China transfiere dos de sus cohetes "Gran Marcha II F" a su lugar de lanzamiento en Jiuquan

Actualizado 2016-08-04 15:05:21 | Spanish. xinhuanet. com

El miércoles, China empezó a transferir dos de sus cohetes portadores "Gran Marcha II F" a su lugar de lanzamiento, situado en Jiuquan, en el oeste del país. Allí serán preparados para misiones de laboratorio espaciales así como para viajes espaciales tripulados.

Se trata del comienzo de la fase final de la misión de laboratorio espacial Tiangong-2. Esta es la primera vez que dos cohetes Gran Marcha 2 F se transfieren al centro de lanzamiento al mismo tiempo.

Los ingenieros declaran que con el desarrollo de la ciencia y la tecnología espaciales en China, no será raro ver que dos cohetes se preparen al mismo tiempo para una misión.

El ingeniero del Gran Marcha-2F, Zhang Zhi dice :"En el futuro, ambos cohetes servirán principalmente para transportar al personal hasta la estación espacial. Uno de ellos se quedará en el centro de lanzamiento o ensamblaje para operaciones de rescate".

Se espera que uno de los cohetes portadores sea lanzado en el tercer trimestre del año. Se utilizará para enviar el laboratorio espacial Tiangong-2 al espacio.

El otro cohete despegará más adelante, con los dos astronautas que operarán el laboratorio espacial.

La previsión es que ambos astronautas chinos permanezcan en el laboratorio durante 30 días. Llevarán a cabo una serie de investigaciones y aplicaciones científicas, como poner a prueba técnicas importantes y la posibilidad de vivir en el espacio durante largos periodos de tiempo.

El comandante jefe del Gran Marcha-2F, Jing Muchun señala :"Tras su llegada al centro de lanzamiento, vamos a completar la elevación en masa del cohete y realizaremos comprobaciones exhaustivas. Los cohetes deben ser enviados al espacio sin ningún tipo de defecto, ni siquiera escondido. Este es nuestro objetivo final".

Las mejoras realizadas en los cohetes Gran Marcha 2 F son relativamente pocas. Esto demuestra la madurez de las técnicas y tecnología utilizada en este cohete hecho en China.

Fuente:CCTV.com

Imprimir Enviar Rss
分享
Xinhuanet

China transfiere dos de sus cohetes "Gran Marcha II F" a su lugar de lanzamiento en Jiuquan

Spanish.xinhuanet.com 2016-08-04 15:05:21

El miércoles, China empezó a transferir dos de sus cohetes portadores "Gran Marcha II F" a su lugar de lanzamiento, situado en Jiuquan, en el oeste del país. Allí serán preparados para misiones de laboratorio espaciales así como para viajes espaciales tripulados.

Se trata del comienzo de la fase final de la misión de laboratorio espacial Tiangong-2. Esta es la primera vez que dos cohetes Gran Marcha 2 F se transfieren al centro de lanzamiento al mismo tiempo.

Los ingenieros declaran que con el desarrollo de la ciencia y la tecnología espaciales en China, no será raro ver que dos cohetes se preparen al mismo tiempo para una misión.

El ingeniero del Gran Marcha-2F, Zhang Zhi dice :"En el futuro, ambos cohetes servirán principalmente para transportar al personal hasta la estación espacial. Uno de ellos se quedará en el centro de lanzamiento o ensamblaje para operaciones de rescate".

Se espera que uno de los cohetes portadores sea lanzado en el tercer trimestre del año. Se utilizará para enviar el laboratorio espacial Tiangong-2 al espacio.

El otro cohete despegará más adelante, con los dos astronautas que operarán el laboratorio espacial.

La previsión es que ambos astronautas chinos permanezcan en el laboratorio durante 30 días. Llevarán a cabo una serie de investigaciones y aplicaciones científicas, como poner a prueba técnicas importantes y la posibilidad de vivir en el espacio durante largos periodos de tiempo.

El comandante jefe del Gran Marcha-2F, Jing Muchun señala :"Tras su llegada al centro de lanzamiento, vamos a completar la elevación en masa del cohete y realizaremos comprobaciones exhaustivas. Los cohetes deben ser enviados al espacio sin ningún tipo de defecto, ni siquiera escondido. Este es nuestro objetivo final".

Las mejoras realizadas en los cohetes Gran Marcha 2 F son relativamente pocas. Esto demuestra la madurez de las técnicas y tecnología utilizada en este cohete hecho en China.

Fuente:CCTV.com

010020070760000000000000011105031355637881