llevan normalmente a vertederos, y su principal componente, el policloruro de vinilo, puede tardar cientos de años en degradarse. Quemar estos materiales genera asimismo contaminantes.

La Administración Estatal de Correos ha dicho que está considerando abordar el problema a través de medidas tales como la promoción de materiales de embalaje ecológicos y la obligación de reciclarlos.

Las empresas de mensajería están también pensando en cómo gestionar las preocupaciones medioambientales.

Cainiao.com, la plataforma de servicio de entrega de paquetes de Alibaba, ha asegurado que se está esforzando para que los materiales que utiliza como acolchado sean ciento por ciento biodegradables para 2020.

Sin embargo, el incremento de los costes y la falta de motivación siguen siendo obstáculos para lograr un sistema de paquetería más respetuoso con el medio ambiente.

Un mensajero de apellido Cai declaró a Xinhua que usar grandes cantidades de embalaje es a veces inevitable cuando se envían artículos delicados como porcelana, bronce o fruta. "Nuestra principal prioridad es garantizar la seguridad de los artículos", dijo, antes de admitir que si no se recicla, el material de embalaje puede suponer una grave amenaza para el medio ambiente.

"Mi compañía utiliza contenedores reciclados para la comida fresca como carne o leche, pero es difícil incorporar materiales reciclables en todos nuestros paquetes, costaría demasiado", manifestó Cai.

"Sería también complicado para nosotros reciclar los materiales de embalaje por nuestra propia cuenta. Yo ya estoy trabajando hasta 12 horas estos días".

Un mensajero de YTO Express hizo hincapié en que la industria del reciclaje ayudaría a aliviar la presión medioambiental causada por los paquetes.

Un embalaje ecológico exige no solo esfuerzos de las autoridades postales y las compañías de mensajería, sino también la participación y el apoyo de la sociedad en su conjunto, declaró un funcionario de la Administración Estatal de Correos al Diario del Pueblo.

El 11 de noviembre se conoce en China como el Día de los Solteros porque la fecha, 11-11, recuerda a un término usado en el país para referirse a la gente que no se ha casado.

El día se comenzó a asociar con el comercio cuando Alibaba, el gigante del comercio electrónico chino, lanzó una gran campaña promocional centrada en los solteros en 2009.

El evento que más atención ha atraído este año ha sido el Festival de Compras Global del Grupo Alibaba, que ha generado 120.700 millones de yuanes (17.800 millones de dólares) en volumen bruto de mercancías.

010020070760000000000000011105031358337361