XINING, 14 oct (Xinhua) -- Una página web bilingüe de comercio electrónico en tibetano y mandarín, la primera de su tipo, comenzó a operar hoy viernes.
El sitio en línea se estableció en y para el distrito de Gangcha, de la prefectura autónoma tibetana de Haibei de la provincia noroccidental china de Qinghai, con el objetivo de ofrecer una plataforma a través de la cual los tibetanos puedan vender sus productos agrícolas y especialidades locales, y los compradores pueden cambiar el idioma al mandarín al navegar por el catálogo.
Lhozang, desarrollador del proyecto, indicó que el gobierno del distrito espera que la plataforma impulse las ventas de carnes de res y cordero orgánicas, las hierbas tibetanas y los Thangka (tapiz budista pintado o bordado).
La página web se puso en marcha gracias a un subsidio de tres millones de yuanes (446.000 dólares) del gobierno central.
El mismo día comenzó la primera clase de formación de comercio electrónico para los pastores del distrito.
"Cada vez más locales quieren conocer más sobre el comercio electrónico. Sin embargo, muchos no hablan mandarín. La página web puede ayudar", explicó Dorje, vicegobernador de la prefectura.
