Río 2016: Campeona china de tenis de mesa hace debut olímpico en Río

Spanish.xinhuanet.com   2016-08-13 07:11:52

RIO DE JANEIRO, 12 ago (Xinhua) -- Dos semanas después de su llegada a Río de Janeiro junto con otros jugadores chinos de tenis de mesa, la número uno del mundo Liu Shiwen finalmente debutó hoy en Juegos Olímpicos.

La tenista de mesa de 25 años de edad, tres veces ganadora de la copa mundial y subcampeona en los campeonatos mundiales de 2013 y 2015, abrió la primera ronda del evento por equipos femenino y derrotó 11-8, 11-5, 11-3 a la chino-brasileña Lin Gui para dar a las campeonas actuales una ventaja 1-0.

Después de que la dos veces finalista olímpica Li Xiaoxia derrotó en todos los sets a Bruna Takahashi, Liu volvió a la cancha y formó pareja con la recién ganadora del oro en categoría individual Ding Ning para vencer con facilidad 11-1, 11-4, 11-4 a Lin Gui y Caroline Kumahara y cerrar 3-0.

A pesar de ganar con estilo dos puntos para el equipo chino, Liu estaba muy nerviosa y jugó por debajo de su nivel normal.

"Su primer juego fue bastante intenso", comentó Kong Lingui, entrenador del equipo nacional de China y ganador del Grand Slam. "Desde el inicio no implementó con tranquilidad las tácticas contra una jugadora clasificada en la posición 139".

"Le hice una ligera advertencia y le dije que se activara más. Después de eso mejoró cada vez más", añadió. "Es normal para un debutante olímpico porque es muy diferente y hay mucha presión adicional".

Liu admitió que todavía busco su ritmo adecuado. "Cometí errores antes de adaptarme al ambiente".

Hace cuatro años, Liu tenía 21 años de edad y vio todos los partidos de tenistas de mesa chinos en Londres, como en esta ocasión lo hizo.

"Se siente bastante diferente. Me sentía nerviosa cuando veía a Ding o a Li jugando en las competencias individuales. Quizá porque en esta ocasión yo participo", dijo.

"He estado trabajando durante muchos años y finalmente es el turno de mostrar mi juego", añadió.

China Jugará los cuartos de final por equipos contra las sembradas número ocho de República Popular Democrática de Corea, luego de que éstas superaron 3-0 a Australia. Liu, especialista en jugar contra tenistas defensivas, volverá a jugar dos sets como hoy.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
JJOO 2016
G20
Xinhuanet

Río 2016: Campeona china de tenis de mesa hace debut olímpico en Río

Spanish.xinhuanet.com 2016-08-13 07:11:52

RIO DE JANEIRO, 12 ago (Xinhua) -- Dos semanas después de su llegada a Río de Janeiro junto con otros jugadores chinos de tenis de mesa, la número uno del mundo Liu Shiwen finalmente debutó hoy en Juegos Olímpicos.

La tenista de mesa de 25 años de edad, tres veces ganadora de la copa mundial y subcampeona en los campeonatos mundiales de 2013 y 2015, abrió la primera ronda del evento por equipos femenino y derrotó 11-8, 11-5, 11-3 a la chino-brasileña Lin Gui para dar a las campeonas actuales una ventaja 1-0.

Después de que la dos veces finalista olímpica Li Xiaoxia derrotó en todos los sets a Bruna Takahashi, Liu volvió a la cancha y formó pareja con la recién ganadora del oro en categoría individual Ding Ning para vencer con facilidad 11-1, 11-4, 11-4 a Lin Gui y Caroline Kumahara y cerrar 3-0.

A pesar de ganar con estilo dos puntos para el equipo chino, Liu estaba muy nerviosa y jugó por debajo de su nivel normal.

"Su primer juego fue bastante intenso", comentó Kong Lingui, entrenador del equipo nacional de China y ganador del Grand Slam. "Desde el inicio no implementó con tranquilidad las tácticas contra una jugadora clasificada en la posición 139".

"Le hice una ligera advertencia y le dije que se activara más. Después de eso mejoró cada vez más", añadió. "Es normal para un debutante olímpico porque es muy diferente y hay mucha presión adicional".

Liu admitió que todavía busco su ritmo adecuado. "Cometí errores antes de adaptarme al ambiente".

Hace cuatro años, Liu tenía 21 años de edad y vio todos los partidos de tenistas de mesa chinos en Londres, como en esta ocasión lo hizo.

"Se siente bastante diferente. Me sentía nerviosa cuando veía a Ding o a Li jugando en las competencias individuales. Quizá porque en esta ocasión yo participo", dijo.

"He estado trabajando durante muchos años y finalmente es el turno de mostrar mi juego", añadió.

China Jugará los cuartos de final por equipos contra las sembradas número ocho de República Popular Democrática de Corea, luego de que éstas superaron 3-0 a Australia. Liu, especialista en jugar contra tenistas defensivas, volverá a jugar dos sets como hoy.

010020070760000000000000011100001355919311