China y EEUU subrayan intereses comunes y acuerdan controlar diferencias
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-09-04 06:38:39

El presidente de China, Xi Jinping, se reúne con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, quien está aquí para asistir a la Cumbre del Grupo de los Veinte (G20), en Hangzhou, capital de la provincia de Zhejiang, en el este de China, el 3 de septiembre de 2016. (Xinhua/Lan Hongguang)

APUNTALAR COOPERACION

Con el inicio de la cumbre del G20 en Hangzhou para el domingo, Xi comentó que China aprecia la cooperación y el apoyo de Estados Unidos para la organización de la cumbre.

Indicó que la realización de una exitosa cumbre es la expectativa compartida de la comunidad internacional, así como la correspondiente responsabilidad de China y Estados Unidos como las dos mayores economías del mundo.

China espera trabajar con Estados Unidos y con otras partes para lograr fructíferos resultados durante la cumbre y así inyectar impulso a la economía mundial a la vez que se eleva la confianza, comentó.

Sobre el aspecto económico, Xi mencionó que los fundamentos de China para el crecimiento económico a largo plazo se mantienen sólidos, y que el país se adherirá a la política macroeconómica de lograr progreso mientras se mantiene estabilidad, y se avanza con firmeza en la reforma estructural enfocada en la oferta.

Le dijo a Obama que China se apegará a la dirección de apertura y reforma, y facilitará más el acceso a la inversión extranjera.

China da la bienvenida a las empresas extranjeras para invertir en el país, y continuará proporcionándoles un ambiente favorable de negocios, dijo Xi, pidiendo hacer esfuerzos para alcanzar un tratado de inversión bilateral recíproco y de ganar-ganar tan pronto como sea posible.

Al indicar que China y Estados Unidos entregaron hoy sus instrumentos de ratificación del Acuerdo de París por separado al secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, en Hangzhou, Xi sostuvo que los dos países han hecho importantes contribuciones de nuevo para resolver el desafío global del cambio climático.

Xi añadió que ambos países deben expandir su cooperación en áreas como conservación de energía y reducción de emisiones, energía limpia, y red de energía inteligente, entre otros.

Además, deben continuar expandiendo activamente la colaboración práctica entre sus ejércitos y autoridades locales, y en la lucha contra la corrupción, en áreas de aplicación de la ley, ciberseguridad, cultura y misiones de mantenimiento de la paz de la ONU, indicó.

Por su parte, Obama declaró que Estados Unidos da la bienvenida a la contribución de China para el desarrollo global y la causa del mantenimiento de la paz.

Los dos países tomaron la delantera para ratificar y aceptar el Acuerdo de París sobre el cambio climático, demostrando de nuevo la influencia de la cooperación entre los dos países, expresó Obama.

Washington espera construir relaciones más sólidas de comercio e inversión con China, y hacer esfuerzos conjuntos con China en una amplia gama de áreas, entre ellas la seguridad regional y global, mencionó.

   1 2 3   

 
分享
Despliegue de THAAD socava confianza de China con EEUU y R. de Corea: Vocero de Defensa
China y EEUU prometen cumplir completamente Acuerdo de París
Altos funcionarios de China y EEUU conversan sobre asuntos económicos
Funcionarios de China y EEUU restan importancia a retórica anticomercio
Máximos diplomáticos de China y EEUU visitarán Kenia en agosto
Volver Arriba
Xinhuanet

China y EEUU subrayan intereses comunes y acuerdan controlar diferencias

Spanish.xinhuanet.com 2016-09-04 06:38:39

El presidente de China, Xi Jinping, se reúne con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, quien está aquí para asistir a la Cumbre del Grupo de los Veinte (G20), en Hangzhou, capital de la provincia de Zhejiang, en el este de China, el 3 de septiembre de 2016. (Xinhua/Lan Hongguang)

APUNTALAR COOPERACION

Con el inicio de la cumbre del G20 en Hangzhou para el domingo, Xi comentó que China aprecia la cooperación y el apoyo de Estados Unidos para la organización de la cumbre.

Indicó que la realización de una exitosa cumbre es la expectativa compartida de la comunidad internacional, así como la correspondiente responsabilidad de China y Estados Unidos como las dos mayores economías del mundo.

China espera trabajar con Estados Unidos y con otras partes para lograr fructíferos resultados durante la cumbre y así inyectar impulso a la economía mundial a la vez que se eleva la confianza, comentó.

Sobre el aspecto económico, Xi mencionó que los fundamentos de China para el crecimiento económico a largo plazo se mantienen sólidos, y que el país se adherirá a la política macroeconómica de lograr progreso mientras se mantiene estabilidad, y se avanza con firmeza en la reforma estructural enfocada en la oferta.

Le dijo a Obama que China se apegará a la dirección de apertura y reforma, y facilitará más el acceso a la inversión extranjera.

China da la bienvenida a las empresas extranjeras para invertir en el país, y continuará proporcionándoles un ambiente favorable de negocios, dijo Xi, pidiendo hacer esfuerzos para alcanzar un tratado de inversión bilateral recíproco y de ganar-ganar tan pronto como sea posible.

Al indicar que China y Estados Unidos entregaron hoy sus instrumentos de ratificación del Acuerdo de París por separado al secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, en Hangzhou, Xi sostuvo que los dos países han hecho importantes contribuciones de nuevo para resolver el desafío global del cambio climático.

Xi añadió que ambos países deben expandir su cooperación en áreas como conservación de energía y reducción de emisiones, energía limpia, y red de energía inteligente, entre otros.

Además, deben continuar expandiendo activamente la colaboración práctica entre sus ejércitos y autoridades locales, y en la lucha contra la corrupción, en áreas de aplicación de la ley, ciberseguridad, cultura y misiones de mantenimiento de la paz de la ONU, indicó.

Por su parte, Obama declaró que Estados Unidos da la bienvenida a la contribución de China para el desarrollo global y la causa del mantenimiento de la paz.

Los dos países tomaron la delantera para ratificar y aceptar el Acuerdo de París sobre el cambio climático, demostrando de nuevo la influencia de la cooperación entre los dos países, expresó Obama.

Washington espera construir relaciones más sólidas de comercio e inversión con China, y hacer esfuerzos conjuntos con China en una amplia gama de áreas, entre ellas la seguridad regional y global, mencionó.

   << 1 2 3 >>  

010020070760000000000000011100141356582701